Then, the play call list is dynamically recreated again and remains the same until changed.
此时，战术呼叫的清单将会再次动态罗列出来并保持不变直到再次改变。
I was still thinking about it the next day when Ellie Bloom's name popped up in my call list.
第二天，当艾莉·布鲁姆的名字出现在我的来电名单里时，我仍在思考这一切。
Now I only need to keep a few people on the call list, and I can select the best of them to work for us.
现在，我只需要保持少数人的电话清单，我可以选择最佳的他们为我们工作。
There is no standard to reach out of the browser to access local device services like GPS, camera, contacts, call list, microphone or speaker.
没有标准支持浏览器访问本地设备服务：比如gps、摄像头、通讯录、通话列表、麦克风或耳机。
He prints out a detailed call list of prospective employers to take with him, squeezing in phone conversations during breaks throughout the day from his pickup truck, which he calls his “office.”
他打印出了一份未来可能接受他的雇主名单，在他那辆成为”办公室“的小货车里，在白天的工作间隙里给那些雇主打电话。
Telemarketers will not be permitted to call any of the Numbers on the National Do-Not-Call List (DNCL), unless they already have an existing business relationship with the consumer or individual.
电话推销公司将被禁止向“名单”上的消费者打电话，除非这些公司已经和消费者或个人有存在的业务关系。
The guest list reads like a roll-call of the nation's heroes.
客人名单念起来就像是在列数民族英雄。
So, if you try to create a new list and set it to be the result of a call to one of these methods, you'll get an empty list.
因此，如果您尝试创建新列表，并将其设置为对这些方法之一调用所产生的结果，则会得到一个空列表。
For uniformity, however, every call to a dispatcher returns a list of return values from all functions that control what was propagated to.
但是为了一致性，每次调用分派器都会返回一个从控制传播内容的所有函数中返回的返回值列表。
The program "call stack" is a list of functions which led up to the current one.
程序“调用堆栈”是当前函数之前的所有已调用函数的列表(包括当前函数)。
The guest list reads more like a “Trivial Pursuit” question than a roll call of world leaders.
与会名单读起来更像是一个“追根究底”的问题，而不是世界领导人名单。
My goals are broken down into monthly, weekly, right down to the daily task lists, and the list is a call to action that I must accomplish this by the specified date, else my goals will be put off.
我的目标就被分解成每月的、每周的、直到每日的任务清单，清单是我行动的一个个召唤：提醒我必须在特定的日期内完成任务，否则我的目标就会被推迟。
At the end of the hook method, I invoke the original method call on the decorated object using my new argument list.
在钩子方法的结束部分，我使用新参数列表对修饰对象调用原始方法。
The list is "live," so I can make changes to the list directly rather than needing to call a method on the parent element.
这张列表是“活的”，所以我能直接对它进行更改，而不必调用父元素上的方法。
Above the fold (768 pixels high), it shows a large screenshot, tagline, value proposition, call to action, client list, videos and short feature list with images.
折叠线以上(768像素高)，它显示一个巨大的截图、标语、有价值的主张、行为召唤、客户列表、视频和使用图片展示的简短特性列表。
If your professors haven't posted them online, call the bookstore and see if they have a list.
如果你的教授还没有通知你这学期所需的课本，可以询问下书店，看他们是否有你需要的课本清单。
A select call returns a list of file descriptors for which at least one registered event has occurred.
select调用返回一个文件描述符列表，对于每个文件描述符至少注册了一个事件。
When build Server triggers a build, it will remotely call SSP, passing a RuleApp and the list of scenarios to test.
当BuildServer触发一个构建时，它将远程调用SSP，传递一个RuleApp和场景列表进行相应测试。
In a Help Desk application, you can view the call logs of a particular employee in the list component, and an information component can list the average call time for the displayed calls.
在HelpDesk应用程序中，您可以在列表组件中查看特定员工的通话记录，而信息组件可以列出所显示通话的平均通话时间。
This produces a list of methods that you can call from a pluglet.
这就产生了可以从pluglet中调用的方法列表。
Finally, call sort again to resort the list in reverse order (highest first) by the first column, which is the enumeration itself.
最后，再次调用sort以便对列表的第一列按照相反次序进行排序（最大的在前面），这是对其自身进行枚举。
Unlike the corresponding system call DeviceIOControl, the input parameter list in ioctl is not fixed.
与对应的系统调用DeviceIOControl不同，ioctl的输入参数列表并不固定。
The second call to f will have the variable list containing only 8.333, while a becomes the first argument.
对f的第二次调用的可变列表只包含 8.333，而a变成第一个参数。
This method takes an object that defines a query and returns a list of items that match that query. For instance, this method call returns a list containing the first phone number in the database.
该方法接受一个定义查询的对象，返回与该查询匹配的项列表。
Identifying a list of core tasks will help you call out all the other details in your planning phase, project plan, estimation, and tracking.
确定核心任务的列表将有助于您列出计划阶段、项目计划、评估和跟踪中的所有其他细节。
In turn, for each suspended thread, a list of stack frames is visible, representing the call hierarchy.
反过来，对于每一个暂停的线程，可以看到一系列的栈框架，代表了访问的层级结构。
The first DB2.OPEN_LOG call builds a linked list hash table as shown in Figure 1 from the logging tokens kept in the Shared memory.
第一个DB 2 . OPEN_LOG调用的功能是从共享内存中保存的日志标记来构建一个如图1所示的链表散列表。
The first DB2.OPEN_LOG call builds a linked list hash table as shown in Figure 1 from the logging tokens kept in the Shared memory.
第一个DB 2 . OPEN_LOG调用的功能是从共享内存中保存的日志标记来构建一个如图1所示的链表散列表。
应用推荐