To solve the problem of taxation, Dr. Quesnay and the physiocrats came up with their own original single tax (l 'impot unique) -a single tax on land.
为了解决征税问题,魁奈医生和重农学派首创了单一税制(l'impotunique)——只对土地单独征税。
This traditional international order came into fierce col l ision with the modern international system when Western powers determined to make China open its door to them, with great losses for China.
随着西方列强决意打开中国的大门,东亚传统的国际秩序与近代国际体系发生了激烈的碰撞。
Last week, I was driving to a meeting with a movie producer. Suddenly the traffic ahead came to an abrupt halt and we went from 70 miles per hour to a total standstill. Usual for l.
上周,我驾车带一个电影制片人去开会。突然,前面的车辆来了个急刹车,我们也就从时速70英里一下子停了下来。
Later Professor Laurie came along, and entering into the spirit of the joke, rubbed out the l.
后来劳里教授来了,也想开开玩笑,他擦掉了字母l。
Suddenly the traffic ahead came to an abrupt halt and we went from 70 miles per hour to a total stand still. Usual for l.
突然,前面的车辆来了个急刹车,我们也就从时速70英里一下子停了下来。
Three weeks ago when L came to the group for the first time, he was adamant about not telling his family that he was HIV positive.
三个星期前他第一次来参加座谈时,他是很坚定地说不能让家里人知道他是个感染者。
I took a road trip to L. a and right before I went to bed I came up with the rest of the chords and lyrics and the song just finished itself.
我在去洛杉矶的途中,在我要睡的时候剩下的弦声出现了并且歌词和歌曲自己完成了。
When I came back, she asked me if I were her niece, l said no, I was her daughter.
当我回来的时候,她问我,如果我是她的侄女,L说没有,我是她的女儿。
Five minutes later, a small l boy came out of the first room and said, "When can we have our teacher back?"
五分钟以后,一个小男孩从第一间教室走进来,问道,“您什么时候能让我们的老师回去呢?”
Five minutes later, a small l boy came out of the first room and said, "When can we have our teacher back?"
五分钟以后,一个小男孩从第一间教室走进来,问道,“您什么时候能让我们的老师回去呢?”
应用推荐