We admired his calmness under pressure.
我们佩服他在压力下的镇静。
He felt the strange calmness stealing over him and it grew deeper and deeper until he fell asleep.
他感到一种奇怪的平静悄悄笼罩着他，这种平静越来越强烈，直到他睡着了。
"They expressed optimism, calmness and sympathy even when these were not the emotions that they were actually feeling," the study said.
研究称：“她们表现出乐观、冷静和同情，即使这些情绪并不是她们实际感受到的。”
He breathes in, forcing calmness.
他吸了一口气，强自镇定。
There was calmness in his posture.
他的姿势显现出一种平静。
He bides in calmness the silent morrow.
他是怎样在平静中等候无光的？
The villagers lived their lives in blessed calmness.
村民们过着幸福安宁的生活。
Her calmness at reception of the bad news surprised us.
她接受那个坏消息时的平静态度令我们吃惊。
Achievement and calmness follow each other says Mr Martin.
成就和冷静是形影相随的，马丁如是说。
Dimmed lighting gives a feeling of calmness and relaxation.
暗调的灯光给人们一种平静和放松的感觉。
Benevolent: Love, kindness, beauty, calmness and contentment.
慈善的：爱，善意，美好，平静与满足。
I hanker after a corner because it serves to bring calmness to my mind.
我对角落的热衷是因为它能够给我的灵魂带来安宁。
I found something I thought I'd never find again - calmness, a sense of peace.
我找到了我以为再也找不回的东西——平静，一种安宁的感觉。
Because of the repeated commands of Jephson, he faced each witness with calmness.
由于杰甫逊的一再嘱咐，他镇静面对每个证人。
Inspired by your example of calmness they will seek subconsciously to do the same.
自己做出平静的榜样，他们将潜意识也那么做。
And while wisdom yields calmness, intelligence much of the time leads to discontentment.
智慧使人平静安宁，而聪明更多的是让人感到不满足。
As the engines roar and the plane RACES down the runway, a sense of calmness overtakes me.
引擎咆哮起来，飞机下了跑道，我突然感到平静了。在这之前，已经将手机关机，切断可能的电话联系。
On the other hand, self-kindness leads to calmness, security and contentment, Neff explains.
另一方面，自我仁慈使人平静，安心，满足。
It brings inner calmness and tranquility that external circumstances cannot disturb or upset.
它能带来内心的平静安宁，这种平静安宁是不受外界环境干扰的。
The calmness of the mornings will start you out on a firm and steady pace for your whole day.
早晨的平静会开始你一整天坚定而稳健的步伐。
It's been tough, but we had the necessary calmness to heal and work and now I think it's all over.
这是痛苦的，但是我们有需要的冷静去治愈和工作，现在我认为一切多结束了。
She has the remarkable calmness and mental focus that puts her at a different level than the rest of us.
出众的冷静力和精神关注力让她与我们这些人处在不同的级别。
I could almost touch calmness when I thought about Lillian, with her gentle voice and radiant smile.
想着她那柔美的声音和灿烂的笑容，我心中几乎顿感一丝宁静。
If a ruler's anger rises against you, do not leave your post; calmness can lay great errors to rest.
掌权者的心若向你发怒，不要离开你的本位，因为柔和能免大过。
What impressed us most is the way he dealt with / handled the danger and the calmness he manifested.
给我们印象最深的是他处理险情的方法和表现出来的冷静。
Viewers thought of “Uncle Walter”, with his greying sideburns and sad, pale eyes, as calmness itself.
一想起“沃尔特大叔”（美国人对他的爱称），他深色的鬓角，忧郁而暗淡的眼神，就会浮现眼前，就如他的爱称一样，样子充满镇定。
Don't ever mistake my silence for ignorance, my calmness for acceptance and my kindness for weakness.
永远不要错把我的沉默当成无知，把我的平和当成接受，把我的好心当成软弱。
They will never have the opportunity to enjoy (of enjoying) the fresh air and calmness of the morning.
他们永不会有机会来享受早晨的新鲜空气和宁静。
They will never have the opportunity to enjoy (of enjoying) the fresh air and calmness of the morning.
他们永不会有机会来享受早晨的新鲜空气和宁静。
应用推荐