Hundreds of callers jammed the switchboard for more than an hour.
上百个来电者堵塞了总机一个多小时。
She ushered her callers into a cluttered living room.
她把来客们带到一间杂乱的客厅。
Callers now pay 33 cents during peak hours and 30 cents during off-peak hours.
现在，主叫方在高峰时段支付33美分话费；而非高峰时段则是30美分。
If you are one of the lucky callers chosen to play, you could be in the money.
如果你是一个幸运打进电话的人，且被选中参赛，你就可能要发财了。
I need it to filter out callers.
我需要它帮我过滤来电者。
Differences between callers and VXML generators.
呼叫者和vxml生成者之间的差异。
Telephone: 8223 7522, country callers 1800 182 179.
电话：8223 7522,182 179 1800(国际)。
The service topology view shows us a graph of callers
服务拓扑结构图向我们展示了调用者图表
Allows you to augment the callers keyset with your own.
允许您使用自己的键集来扩充调用者的键集。
They must be explicitly passed from and to callers and callees.
它们必须显式传递给调用者和被调用者。
Callers can compute valid sequences of operations from the state model.
调用方可以通过状态模型计算有效的操作序列。
However, I'll bet you don't really hate sales. You hate used car salesmen and cold callers.
然而，我敢打赌其实你不是讨厌销售，是讨厌二手车销售员和冰冷的电话销售员！
These phone answering tips will ensure that callers know they're dealing with a winning business
接听电话时遵循以下的小贴士，这将使来电者确信自己正与一家成功的企业打交道。
You might also want to add new objects to your rules, without having to modify all the callers.
您可能还希望为规则添加新的对象，而不需要修改所有的调用者。
Hence, the service is accessible only to those callers who identify themselves and are authorized.
因此，该服务只有那些有身份识别和授权的用户调用者可以访问。
In Callers mode, the Call Hierarchy now has an Expand With Constructors action in the context menu.
在Caller模式下，调用层级(Call Hierarchy)现在有一个在上下文菜单中有一个ExpandWith Constructors动作。
ConcurrentHashMap achieves higher concurrency by slightly relaxing the promises it makes to callers.
ConcurrentHashMap通过稍微地松弛它对调用者的承诺而获得了更高的并发性。
Most callers said that it set a bad example to children, or ridiculed people with speech impediments.
大部分投诉者指出，呼叫中心工作人员在广告中的这一形象给孩子们树立了坏榜样。
Performance: Shows the application flow and execution time, as well as parent and descendant callers.
性能：可以显示应用的流程和执行时间，还包括它的父调用者和子调用。
Ignore the difference and hope callers understand that your server just isn't running code in their time zone.
忽略差异，寄希望于呼叫者了解您的服务器并非在他们所在的时区运行代码。
DTMF enables callers to use the touch tone keys on their telephones to respond to user prompts and selections.
DTMF可以使调用者通过触击他们电话上的音调键来对用户提示和选择做出响应。
The four public methods of the ACLPerspective supply callers with actual views and underlying data structures.
ACLPerspective的四种公共方法为调用方提供了实际视图和底层数据结构。
It launches a free automated 411 service and USES its callers' requests to hone its voice-recognition software.
它推出免费的自动411服务，然后用访问者的请求磨练其语音识别软件。
They'd pick up the phone line and yell at prank callers. They'd show up at schools and tell some kids to back off.
过去，父亲能够对付骚扰她女儿的那些家伙，他们会拿起电话叫那些打电话来恶作剧的人小心点，他们会出现在学校让那些家伙离他们女儿远点。
I don't want to discard the exception, but I don't want to track its presence up through all of its callers either.
我不希望废弃异常，但是我也不希望为了找到它而一直跟踪到它的所有调用者。
But new software that identifies fraudulent callers on mobile networks is helping some operators slash their losses.
然而，用于移动电话网络中识别那些欺诈性客户的软件正协助这些电信运营商大幅削减他们的损失。
This ensures that callers are properly validating the function result so that they can handle the appropriate errors.
这确保调用者适当地检验函数结果，从而能够适当地处理错误。
Here, things get a bit more interesting as the callers of your service want to perform a wider variety of operations.
在此，服务调用者越想执行更多类型的操作，事情就会变得越有趣。
Here, things get a bit more interesting as the callers of your service want to perform a wider variety of operations.
在此，服务调用者越想执行更多类型的操作，事情就会变得越有趣。
应用推荐