—Michael was late for Mr. Smith's chemistry class this morning. —How come? As far as I know, he never came late to class.
——今天上午迈克尔在史密斯老师的化学课上迟到了。 ——怎么会呢?据我所知,他上课从不迟到。
Opera came late to England because all theaters, public theaters were closed, of course, during their civil war.
在内战期间,所有的剧院、公共剧院都关闭了,所以歌剧这一形式很晚才传入英国。
Women's lib came late into that US town, where many middle-class women were also drawn in.
妇女解放运动很晚才波及到那个美国城镇,在那儿许多中产阶级妇女也被卷入。
Digitisation may have came late to book publishing, but it is transforming the business in short order.
图书出版业的数字化也许来得晚了点,但是却手脚麻利地改变了这个行业。
But they are more than 12% in France, and over 15% in America and Portugal, which came late to the idea.
而法国的比例超过了12%,美国和葡萄牙则超过15%,这些国家是晚期才实行这一政策的。
The biggest advance came late on December 8th, when news surfaced of a breakthrough deal on the public option.
最大的进展在12月8日姗姗来迟,关于公立保险机构取得重大突破的消息浮出水面。
The rains came late this year in the Irrawaddy Delta, which bore the brunt of a 2008 cyclone that killed over 130, 000.
伊洛瓦底江三角洲地区的降水今年来得晚,在这地方2008年的一次飓风令人心悸,导致13000人死亡。
Poland's stodgy banks came late to the wild foreign-currency lending that proved so disastrous in such countries as Latvia and Hungary.
波兰的效率低下的银行在民间外币借贷方面起步较晚,这在拉脱维亚和匈牙利被证明是灾难性的。
The domestic research on third generation HF communication came late and most of the HF radio stations are based on second generation.
我国第三代短波通信的研究刚刚起步,国内的短波通信系统大多基于第二代短波通信标准。
When our family gathered for holiday meals, he invariably came late, seemed on edge, and got up a time or two during dinner to make phone calls.
逢年过节我们全家聚会的时候,他无一例外地来得很晚,看上去有点紧张不安,吃饭时还会起身一两次去打电话。
One of the biggest pitfalls came late last year, when Facebook announced an advertising program called Beacon that broadcast news of users' online purchases to their friends.
最大的失误之一发生在去年,当时Facebook宣布了代号“灯塔(Beacon)”的计划,将其用户的在线购买信息发送给他们的朋友。
Her 6-4, 7-6 victory over last year's champion, Francesca Schiavone of Italy, was a performance full of maturity, class and guts and when the pressure came late in the second set, she held firm.
她以6 - 4,7 - 6的比分战胜了去年的冠军意大利人弗兰切斯卡·斯齐亚沃尼。李娜挺住了艰难的第二盘,表现地成熟、优秀、勇敢。
Although many of Hillsdale's students came from wealthy households, by the late 1990s average test scores were sliding and it had earned the unaffectionate nickname "Hillsjail".
尽管希尔斯代尔的许多学生来自富裕家庭,但在1990年代末,学生考试平均成绩下滑,这让它获得了看似无情的绰号“希尔斯监狱”。
Late in the 13th century, glass makers in Italy came up with a less expensive alternative.
13世纪后期,意大利的玻璃制造商发现了成本更低廉的替代方案。
The outbreak came to global notice in late April 2009, when Mexican authorities noticed an unusually large number of hospitalizations and deaths among healthy adults.
2009年4月下旬,墨西哥当局注意到健康成年人中有异常多的人住院和死亡,疫情引起了全球的注意。
He asked whether Betty came home late last night.
他问贝蒂昨天晚上是否很晚才回家。
I came home late the next night and my red wallet was in front of my house.
第二天晚上我很晚才回到家,而我的红色钱包就在我家门前。
In the late afternoon, a young man came.
傍晚时分,来了一个年轻人。
Police said it was good that Sedillo made officers aware of her condition, but her call still came too late.
警察说,塞蒂洛向警方报告她的状况是件很好的事情,但是她的电话还是来得太迟。
My father wasn't there when I came in late, but he gave me hell in the morning.
我回家太晚,当时爸爸没有在,但第二天早晨他狠狠地骂了我。
He won the New York and California primaries, but the victories were too little and came too late to unseat Mr. Carter.
他赢得了纽约和加利福尼亚的预选,但这些胜利过于微小,也来得太晚,已无法将卡特拉下马来。
I can tolerate only a moderate degree of pain, perhaps because I came to chilies late in life.
我只能承受中等程度的辣味,这大概是由于和辣椒接触得比较晚的缘故。
But Sawyers Hall's turn of speed came too late: children were already flocking to Shenfield High.
索耶·斯霍尔尽管快速扭转局面,也为时已晚:孩子们已经蜂拥涌入申菲尔德高中。
She always came to work late and left early, and she didn't learn to use the word processor.
她总是迟到早退,而且还不学着用电脑。
She always came to work late and left early, and she didn't learn to use the word processor.
她总是迟到早退,而且还不学着用电脑。
应用推荐