So he starts calling us over: "Paolo, come here."
所以他会叫上所有人:“保罗,过来!
Who is in our deepest hearts gently calling us coming?
是谁在我们最深的心底轻轻呼唤着我们的降临?
If this news gets around, we'll have reporters calling us all day.
如果这个消息传开了,记者们会整天给我们打电话的。
Conspiracy theories can lead to bans and lead to you calling us cry babies, and we're not.
如果说这是阴谋论,会遭到禁赛,会被你们叫我们是只会哭叫的小孩,当然我们不是。
Mover: Thanks a lot for calling us. Could you tell me more about what you need us to do?
搬运工:谢谢。您能详细说说我们都需要做什么吗?
But some words ring out like church bells, rising above the din, calling us to the truth.
可有些话仍会如教堂钟声般响起,冲破喧嚣指引我们真相。
But some words ring out likes church bells, rising above the din, calling us to the truth.
可有些话仍会如教堂钟声般响起,冲破喧嚣,指引我们真相。
But calling us a golden generation, it was almost as if people were waiting for us to fail.
但是叫我们黄金一代,这就像是人们都在等着我们的失败。
Even women in good marriages are suspicious and calling us about the implications of the new law.
甚至婚姻美满的女性也疑虑重重,呼吁我们考虑新法律的影响。
This is living between the worlds, and this is the type of mastery the Hathors are calling us to.
这就是生活在(两个)世界之间,并且,这就是Hathors邀请我们所要去精通的。
He was refining the file each time he presented it and calling us with feedback and we'd go for another round.
每做一次陈述,他都要在原先基础上再次改进,还会打电话向我们告知现场反馈,于是新一轮的工作又开始了。
If animals could speak, they would spend most of their time calling us morons to get off their territory.
如果动物们能够说话,那么他们将用他们绝大多数时间去说人们这帮傻瓜赶快离开他们的领地。
I have received a concrete offer from Racing Santander and Portsmouth are calling us practically every day.
我已经收到了桑坦德竞技对阿皮亚的邀请,而普茨茅斯几乎每天都在同我们进行联系。
Feel the voice of the animals and earth calling us to extend our vision to include the paths of every living being.
去倾听动物和地球的声音正在呼唤我们,延展我们的视野看到所有生命的生存道路。
I didn't want to let it go, but our worlds were calling us in two different directions and I had to return to solid ground.
我并不想就此停歇,但是我们的世界是朝向两个不同的方向,这警醒我不得不回到陆地。
People are fond of saying that you can't nursing a bell. But some words ring out likes church bells, rising above the din, calling us to the truth.
人们总爱说覆水难收。可有些话仍会如教堂钟声般响起,冲破喧嚣,指引我们真相。
When we do, we'll discover that our heavenly Father has been waiting and watching for our return. He has the lights on and is calling us to come home.
当我们回转时,我们将会发现,我们天上的父一直在等待及期盼我们回来,祂早已亮了灯呼唤我们归家。
"Our network food Banks are calling us every day, telling us that demand for emergency food is higher than it has ever been in our history," said Escarra.
“我们食品库的网络每天打电话告诉我们,紧急食品的需求又创历史新高,”埃斯卡拉说。
The men of Ephraim called out their forces, crossed over to Zaphon and said to Jephthah, "Why did you go to fight the Ammonites without calling us to go with you?"
以法莲人聚集,到了北方,对耶弗他说:“你去与亚扪人争战,为什么没有招我们同去呢?”
In most cases, we can only process one return for each delivery invoice. For your benefit, please carefully consider all the products you need to return before calling us.
通常情况下,一张订单只能进行一次退换货操作,所以为了确保您的权益,请您考虑周全后与我们联系。
We managed without Robin van Persie, Cesc Fabregas, William Gallas and Andrey Arshavin for periods last season, but if we produce the goods this season then perhaps people will stop calling us kids!
我们上赛季不同时期缺少了范佩西、法布雷加斯、加拉和阿尔沙文,但是如果我们本赛季获得一个好的结果,也许人们将不会叫我们男孩了。
Even though most of the service is free, calls to some rural areas and calling other countries outside the contiguous us requires payment.
尽管绝大多数功能是免费的,但往一些乡村地区以及非毗邻美国的其他国家打电话需要付费。
"By calling the dispatcher to let us know that she was driving while intoxicated with her kids in the vehicle, that's an apparent cry for help," said Koren.
“她给调度员打电话,通知我们她喝醉了的孩子还在车上,这很显然是请求援助,”科伦说。
"By calling the dispatcher to let us know that she was driving while intoxicated with her kids in the vehicle, that's an apparent cry for help," said Koren.
“她给调度员打电话,通知我们她喝醉了的孩子还在车上,这很显然是请求援助,”科伦说。
应用推荐