In some parts of the U.S., there is a plant called lady fern (蹄盖蕨).
美国部分地区有一种叫蹄盖蕨的植物。
The statue, often called Lady Liberty, is 93 meters from the base of the pedestal to the tip of the torch.
这座雕像——通常被称为自由女神——从底座的基础到火炬的顶尖高93米。
This sculpture is called the Lady with the Hood, and it was carved from ivory, probably a mammoth's tusk.
这个雕塑叫做“戴头巾的女人”，它是用象牙雕刻而成的，很可能是猛犸象的象牙。
"It was me told him mothers are called old lady," Michael whispered to Curly.
“是我告诉他妈妈们都叫老太太的。”迈克尔小声对科里说。
Immediately, the old lady called to him, for she thought that Peter himself had picked the flowers for her.
老太太马上叫他，因为她认为是彼得亲自为她摘的花。
One old lady told them, she's just been to the post office to draw her pension, when he called, she said he must follow her home.
一位老太太告诉他们，她刚去邮局领养老金，当他来电话时，她说他必须送她回家。
They called her "the lady with the lamp" because she always carried a lamp.
他们称她为“提灯女士”，因为她总是提着一盏灯。
When I was leaving, an old lady came and called him "Aiguo".
当我离开的时候，一位老太太走过来，叫他“爱国”。
From the age of six he had walked to school in Clarksdale, Mississippi, past the house of a middle-aged lady called Miss Boozie.
他六岁时在密西西比州的克拉克·斯代尔市读书，每天他步行上学都会路过一位中年女士布茜小姐的房屋前。
While I was looking after my son, a lady who said she was the hospital's social worker called.
在我照顾儿子期间，有一位女士打来电话，自称是医院义工。
One day he called my cousin who was living in Texas and told her that he reconnected with a lady from a church that he and my aunt went to forty years previously.
有一天，伯父打电话给我那住在得克萨斯州的堂姐，告诉她说他和一位女士重新取得了联系，而那位女士来自他和伯母40多年前常去的一间教堂。
The treatment list is very wide-ranging, featuring everything from food intolerance testing to crystal healing with a lady called Moon.
健身计划单内容非常广泛，列举了从食物不耐受测试到一个由Moon女士提供的水晶治疗的大事小情。
But she was far from being aware that the old lady had never heard a word of the so-called kinship.
但是她一点儿也不知道，关于所谓的亲戚的事，老夫人却没有听说过一个字。
Here they were interrupted by Lady Catherine, who called out to know what they were talking of.
说到这里，咖苔琳夫人大声地问他们谈些什么，打断了他们的话。
Many, such as the 5000-year-old stone mask called the Lady of Warka, were returned, and other priceless pieces had been hidden by museum officials before the invasion.
有很多已经找回，如具有5000年历史的石质面具瓦尔卡夫人，还有一些无价之宝在美国入侵前就已经被博物馆工作者藏起来了。
Called Britain's Iron Lady, Margaret Thatcher was a woman with high standards, a short temper and a taste for whiskey.
被誉为英国“铁娘子”的玛格丽特·撒切尔，是个标准高，性子急，喜欢喝威士忌的女人。
Margaret Thatcher, England Called Britain's Iron Lady, Margaret Thatcher was a woman with high standards, a short temper and a taste for whiskey.
被誉为英国“铁娘子”的玛格丽特·撒切尔，是个标准高，性子急，喜欢喝威士忌的女人。
The men were happy to have cleaner wards and better food. They called Florence "The Lady with the Lamp" because she walked around the hospital every night comforting patients.
士兵们为有干净的病房和更好的食物而感到高兴。因为弗罗伦斯每晚都会在医院里巡视和安慰病人，所以他们称她为“提灯女士”。
我打了个电话，接电话女士。
Tuotuo obediently ran back to the restaurant, facing the lady, "woof, woof" called twice, that he had informed Klaette was.
脱脱听话地又跑回餐厅，对着夫人“汪，汪”叫了两声，表明他已经通知科莱特了。
One old lady told them she'd just been to the post-office to draw her pension when he called.
一位老妇人说那人拜访时，她刚到邮局提取了养老金。
He had also heard the story about the beautiful young lady called Sleeping Beauty asleep within the castle.
他也听说有个叫做睡美人的漂亮女孩沈睡在城堡里的故事。
Just as I was about to pop another piece of black tar tofu into my mouth an old lady called out to me from behind.
正当我要把另外一块黑焦油豆腐放进嘴里的时候，一位老夫人在后面让我从人群中出来。
The Fat Lady called grumpily after him as he walked away.
他走开以后，胖夫人追着他的背影气哼哼地叫道。
In order to get back the balance between good and bad, they must implore assistance from the magician Abramelin. To achieve this, they need a young lady called Betty.
为了重新找回善与恶的平衡，他们恳求一位魔法师的帮助，然而他们必须先找到一个叫贝蒂的女人。
One day he called my cousin who was living in Texas and told her that here connected with a lady from a church that he and my aunt went to forty years previously.
有一天，伯父打电话给我那住在得克萨斯州的堂姐，告诉她说他和一位女士重新取得了联系，而那位女士来自他和伯母40多年前常去的一间教堂。
Higgins, as a kind of experiment, tries to make a lady out of an uneducated girl called Eliza Doolittle, who sells flowers in the street.
作为一种试验，希金斯想把一个未受过教育、在街头卖花的姑娘莱扎培养成为一个淑女。
Since this is your idea, mother, and you've called on the lady before, why not go there tomorrow and see how the wind blows?
姥姥既是这么说，况且当日你也见过这姑太太一次，为什么不你老人家明天就去一遭，先试试风头儿去？（曹雪芹《红楼梦》）
Since this is your idea, mother, and you've called on the lady before, why not go there tomorrow and see how the wind blows?
姥姥既是这么说，况且当日你也见过这姑太太一次，为什么不你老人家明天就去一遭，先试试风头儿去？（曹雪芹《红楼梦》）
应用推荐