You have to remove any slashes from PHP's magic quotes before you call this function.
你要将PHP引号中删除所有斜线，然后你才能够调用这个函数。
Add a timer to call this function after a second (increase frequency if server load is too high).
增加一个定时器并且每秒钟调用一次此函数(服务器的性能好的话可以提高此频率)。
Call this function to configure the project when the project USES no precompiled header Settings.
当项目未使用预编译头设置时，调用该函数配置项目。
There is one caveat: you don't want to just repeatedly call this function until you hit the rate limit.
有一点要注意：在达到速率限制之前，您不会只想重复调用这个函数。
You can call this function anything you want, but we have chosen to follow SproutCore's naming conventions.
您可以以任何形式调用此函数，但是必须遵守sprout Core的命名约定。
Call this function to retrieve the 32-bit application-specific value associated with the specified item.
此成员函数用来获取与指定项关联32位的应用程序指定值。
Call this function to redraw the item in the style used to indicate the target of a drag-and-drop operation.
此成员函数用指明一次拖放操作的目标的风格来重画该项。
You must call this function and pass it the arguments your program was invoked with before any other GTK + call is made.
在进行其他GTK +调用之前，必须调用这个函数，并把调用程序使用的参数传递给它。
Call this function to retrieve the amount, in pixels, that child items are indented relative to their parent items.
此成员函数用来获取子项相对于父项缩进的量。
It is not safe to call this function when it is unknown which thread (if any) currently has the global interpreter lock.
当前拥有全局解释器锁的线程(或其它什么)未知时，调用这个函数不安全。
Call this function to get the starting and ending character positions of the current selection (if any) in an edit control, using either the return value or the parameters.
调用此成员函数获取一个编辑控件中当前被选中部分(如果有)的起始和结束位置，可用参数也可用返回值。
We did the same thing in the fault example earlier, but instead of setting fault properties in the individual Web service methods, we have each of the methods call this function instead.
我们完成的任务与上文中的故障示例相同，但没有像前面那样在单个Web服务方法中设置faul t属性，而是使每个方法调用此函数。
When you set up a simple call to this function with a date that you know will retrieve some events, you get the results shown in Listing 4.
当您使用您知道将检索到一些事件的日期设置对这个函数的一个简单调用时，您将得到如清单4所示的结果。
You then can call the functions using standard function call syntax, by combining this prefix with the name of the method to be invoked.
然后通过组合该前缀与被调用方法的名称，可以使用标准的函数调用语法调用函数。
Call this initialization function from within the main body of the XSLT, as in Listing 4.
在XSLT的主体中调用这个初始化函数，如清单4所示。
However, it's important to notice that this still leaves an extra layer of indirection — each function call is resolved through a jump into a table.
不过，重要的是，要注意到还有一个间接的额外层次——可以通过跳转到某个表来解析每个函数调用。
You can use this object to send an HTTP request and call a new function based on the results.
可以使用这个对象发送HTTP请求并根据结果调用一个新函数。
This code USES the concept of recursion to call the main function multiple times until the last directory has been traversed.
此代码会利用递归概念多次调用主函数，直至处理完最后一个目录为止。
In this case, the function executes a SQL call to retrieve the present tasks from the database.
在本例中，函数执行SQL调用从数据库中检索现有任务。
To do this, devfsd actually performs a dynamic call to the libc function you specify, in this case symlink() and unlink().
为了做到这一点，devfsd实际上执行指定的libc函数的动态调用，这里是symlink()和unlink() 。
In this case, I'm adding a call to the printvalue function with the value argument set to foo.
在这个示例中，添加了一个对printvalue函数的调用，并将value参数设置为foo。
Usually, using SimpleParse means generating a parse tree in one function call, then traversing this tree in separate code.
一般来说，使用SimpleParse就意味着在一个函数调用中生成一个解析树，然后在分开的代码中遍历这个树。
This function is followed by a call to the procedure newline, which outputs a carriage return.
在这个函数之后，调用newline过程，结果会输出一个回车。
The function call sigsuspend resolves this problem by resetting the signal mask and putting the process to sleep in a single atomic operation.
函数调用sigsuspend通过重置信号掩码并使进程休眠一个单一的原子操作来解决这一问题。
You'll easily notice that it is very similar to a regular select query, the only difference being the rec2xml() and a few extra parameters for the function. This call returns the following
这与常规的选择查询非常相似，惟一的差异是使用了 rec2xml() 函数和几个额外参数。
Note the call to the usage function; this lets the user know the correct way to call the utility.
请注意对usage函数的调用；这让用户知道调用实用程序的正确方法。
Even so, this process makes a function call to FileStream.ReadByte and one to FileStream.WriteByte for most characters in the input stream.
即使如此，对于输入流中的大多数字符，该过程都会对FileStream .ReadByte进行函数调用，并且对FileStream .WriteByte进行函数调用。
For the remaining items, we will need to pass the previously examined data item in the function call. The function looks like this.
对于其余的项，我们需要将先前考查的值传递到函数调用中。
We will be substituting a call to this find() method for our recursive function described previously when we get this new version, and so should you.
获得新版本后，我们将调用这个find()方法，替代前面介绍的递归函数，您也应该如此。
The integer value passed to the parameter function tells the position of the argument in the invocation of an sqlquery function which is replaced in place of this function call.
传递给parameter函数的整数值表示在调用sqlquery函数中参数的位置，该参数将会在调用中被取代。
应用推荐