The class loader plays an important role in linking a native call to its appropriate native definition.
在把本机调用链接到对应的本机定义时，类装入器扮演着重要角色。
Each task from the original business process is represented by a UML Call operation action that invokes the appropriate operation, as defined in the role interfaces described previously.
就像在前面介绍的角色接口中定义的一样，每个来自原始业务过程的任务都由调用适当操作的UMLCallOperation行为来表示。
The role of coordinator is defined within the Coordination Service (the CoordinatorRef is returned on the call -- which the application uses later to invoke the Completion protocol).
在协调服务中定义协调器角色（在调用中返回CoordinatorRef ―应用程序稍后用这个 CoordinatorRef来调用完成协议）。
If the individual can call upon a preexisting analytical framework (with appropriate examples), it will be much easier to prepare for and transition to the new role.
如果此人可以利用之前已经存在的分析框架(带有适当的示例)，则将能更容易地做好准备，过渡到新角色。
Given the pivotal role of randomization in some matrix-based simulations, it is instructive to investigate how these libraries perform in situations that call on randomization.
考虑到随机化在某些基于矩阵的模拟中的关键作用，研究这些库在调用随机化的情况下的表现是有益的。
The multiple stages of the source component call to the target component is shown in Figure 6, with each stage colored as in Figure 5 to represent its role in the call.
图6展示了对目标组件的源组件调用的多个阶段，并且图5中不同颜色显示的每个阶段表示其在调用中的角色。
In fact it is ironic to me that it is considered pro-American to want the dollar to maintain its role as the world's dominant reserve currency and anti-American to call for a change.
那些想让美元保持世界主要储备货币地位的被认为是亲美派，而那些呼吁变革的则被认为是反美派，对我来说这种说法其实很具有讽刺意味。
If the security permission qualifier is specified, the identity of the caller must have the designated role in order to be permitted to call the interface or operation.
如果安全许可限定符是指定的，调用方的身份必须有指定角色来获得调用接口或操作许可。
I call upon the people of the United States to recognize the important role information plays in our daily lives, and appreciate the need for a greater understanding of its impact.
我呼吁全国人民认识到信息在我们日常生活中的重要性，并充分意识到更好地理解其发生影响的需要。
That's why I call for educational institutions to play a bigger role in the future, to raise awareness of both countries.
因此，我呼吁两国的教育机构在未来发挥更大作用，提高民众的意识。
The mood of the Team shifted; motivation seemed to go down, and Team members seemed to be reverting to their previous role, what they used to sarcastically call "servants-of-Francis-the-Great".
团队的情绪发生了变化；积极性似乎在降低，团队成员变回了原来的角色，他们讽刺地称呼这种角色为“Francis大人的仆人”。
The role of the main function (see Listing 7) then becomes solely instantiating the proper input and output formats, culminating in the readFeaturesInto function call.
主函数的作用（参见清单7）就继而变成了单纯地实例化恰当的输入和输出格式，并最后以readFeaturesInto 函数调用告终。
Call center as the users are most likely to come into contact with the channel, in the aspect of data collection will play an irreplaceable role.
呼叫中心作为用户最容易接触到的渠道，在数据收集方面将发挥着不可替代的作用。
Secretary of State John Kerry opened his Middle East and Asia tour with a call for Turkey and Israel to restore normal ties and take a leading role in stabilizing the region.
美国国务卿约翰·克里开启中东和亚洲之行，望推进土耳其和以色列恢复正常关系，并对该地区的稳定发挥主导作用。
Loading the relationship even more is women's traditional role as what researchers call 'kin keepers' who maintain the family social calendar, relationships and traditions.
让这种关系雪上加霜的是被研究人员称作“家庭关系维护者”的女性传统角色，该角色负责管理家庭社交日程，维护家庭关系和传统。
Forgive me for conferring the title of grandfather on a man who earned it only through marriage, but, never having had a child to call him father, Tom is doubly grateful for the role of grandfather.
原谅我把祖父的头衔加在一个只有通过婚姻关系才能获得的男子头上，但是汤姆会对没有儿子喊他父亲就当上祖父表示倍加感激。
Another important role of the MA is differentiating between what I call "value trades" and "greater fool theory" trades.
均线的另外一个重要角色是他区分了“价值交易”和“最大的傻瓜理论”交易。
Opinion polls show the race between McCain and Obama is still too close to call, as Ohio's wrenching economic transformation will play a key role in the election.
民意调查显示，麦凯恩和奥巴马之间的支持率太过接近，难分胜负。此时，俄亥俄州痛苦的经济转型将成为选举的一个关键角色。
There is also the risk that the Middle East will start to call on China to play a bigger role in the region, no different to the other major powers.
还有一个风险是，中东将开始呼吁中国在该地区扮演更重要角色，就像其它大国扮演的角色那样。
We call on all countries to cherish the hard-won peace and tranquility and play a constructive role in maintaining global and regional stability.
我们呼吁各国珍惜难能可贵的和平和安宁，为维护全球和地区稳定发挥建设性作用。
Provide quality customer service as a business the main window and platform, call centers are playing an increasingly important role.
作为企业提供优质客户服务的主要窗口和平台，呼叫中心正在扮演着愈来愈重要的作用。
After the installation of fire and explosion, fixed fire facilities can not play a role in the damage, the need to call the implementation of mobile equipment for a long time cooling, water demand.
装置起火爆炸后，固定消防设施受损无法发挥作用，需调用移动装备实施长时间冷却，供水需求量大。
As the main window and platform of enterprises' providing high-quality customer-service, call centers are playing an increasingly important role.
作为企业提供优质客户服务的主要窗口和平台，呼叫中心正在扮演着愈来愈重要的作用。
I was feeling the call of Asia from a distance, but still wondering what role, if any, that would play in my future.
我已经感觉到远方亚洲的呼唤，但仍然不知道它会在我的未来扮演什么样的角色。
This paper will discuss the role of system call redirection in program monitoring and transporting. In addition, we put forward three (models) of system call redirection.
本文讨论系统调用重定向在程序监控和移植方面的作用，并提出三种系统调用重定向的模型。
We call that special type matrix. Special matrix has the value of its self and play a unique role no matter on science or application.
特殊矩阵无论在学术上还是在应用上都有其自身的价值和起着独特的作用。
As the call market plays a very important role in the money market, it should enjoy priority in development so as to reach maturity as early as possible.
而由于同业拆借市场在货币市场中具有重要作用，更应得到优先发展，以期在我国早日建成成熟的货币拆借市场。
As the call market plays a very important role in the money market, it should enjoy priority in development so as to reach maturity as early as possible.
而由于同业拆借市场在货币市场中具有重要作用，更应得到优先发展，以期在我国早日建成成熟的货币拆借市场。
应用推荐