This has both a calming influence and creates more of a bond between parent and child.
这既是一个悠闲的影响力和创造更多的债券之间的父母与子女。
Those of you who are already enlightened will be a calming influence, as you will re-act positively.
你们中那些已经觉醒的人将会成为一种使人平静的影响，因为你们将作出乐观积极的反应。
But many people, including Western diplomats, hope-and guess-he can be persuaded to stay on as a calming influence.
可是太多的人(包括西方外交家)希望并且猜测，在几番劝说后，阿卜杜勒会答应留下来缓和局势。
I like Per very much, because he is a very intelligent boy and reads the game very well. He has a calming influence, a commanding influence.
我非常喜欢佩尔，因为他是一个很聪明的孩子，能够很好地阅读比赛。他有一种平静的影响力，一种居高临下的影响力。
Most importantly, your sibling will have a calming influence on you. She or he may offer sound advice and a few ideas to unlock a current dilemma.
更重要的是，你的兄弟姐妹会使你镇静下来，TA可能会为你提供一些建议或想法，解除你最近的困境。
However, it tends to be explained as "the calming influence of marriage", which is not really an explanation at all. "Ambition fulfilled" is a better one.
然而，这往往被解释为“结婚的镇静效应”，这实际上根本不是一种解释，“目标实现”才是更好的解释。
Previous studies of the drugs' effect on aggressive outbursts have been mixed, with some showing little benefit and others a strong calming influence.
以往研究的结果显示抗精神病药物效果有好有坏，有些认为其作用微弱而有些认为其有很好的镇静作用。
To that end, a druid can use his connection with the Emerald Dream to exert a calming influence over animals, even forcing some into a temporary state of hibernation.
为达到这目的，德鲁伊可以用他和翡翠梦境的连接来安抚动物使它们平静，甚至可以迫使动物进入冬眠状态。
Phil Jackson worked effectively behind the scenes, calming his bosses, providing a stabilizing influence inside his locker room, and coaxing productive seasons out of veterans and youngsters alike.
菲尔·杰克逊在这其中使了不少劲，除了安抚他的老板，让湖人的更衣室更稳定以外，还让这一群老将小兵们配合出了一个完美的赛季。
Phil Jackson worked effectively behind the scenes, calming his bosses, providing a stabilizing influence inside his locker room, and coaxing productive seasons out of veterans and youngsters alike.
菲尔·杰克逊在这其中使了不少劲，除了安抚他的老板，让湖人的更衣室更稳定以外，还让这一群老将小兵们配合出了一个完美的赛季。
应用推荐