You can also find some charts listing fat and calorie content for different types of seafood, meat and the other major food groups.
你还可以找到一些列有不同种类的海鲜、肉类和其他主食的脂肪和卡路里含量的图表。
They also want compulsory labeling of the calorie content of restaurant menus.
他们还希望强制餐馆在菜单上标明食品的热量。
But even a low-fat diet can lead to weight gain if you overeat and ignore the total calorie content.
但是，如果你暴饮暴食，忽略总体的能量摄入，即使低脂肪饮食法也会导致体重增加。
Burdock is well recognized as a health food because it has low calorie content and a high fiber intake.
牛蒡是公认的健康食品，因为它的内容和低热量高纤维的摄入量。
Fat and calorie content aside, they're very nutritious - especially if they're homemade with no hidden extras.
撇开脂肪和卡路里，坚果酱实则有很多营养——尤其是不含添加剂的自制坚果酱。
Is a great tasting, hydrating beverage with essential vitamins and water, with labels showing calorie content, "it said."
“维生素饮料有很好的口感，它是人体必须维生素和水组成的水合化合物。并且标签上已经说明了热卡的含量，”它说到。
To reduce the fat and calorie content of your sandwich meat, choose low-fat or fat-free lunch meats whenever possible.
要想让你的三明治脂肪和卡路里含量降低些，就尽量选择低脂或者无脂的午餐肉。
Example: a bagel might seem healthier than a doughnut hole, but dense bagels have the calorie content of six slices of bread.
例如：一个硬面包圈似乎比炸面圈健康，但密集大的硬面包圈含6片面包的热量。
The calorie content information reported by packaged food companies averaged 8 percent less than the researchers' analysis.
而包装食品公司所提供的(食品)热量比本研究平均要低8%。
They compared their results to the calorie content information provided to the public by the restaurants and food companies.
他们将所获得的结果与这些餐馆与食品公司所公布的信息进行了对比。
Now a study finds that the amount of energy in that fuel can depend not just on its calorie content-but on how it's prepared.
现在有研究发现，食物中能量的多少不仅仅由食物本身的卡路里含量决定，还由食物的加工方式决定。
On average, the calorie content information provided by the restaurants was 18 percent less than the researcher's calorie content analysis.
餐馆公布的(菜品)热量信息比本研究的结果平均要低18%。
They usually have almost the same calorie content as the regular version, and yet we subconsciously treat them as if they were caloric-free.
它们的卡路里含量通常与普通产品差不多，但我们下意识地认为它们不含卡路里。
Fast food restaurants don't usually give you the full ingredients, but you'll find some useful information like sugar, fat and calorie content.
快餐店通常不会给你所有的成分信息，但你能发现一些有用的信息，比如糖、脂肪和卡路里含量。
So estimates of the cheese-steak calorie content went up when it followed fruit salad, but went down when subjects first considered a slice of cake.
所以看过水果沙拉之后再看起司牛排，则牛排热量预估值会增加；但是，当被试者先看到的是一片蛋糕，则牛排热量预估值会下降。
There are a few different chemicals we may be referring to when we talk about sugar, although teaspoon-for-teaspoon their calorie content is virtually the same.
在讲到糖时，我们可能会涉及几种不同的化合物，即使以茶匙做量比，他们所含的热量是一样的。
"If the goals of these polices are to encourage a healthier society and weight loss, inaccurate calorie content information could well hamper these efforts," Roberts says.
如果这些政策的目的是建立更健康的社会和减轻体重，不准确的热量信息会妨碍这些努力。“罗伯茨说。”
After all, over the past decade consumers have gotten more and more disclosure about what's in the food they eat-- everything from calorie content to food allergy information.
毕竟，过往的这几十年里，销售商们逐渐公开了产品中的成分，如食物所含热量，甚至包括过敏信息。
In response to new York's menu-labelling law, Cosi, a restaurant chain, created a new menu with healthier items and lowered the calorie content of some of its existing sandwiches.
为应对纽约市的菜单标签法，连锁餐馆Cosi推出有更多健康食物的新菜单，并且减少了现有三明治中的卡路里含量。
Although the theory that eating nuts could reduce a person's heart disease risk had been mooted before, their calorie content meant people trying to control their diets were not advised to eat them.
尽管过去对坚果可以降低患心脏病风险的说法存有争议，但由于坚果热卡含量高，对于那些正在节食的人们来说，还是不吃为好。
Jacobson said restaurants have had more than enough time to voluntarily provide nutritional data such as calorie, fat and salt content but many do not.
雅各布森说，餐馆完全有时间主动向顾客提供食物中如热量、脂肪和盐等营养成分的含量。但很多餐馆都没有做到这一点。
The fat is replaced by other ingredients, so the product can end up with the same or an even higher energy (calorie) content.
而它所含的脂肪可能被其他成分所代替，所以到头来，这种食品所含热量（卡路里）可能跟正常食品一样，甚至更高。
Even a switch to 1 percent milk cuts the calorie count to 110 and halves the fat content to 2.5 grams, including 1.5 grams of saturated fat.
即使是仅含1%奶脂的牛奶，热量降到110，脂肪含量减半为2.5克，其中仍包含1.5克的渗透性脂肪。
However, processed foods include unnecessary ingredients like sugars, "unhealthy" fats, high sodium content and preservatives making them high energy, high calorie meals that pack on the pounds.
然而，加工食品里包含了不必要的成分，比如：糖，“不健康”脂肪，钠含量高，防腐剂使食物能量增加、高热量食物就会使人发胖了。
The repalcement of fat can not only effectively decrease content of fat in foods and food calorie, but it also can keep the taste and relish of foods without affecting the nutritional value of foods.
脂肪代用品不仅能有效地降低食品中脂肪含量，降低食品的热量，而且不影响食品的营养价值，保持原有食品的风味和口感。
Reduced-calorie baked goods made with powdered cellulose, not only have an increased content of dietary fiber, but also stay moist and fresh longer.
由粉末状纤维素制得的低热量的焙烤食品不仅有更多的膳食纤维含量，而且保湿和保鲜的时间更长。
With a total sugar content of around 38%, the custard apple is not a low calorie fruit. People who need to keep tabs on their blood sugar levels should especially avoid eating too much.
释迦所含的总糖度占了果实的38%左右，是热量不低的水果，尤其以需要控制血糖的人，要特别控制食用的量。
Mark One has raised millions of dollars in venture capital to develop a more ambitious cup that claims to track the type and brand of drink inside, including calorie and caffeine content.
Mark One已筹集了数百万美元的风险资本，以开发一款更加雄心勃勃的水杯，据称其能够追踪杯中饮品的种类和品牌，包括卡路里和咖啡因含量。
In contrast, the pig tenderloin meat every 85 grams (1.6 two) for heat 204 calorie, fat content of 11.1 grams, the adipose content even less than salad sauce.
相比之下，猪里脊肉每85克(1.6两)为热量204卡，脂肪含量为11.1克，比沙拉酱的脂肪含量还要少一些。
In contrast, the pig tenderloin meat every 85 grams (1.6 two) for heat 204 calorie, fat content of 11.1 grams, the adipose content even less than salad sauce.
相比之下，猪里脊肉每85克(1.6两)为热量204卡，脂肪含量为11.1克，比沙拉酱的脂肪含量还要少一些。
应用推荐