Is my horse remaining calm and relaxed during the halt as well as throughout the exercise?
我的马在做停止以及整个练习时，是否能一直保持安静与放松？
What was nice was that I was very calm and relaxed prior to the race; as I was in former years .
赛前我感觉很平静，很轻松，就和之前的一样，这点非常好。
Therefore, another benefit of effective goal-setting is lack of stress and a more calm and relaxed mind.
因此，有效设定目标的另一个好处是减少压力，赢得一种平静和放松的心态。
I assured him he looked fine and tried to keep him calm and relaxed as we chatted with some of the guests.
在我们与一些客人聊天时，我努力让他保持镇静和放松。
Start making good use of your time at the beginning of the semester and approach your due dates calm and relaxed.
在开学之初就充分利用你的时间，朝着你的目标一步一步稳扎稳打的前进。
The man was tall and looked calm and relaxed, and the woman was slim but had a sense of happiness over her face.
女的有些清瘦，脸上洋溢着一丝温暖而满足的幸福。
People who I work with, coworkers and customers alike, tell me on a regular basis what a calm and relaxed person I am.
我与之共事的人们，我的同事和顾客等等，常常说我是一个多么平静又放松的人。
When you understand and accept the volatile nature of life, it's a lot easier to stay calm and relaxed - even in the hardest of times.
当你理解并且接受生活的反复无常，会更容易保持平静和放松—甚至在最困难的时刻。
When you understand and accept the volatile nature of life, it's a lot easier to stay calm and relaxed – even in the hardest of times.
当你理解并且接受生活的反复无常，会更容易保持平静和放松—甚至在最困难的时刻。
We're both feeling quite calm and relaxed - we've planned everything and sorted it so it's just getting to the venue and having a fabulous day.
我们都很清醒和放松，因为我们已经计划好了一切，那将会是美妙的一天。
If that happens, get a quick breath if you can, dive back under, hope you can get a real breath after this wave and try to stay calm and relaxed.
如果真的来了，尽快吸一口气，潜水下去，保持镇静和放松，满怀希望的等着这个波浪过去，你能好好的吸上一口空气。
If you do what you like, then you know how it feels to be calm, relaxed and balanced.
当你在做你所喜欢做的事情时，你就能够体会到什么叫平静、放松和平衡。
Christie looked relaxed and calm as he faced the press.
克里斯蒂面对媒体时显得轻松而镇静。
Christie looked relaxed and calm as she faced the press afterwards.
克里斯蒂之后面对新闻工作者时看上去轻松平静。
It can be so relaxed and calm unexpectedly to face and become feeble and die repentantly.
面向衰亡可以是如此轻松而平静无悔。
If you do what you like then you know how it feels to be calm, relaxed and balanced.
当你在做你所喜欢做的事情时，你就能够体会到什么叫平静、放松和平衡。
If you have calm, controlled and relaxed gestures, then you will be seen as someone that is confident.
如果你有冷静，有规律，和放松的姿势，那么别人会觉得你是一个自信的人。
Leaving the tumult of scents and sunlight, in the cool evening air, the mind would grow calm and the body relaxed, savoring the inner silence born of satisfied love.
离开喧闹的气味和阳光，在傍晚的凉爽空气中，头脑会变得冷静，身体放松下来，享受由令人满足的爱恋感而生出的内心的宁静。
Look your loved one in the eye with affection and respect, and use calm, relaxed body language.
深情地，尊重地看看患者的眼睛，使用镇静，放松的身体语言。
When you have learned Sirsasana well, the pose will be light, relaxed, and nearly effortless, and you will feel energized, calm, and clear-headed.
熟练地掌握了之后，头倒立将变得非常轻松和容易，而你也将得到充满活力的身体、平和的心情与清明的大脑。
Remind yourself every now and then how important it is to be calm, relaxed and in control of yourself, your mind and moods, especially when you feel agitated or unfocused.
不时地提醒自己冷静，放松和自我情绪控制的重要性，特别是当你感到焦躁不安或注意力不集中时。
You can do this technique in any setting, but it is better when your mind is calm and your body is relaxed.
你可以在任何设置完成它，但最好是当你的思想平静，身体放松的时候。
Whenever I am in troubles I listen to the music which makes me feel relaxed and calm.
无论何时我陷入困境，我就会听听音乐，它让我感到轻松而冷静。
If you can be relaxed and calm and handle the things that are thrown at you, I think it makes it easier for them to do the same.
如果你能放松和镇静并应对扔向你的东西，我认为这会让他们更轻松地做同样的事。
Out of the above situations in the example, let's suppose sitting in the car is the least bothersome. So what you do is visualize a calm, relaxed and normal "you" sitting in the car.
在上述例子的情形中，我们假设，坐在汽车里是最不那么害怕的，那么您所要做的就是想象一个平静的、放松的和正常的“自己”坐在汽车里。
Wisp fragrance makes me quite chaotic heart become so calm, suddenly felt relaxed and happy.
一缕清香使我颇乱的心变得如此的平静，顿时觉得心旷神怡。
Tell yourself that you will feel relaxed and refreshed and will bring that sense of calm with you.
告诉自己你将感到放松，精神焕发，将带上那种平静。
Tell yourself that you will feel relaxed and refreshed and will bring that sense of calm with you.
告诉自己你将感到放松，精神焕发，将带上那种平静。
应用推荐