When tears come down like falling rain, you'll toss around and call my name. You'll walk the floor the way I do.
当泪如雨下,你会辗转反侧并呼唤我的名字,你会像我一样在地板上踱来踱去。
Despite my attempts to get him to call me by my Christian name, he insisted on addressing me as "Mr. Kennedy."
尽管我试图让他直接叫我的名,可他还是坚持称呼我为“肯尼迪先生”。
The skinny boy frowned, "Who are you then, John Durbeyfield, to order me about and call me 'boy'? You know my name as well as I know yours!"
这个骨瘦如柴的男孩皱起眉头说:“你是谁,约翰·德北菲尔德,竟敢命令我,还叫我‘孩子’?你知道我的名字,我也知道你的!”
In fact, a couple of years later I saw a woman eating lunchalone in Harvard Square, walked up, said hello, wrote my name and number downon a napkin and asked her to call me.
事实上,许多年后,我在哈佛广场看到一位女士在独自吃午餐,我走上前去,打了声招呼,在餐巾上写下了我的名字和电话号码,让她有空联系我。
If anyone does not listen to my words that the prophet speaks in my name, I myself will call him to account.
谁不听他奉我名所说的话,我必讨谁的罪。
In Listing 14, we used the file name testproject.fcgi, so that's what I will call my script.
在清单14中,我们使用的文件名为testproject .fcgi,因此我的脚本也使用这个名称。
By contrast, now I just select the person's name from my address book and press "call."
相比之下,现在我只是从通讯录中选择这个人的名字,然后就按下拨号键。
The first test asked me to call my dog using a variety of words that were not her name to gauge whether she could tell the difference.
第一项测试要求我用不同的词来呼唤她,看看她能不能把自己的名字从其他词中区别出来。
I lost some name CARDS last year and now I can't call some of my clients.
去年我丢了一些名片,所以现在我没法给我的一些客户打电话。
Tune my car - Find the name card of my favorite mechanic - Get the number of the garage - Call and schedule the appointment.
调试汽车——找到我最喜欢的汽车技师的名片——找到修理厂的电话——打电话安排预约。
In other words, my stylesheet can call a named template that has a distinctive name qualified by a namespace (which has been chosen by the template's author).
换言之,我的样式表可以调用一个命名模板,而该模板有一个限定于某个名称空间的独特名称(已由模板作者选择的)。
In the body aspect of my put call, note how each name has an associated value, almost like a normal map.
在put调用的body部分,注意为各名称指定相关值的方式,几乎与普通的映射无异。
Penguin: Ha-ha, you are wrong. You should say "Hello, little penguin". My name is Jessica, so you can call me Jessica.
企鹅:哈哈,你错了。你应该说“你好,小企鹅”。我的名字叫杰西卡,所以你可以叫我杰西卡。
Penguin: Ha-ha, you're wrong. You should say "Hello, little penguin". My name is Jessica, so you can call me Jessica.
企鹅:哈哈,你错了。你应该说“你好,小企鹅”。我的名字叫杰西卡,所以你可以叫我杰西卡。
Also, how should my husband introduce of Mr Wang? Should he call him by first name?
还有,我先生应该怎么称呼王先生?他应该直接称呼他的名字吗?
Good morning / good afternoon, my name is Yang Haiyan, you can call me yanzi. I like the swallow flying in the air.
早上好/下午好,我叫杨海燕,你可以叫我燕姿。我像燕子一样在空中飞翔的感觉。
Lady: Don't ever call me that again. My mother was the only one who could say my name.
蕾蒂:不准再那样叫我,我妈妈是唯一可以叫我名字的人。
I flung my name at the porter, who had got enough twenty-franc tips out of me to know I was quite entitled to call on Mademoiselle Gautier at five in the morning.
我把我的名字告诉了看门人,他以前拿过我好些每枚值二十法郎的金币,知道我有权在清晨五点钟到戈蒂埃小姐的家中去。
My name is Nancy Stone. Please just call me if there is anything I can help. Thank.
我的名字是南希?史东。如果有什么我能效劳的,请告诉我。感谢您的来电,我们期待为您服务。
One day, when I was at home, I got a call, at first, I did not know who called me, the person said he was my teacher, he called my name and told his name to me.
有一天,当我在家的时候,有人打电话给我,刚开始,我不知道谁打给我,电话那头的人说是我老师,他叫了我的名字,告诉我他的名字。
Good morning / good afternoon, my name is Yang Haiyan, you can call me yanzi. I like the swallow flying in the air.
早上好/下午好,我叫杨海燕,你可以叫我燕子。我喜欢燕子在空中飞舞。
She never asked my name but invited me to call her Rosie.
她从来没有问过我姓甚名谁,但却让我叫她罗西。
Paulo: OK. Here's my card. Tell her to call me. Oh, what's her name?
保罗:好,这是我的名片,叫她打电话给我,对了,她叫什么名字?
Hello, my name is Bian Xiu Mei, you can call me teacher Bian.
大家好,我的名字是边秀梅,你们可以叫我边老师。
When my wife explained that I was at a meeting and would return her call if she left a name and number, the caller said.
我妻子向她解释说我还在开会,如果她留下姓名和电话号码的话,我会给她回话。
Joan: That is a good idea. I lost some name CARDS last year and now I can't call some of my clients.
琼:好主意。去年我丢了一些名片,所以现在我没法给我的一些客户打电话。
Rocky: No, I can't. Listen, shhh. Did you hear that? That's the open road calling my name, and I was born to answer that call. Bye!
罗基:不,不行。瞧,嘘……你们听到了吗?大路在呼喊我的名字,我天生要响应那声呼唤。再见!
Look here! I'd much prefer having you call me by my name. It's only common courtesy, you know.
看这里!我更喜欢你叫我的名字。你要知道这是最基本的礼貌。
Look here! I'd much prefer having you call me by my name. It's only common courtesy, you know.
看这里!我更喜欢你叫我的名字。你要知道这是最基本的礼貌。
应用推荐