It is not a position one aspires to, but it is a cause I find worthy of battle and a call, though sometimes I may resist, I will ultimately trust and obey.
这不是一个人所向往的境况，然而这是一项我值得为之奋斗的事业，一个我最终得以信赖与遵从的使命，尽管我时常会遭到阻挠。
In BOXING they call it the tale of the tape. Before battle is joined, fight fans and managers compare the height, weight, reach and record of the contestants.
在拳击比赛正式开始前，拳击爱好者和经纪人们会就比赛选手的身高、体重、和参赛纪录对比一遍。
This is what we call living - gaining and losing a battle, and the endless pursuit of pleasure.
这就是我们所谓的生活——赢取和输掉一场场战斗，以及对快乐无止尽的追求。
It is more suitable to call the commodity market of today as "battle field without smoke of gunpowder".
把如今的商品市场称之为“没有硝烟的战场”是再合适不过的。
The Druid can call upon swarms of bees and hornets to kill enemies, and has natural healing remedies and abilities to keep their allies standing in battle.
他们可以召唤蜂群和难缠的黄蜂来杀死敌人。他们有天生的自我恢复能力来使得他们能够在战斗中生存。
One of them asked the captain, "Sir, why did you call for your red shirt before battle?"
其中一位问船长，“头，战斗前你为什么要你的红衣裳？”
One of them asked the captain, "Sir, why did you call for your red shirt before battle?"
其中一位问船长，“头，战斗前你为什么要你的红衣裳？”
应用推荐