We’re insufferably self-aware, like some post-modern novel, so that the brain can’t go for more than a few seconds before it starts calling attention to itself.
我们耐不住地时时处于自我意识之中,就像阅读后现代小说一样,几秒不到,我们的大脑就会重回自我意识的漩涡之中。
The reason I'm calling attention to that is in the process of giving that reply, I have to confront problems that are real important because other people raise them.
我让你们注意这个的原因是,在回应的过程中,我要面对真正重要的问题,因为别人提出了这些问题。
January is National mentoring Month in the United States. This is a time for calling attention to the value of mentoring.
每年的一月份是美国的全国良师月,旨在唤起人们对良师益友辅导价值的重视。
Phoebe: 'Dear Ms. Buffay. Thank you for calling attention to our error.
亲爱的Buffay女士,感谢您对我们错误的提醒。
The event is aimed at calling attention to climate change and pushing for a transition to clean energy.
这一事件的目的是呼吁关注气候变化,推动过渡使用清洁能源。
The gaze is capable of destabilizing the subject's position by calling attention to the lack in the scopic field.
凝视可以通过向主体揭示其在视觉领域的欠缺而使主体的地位不再稳定。
The gaze is capable of destabilizing the subject's position by calling attention to the lack in the scopic field.
凝视可以通过向主体揭示其在视觉领域的欠缺而使主体的地位不再稳定。
应用推荐