It's like joining the army at eighteen; at twenty-four, that's what you do if you have an MA from Cambridge.
就好比你18岁入伍;24岁的时候,如果你有剑桥的文学硕士学位,你就会那么做。
A team from Addenbrooke's Hospital in Cambridge, UK, recently exposed four children to a daily dose of peanut flour, starting with just 5 milligrams.
英国剑桥的艾登·布鲁克医院的一个小组最近让四个孩每天接触花生面,开始只有5毫克。
A study by cancer Research UK's Cambridge Research Institute has discovered four new genes as being responsible for increasing the risk of breast cancer.
英国剑桥大学癌症研究院的一项研究发现了四种与乳腺癌患病风险增加相关的基因。
With a four-week-long Easter break from my academic program in Cambridge, England, I decided to toss some essentials into my backpack and head for "the Continent".
我在英国剑桥学习期间有4周的复活节假期,便作出了将生活必需品扔进行囊前往“欧洲大陆”的决定。
Last year four-fifths of utility executives polled by Cambridge Energy Research Associates, a consultancy, expected mandatory emissions caps within a decade.
去年,一份剑桥能源研究组织的调查显示,4/5的公用事业管理人员期待未来10内推出强行限制排放措施。
Four universities feature in the top placed rankings, including the University of Oxford, which leads in four subjects, and the University of Cambridge, which leads three.
英国有四所大学名列前茅,包括分别领跑四个学科和三个学科的牛津大学和剑桥大学。
All the other kids were sending off their applications to Durham University and Oxford and Cambridge but I didn't know you did that three or four months before, so I was way late.
所有其他孩子都开始往杜伦大学、牛津大学或剑桥大学递交申请书,但我不知道你要提前三四个月就得申请,所以我迟了。
The two men were airlifted to safety by a four-man crew, which included the Duke of Cambridge — second in line to the throne — who is a Royal air Force helicopter pilot, Fox News explains.
福克斯新闻说明到:两名获救船员由一支四人的机组通过飞机营救上岸,机组成员包括这位康桥公爵、皇位的第二顺位人、皇家空军的直升机飞行员。
The two men were airlifted to safety by a four-man crew, which included the Duke of Cambridge — second in line to the throne — who is a Royal air Force helicopter pilot, Fox News explains.
福克斯新闻说明到:两名获救船员由一支四人的机组通过飞机营救上岸,机组成员包括这位康桥公爵、皇位的第二顺位人、皇家空军的直升机飞行员。
应用推荐