It still looks new but it's been there awhile…" I'm sure the doorman was like, "call security.
它看起来非常新，但他已经在这有很长时间了…”，我肯定看门人更象是保安。
We race to get all our ground work done: packing, going through security, doing a last-minute work call, calling each other, then boarding the plane.
我们争分夺秒地完成所有的基础工作：打包行李，通过安检，在最后一分钟打个工作电话，互相打电话，然后登机。
"McAfee has been executing very well and the importance of security has never been greater," Otellini said during the earnings call.
“迈克菲已经最大限度被利用，没有有比这更大的安全重要性，”欧特宁在财报电话会议中说。
But there is a calling that is yet above high office, fame, lucre and security. It is the call of conscience.
但是在高官、名誉、财富和安全之上，还有另一个声音在召唤着我，是良知的召唤。
If no security permission is specified, no permissions are checked and all callers are permitted to call the interface or operation.
如果没有指定安全许可，则没有许可检查，所有调用方都允许调用接口和操作。
AIX security commands and applications can be configured to call PAM modules through the use of existing loadable authentication framework.
可以对AIX安全性命令和应用程序进行配置，以便通过使用现有的加载式验证框架来调用PAM模块。
If the security permission qualifier is specified, the identity of the caller must have the designated role in order to be permitted to call the interface or operation.
如果安全许可限定符是指定的，调用方的身份必须有指定角色来获得调用接口或操作许可。
If the EJB layer is not secured (see the next section), intruders can call an EJB directly with forged credentials, rendering the application's security meaningless.
如果ejb层不安全(请参见下一部分)，则入侵者可以使用伪造的凭证直接调用EJB，使应用程序的安全性无效。
This data and ultimately the print data are being put to use in a variety of ways ranging from security codes to what you could call gimmicks.
人们正以各种各样的方法——从安全码到所谓的隐形图案，来使用这些资料及其印刷品。
It is the common call of people to discard the old way of thinking and replace it with new concepts and means to seek and safeguard security.
人们普遍要求摒弃旧的观念，以新的方式谋求和维护安全。
The quality of operation aspect is measured by being able to ensure a listener's ability to listen to arrival of data, ability to invoke a remote call as well as access control and transport security.
操作方面的质量是通过保证监听器监听数据到达、发起远程调用以及访问控制和传输安全性等功能判断的。
Prime Minister Gordon Brown has said that Britain regarded the thwarted attack as “a wake-up call” requiring a review of airport security measures and border controls, among other things.
英国首相戈登·布朗表示，该起未遂袭击警示英国应高度重视航空安全措施和口岸管理。
The header contains additional information that is useful in processing the call, such as security, authentication, session information, or any other useful data.
Header包含了对处理调用非常有用的附加信息，如安全、验证、会话信息或者其他任何有用的信息。
Clients request will be routed to the web service proxy so that the message of service will be enforced to add message protection by security policy during the service transaction call.
客户请求将被路由到该Web服务代理，这样安全策略将强制服务消息在服务事务调用期间添加消息保护。
The V8 security system can then fetch the security callback of the object being accessed and call it to ask if another context is allowed to access it.
V8的安全系统可以获取被访问对象的安全回调函数，并且调用它来判断是否允许另外一个context去访问它。
The snippet in Listing 9 shows how to call the EJB method under the identity of a subject whose credentials were received from the security handler.
清单9中的片段展示如何从安全处理程序接收主体的凭证，并以这个主体的身份调用EJB方法？
Thus, whenever an MDM service is called, DataPower enforces the appropriate security policies before routing the call to MDM Server.
因此，当调用MDM服务时，DataPower会在将调用路由到MDM Server之前实施正确的安全策略。
This call includes the source security identifier (sid), the security class (constructed from the details of the requested operation), the particular socket call, and optional auxiliary audit data.
此调用包括源安全标识符(sid)、安全类(根据请求操作的详细信息构造)、特定socket调用，以及可选的辅助审计数据。
The activities become loosely coupled, (i.e. do not run within the same technology or call stack, under the same security authority, with a dedicated connection between them).
这些活动之间实现了松散耦合（如各活动的实现技术和调用堆栈可以不同，但它们之间的连接通道是专用的，安全授权等级是统一管理的）。
Women also call to request songs and ask security-related questions, but prefer not to be named on the air.
妇女们也会打进电话来，要求播放歌曲，并问一些有关安全的问题，但她们不会留下名字。
If those noises prove unique to each individual, it could boost the security of call-centre and telephone-banking transactions and reduce the need for people to remember numerous identification codes.
如果能够证明人耳发出的这种声音乃是个人独有的，即可极大地提高接听中心以及银行电话交易的安全性，免去记忆众多个人密码的麻烦。
But don't expect China, a permanent member of the U.N. Security Council, to add its voice to the call for change.
但是，千万不要期望中国，这个联合国安理会的常任理事国，会支持改变。
There's a Marine Corps captain checking in at the security desk and asking to see Ms. Myers. But the Chief of Staff is not responding to my call.
有个海军陆战队上尉在安检台登记，想见迈尔斯女士，但她没接我的电话。
Checks the status of the guest to determine either call for the house doctor, ambulance or instruct a Security Officer to escort the guest to the nearest hospital or clinic.
检查客人的伤势决定是否叫医生、救护车，还是由一名保安员陪同客人去就近的医院或诊所就诊；
Users of NFS may now conduct secure transactions using a remote procedure call (RPC) implementation of the General Security Service (GSS) API.
使用通用安全服务 (General Security Service,GSS)API的远程过程调用 (remote procedure call,RPC)实现，NFS的用户现在可以进行安全的事务处理。
For days, Trotter has been waiting on a call from a woman in the HR department at a security company.
有几天，Trotter一直在等一个保险公司人事部门的电话。
For days, Trotter has been waiting on a call from a woman in the HR department at a security company.
有几天，Trotter一直在等一个保险公司人事部门的电话。
应用推荐