In a paper published last year, biologist Gunter Wagner of Yale University reported some work on the evolutionary history of a group of South American lizards called Bachia.
在去年发表的一篇论文中，耶鲁大学的生物学家冈特·瓦格纳报告了一种名为“Bachia”的南美蜥蜴的进化史。
This "negative," as Talbot called it, could then be used to print multiple positive images on another piece of treated paper.
这种被Talbot称之为“负片”的东西，随后会被用在另一张经过处理的纸片上来洗印多张正面图像。
The movable type printing, the compass (指南针) , gun powder and the paper making are called four great inventions of China.
活字印刷术、指南针、火药和造纸术被称为中国四大发明。
The words you are reading now are made of a dark liquid called ink, which is written on paper.
你现在读的单词是由一种叫做墨水的黑色液体写在纸上形成的。
In China, writing brushes, ink sticks, paper and ink stones are called the Four Treasures of Study.
在中国，毛笔、墨、纸和砚台被称为文房四宝。
In fact, you can create an e-form from an existing paper form, using a feature called template image.
实际上，可以使用一种称为模板图像的特性，从现有的纸质表单创建电子表单。
"Our paper focuses on the anti-cancer activity of one of these compounds, called sulforaphane, or SFN," Azarenko added.
我们的论文围绕着其中一种被称为莱菔硫烷或SFN的化合物的抗癌行为。
These were written on pieces of tissue paper bundled on her bedside table; the plan was to hurl them out of the window if the Gestapo called.
这些细节写在餐巾纸上，绑起来放在她床边的桌子上；这样做的目的就是一旦盖世太保大叫，就可以把这些纸扔出窗户。
The molecule at the heart of the lock-and-key mechanism is a protein called CTCF, say the scientists in a paper published in the journal Genome Research.
科学家发表在《基因组研究》杂志的文章说，锁钥机制的核心分子是一个叫做CTCF的蛋白。
That's the contention of a paper in BioScience Magazine called How Forests Attract Rain.
这正是《生物科学》杂志上一篇名为“雨林如何致雨”的论文讨论的问题。
So the goal now is to efficiently convert so-called "second-generation" sources - grasses, wood, paper and the inedible waste from food crops - into biofuels.
所以，现在的目标是有效的转化所谓第二代燃料源——草、木头、纸和来自农作物里但不能吃的废物——使之生产生物燃料。
He tested his idea in a tiny nematode worm called Caenorhabditis elegans and, in 1994, published a paper showing how touch-receptor proteins are distributed around this worm.
他于1994年在一种称为秀丽隠杆线虫的小型线虫中试验了这一想法，标示出接触受体是如何在整个虫体中分布的，并据此发表了一篇文章。
The paper was reporting on the latest misdeed of Jeremy Clarkson, host of the BBC show Top Gear, who called Prime Minister Gordon Brown one, although the comment wasn't broadcast.
那报纸当时正在报道最近BBC的世界顶级汽车测评节目的主持人杰里米克拉克森访问前英国财政大臣布朗的不当行为，即使评论没有被发布出来。
They published their findings in a paper called "Detecting Deceptive Discussions in Conference Calls".
该项研究成果在论文“找出电话会议中的谎言”中发布。
Since 1914, and a seminal paper by a German researcher called Carl Wieselsberger, scientists have known that birds flying in for mation—a V -shape, echelon or otherwise—expend less energy.
1914年，一位名叫卡尔▪维塞尔斯伯格的德国研究员发表了一篇具有重大意义的论文，科学家们从中得知，鸟类在飞行的时候排成V 字、梯形或倒过来时，会节省体力。
He called the paper and learned I'd left the area, so he wrote to my home address.
他给报社打了电话，得知我已经离开了当地。于是他马上给我家写信。
Since 1914, and a seminal paper by a German researcher called Carl Wieselsberger, scientists have known that birds flying in formation—a V-shape, echelon or otherwise—expend less energy.
1914年，一位名叫卡尔▪维塞尔斯伯格的德国研究员发表了一篇具有重大意义的论文，科学家们从中得知，鸟类在飞行的时候排成V字、梯形或倒过来时，会节省体力。
In 2006, the UC-Irvine team published a research paper about Price, proposing a new medical condition for her called hyperthymestic syndrome, meaning that she has a superior memory.
2006年，麦高夫的研究团队发表了关于普里斯的论文，为她的这种现象定义了一种新的医学概念：普里斯的病症被叫做“患有情感增盛综合症”，患病者统统具备超强的记忆力。
This is often called the Pen and Paper model of role playing games (in reference to the Dungeons and Dragons-style game play).
这种玩法通常被叫做笔和纸模式的角色扮演游戏(指的是Dungeonsand Dragons形式的游戏玩法)。
After 10 days spent trying to identify those responsible, it issued what the paper called the "medieval diktat."
在经过10天的排查嫌犯之后，该村村委会张贴了一张所谓的《中世纪勒令》。
Revealed their findings in January in a prescient paper called "the Pig as a Mixing Vessel for Influenza Viruses," published in the Journal of Molecular and Genetic Medicine.
一月份，他们在《分子和基因医学杂志》上发表了具有先见之明的论文“猪是流感病毒的调浆桶”，披露了研究结果。
The next morning, my editor called me into a small conference room, pointed out the error—the company’s owner had called the paper—and told me, “You’re better than this.”
第二天，编辑叫我去了一个小的会议室，指出这个错误，说公司的负责人已经打电话来报社，还告诉我，说“其实我做的还不错。”
In a paper called "The Dynamic Business applications Imperative," John R. Rymer, a senior analyst with Forrester, points to a fundamental shortcoming of today's applications.
在一篇名为《动态业务应用势在必行(The Dynamic BusinessApplications Imperative)》的论文中，Forrester的高级分析师Johnr . Rymer指出了当今应用的一个致命缺陷。
The paper, called Clearing the Air: Livestock's Contributions to Climate Change, was first published last October in the journal Advances in Agronomy.
这篇名为净化空气：畜牧业对气候变化的贡献的论文曾最先发表于去年10月的《农业进展》杂志上。
His formula occupies eight pages in a scientific paper just published in a journal called Public Library of Science (PLoS) Computational Biology.
他的公式发表在刚刚出版的“公共科学图书馆计算生物学”期刊上的一篇8页长的科学论文里。
After a weeklong investigation at Benveniste’s lab, Nature called the paper a “delusion.”
《自然》杂志在调查Benveniste大哥的实验室一周以后宣布这篇文章是一个“错觉”。
The paper wasn't called "Are Question-mark Titles Becoming More Common?"
这篇研究文章的标题并不是“疑问号的标题更常见吗？”
Jaak Panksepp of Washington State University, who studies laughter-like responses in animals but didn't participate in the new work, called the paper exciting.
华盛顿州立大学的雅克·潘克·塞普专门研究动物的笑声反应，但没有直接参与这项新的研究。他称研究报告令人兴奋不已。
Jaak Panksepp of Washington State University, who studies laughter-like responses in animals but didn't participate in the new work, called the paper exciting.
华盛顿州立大学的雅克·潘克·塞普专门研究动物的笑声反应，但没有直接参与这项新的研究。他称研究报告令人兴奋不已。
应用推荐