Most mobile communication operators provide call forwarding service so we can forward our call from a phone to another.
大多数移动通信运营商提供的呼叫转接服务，所以我们可以把我们从电话到另一个地方。
I'm looking forward to having a video call with her.
我很期待和她视频通话。
The result of the present computation depended on the partial results before it, so in each successive recursive call, we pass those results forward.
当前计算的结果依赖于之前的部分结果，所以，在每次后续递归调用中，我们向前传递那些结果。
However, more chefs and gourmands than not would rather call this style "modern", "forward", "experimental", or even "deconstructionist".
然而，更多厨师和美食家不认为这种风格是“现代的”，“前瞻的”，“有实验依据的”，甚至“解构的”。
It has to take the method invocation coming from the client's ORB and forward that call to a skeleton object, which is a direct parallel of the stub on the client side.
它必须接收来自客户机orb的方法调用，并转发给基干(skeleton)对象，后者和客户端的存根直接对应。
The companies said last year that they will call off their patent disputes going forward -- outside the United States.
去年两个公司表示他们会叫停在美国之外地区的专利之战。
It brings forward that Power Customer Call system should make full use of Computer Telephone Integration to build the system.
提出电力客户呼叫系统应充分应用计算机电话集成技术进行构建。
It puts forward a solution plan of educational administration management call-center in University, and discuss structure design, software design and function design of call-center system.
提出了高校教务管理呼叫中心的一个解决方案，阐述了呼叫中心系统的结构设计、软件设计和功能设计。
This thesis discusses SIP performance test method and criterion, putting forward test schemes based on basic call flows and analyzing the problem of SIP signaling and media stream traversing the NAT.
本文探讨了SIP协议性能测试方法与评价标准，提出了基于基本呼叫流程的测试方案，并对测试方案中SIP信令和媒体流的NAT穿越问题作了深入的分析。
After studying the mechanism of the biologic immune system and referring the returns of computer immune system at home and abroad, the computer immune system model based on system call is put forward.
本文就是在认识生物免疫系统运行机理的基础上，通过参考国内外计算机免疫系统的研究成果提出基于系统调用的计算机免疫系统模型的。
Make a reservation for your next trip on-line or call us toll-free. We look forward to having you as our guest soon.
在下次旅行中，您可以在网上或者拨打我们的免费服务热线来完成您的预定，我们真诚期待您的光临。
This paper will discuss the role of system call redirection in program monitoring and transporting. In addition, we put forward three (models) of system call redirection.
本文讨论系统调用重定向在程序监控和移植方面的作用，并提出三种系统调用重定向的模型。
Through the analysis of the above situation, we call for all students, parents and the school, put forward the following.
通过分析以上的情况，我们向广大学生，家长及校方，提出以下几点。
If I call you tomorrow, when can I expect you to install the broadband for me? Thanks for you help. Looking forward to your reply.
假如我明天打电话给你们公司，你们工作人员什么时候能到我家替我装上宽带呢？谢谢你的帮忙，期盼你的答复。
Company General Manager Association staff sincerely for your service, look forward to your call or visit!
公司总经理协全体员工真诚为您服务，期待您的来电或来访！
Depending on the value of forward VIX, call prices might not rise at all, or could even fall!
根据提出的价值波动率指数，呼吁价格可能不会上升，或者甚至有可能下降！
The organisers, Turret Middle East, today issued a Call for Papers inviting speakers and companies to put forward topics for presentation at the Future Museums Congress.
大会主办方今日在中东塔楼发表声明邀请能提供话题的演讲者和公司出席未来博物馆会议。
Before we continue, we caution you that any forward-looking statements made during this call are based on limited information currently available to us, which is subject to change.
在我们继续之前，我们必须提醒您，在这次电话中阐述的任何前瞻性声明均是在现有的对我们来说有限的资料的基础上做出的，这些在将来是有可能变化的。
Future mobile communication brings forward higher call for wireless communication system in the field of transmission rate, system performance and system business capacity.
未来移动通信在传输速率、系统性能和系统业务容量等方面对无线通信系统提出了更高的要求。
Based on the above study, this dissertation concludes, analyze and summarize the brand marketing strategy of call phone market, and forward viable brand marketing strategy recommendations.
基于以上研究，对手机市场的品牌营销策略进行归纳、分析和总结，并提出了可行的品牌营销策略建议。
To obtain the most important influence factors in road route selection quickly and effectively, we put forward a method that we call an analytic hierarchy process.
为快捷高效的得到道路选线中最重要的影响因素，提出了层次分析法。
So when you're not running from autograph seekers, or running a theatre, you're on call for possible Episode II pick-up shooting and looking forward to Episode III?
所以在你即不用躲避签名搜集爱好者，也不用跑剧院的时候，你随时准备着为可能的EP2补拍镜头，盼望着EP3的开拍？
We reiterate our call for all countries to join the Multilateral Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters and look forward to the progress report by the Global Forum.
我们重申，号召所有国家加入《多边税收征管互助公约》，并期待全球税收论坛的进展报告。
Ha Town, Shangyu City, Hui Sheng Song Umbrella, look forward to your call letter, warmly welcome your presence!
上虞市崧厦镇汇盛伞厂，期待您的来电来函，热情欢迎您的光临！
The call marks an early start for Hollywood's frenzied annual kudos season which has been moved forward with the 2004 Academy Awards taking place in February, about a month earlier than usual.
这标志着好莱坞每年疯狂的荣誉季节提前到来。 2004年的奥斯卡奖将在2月份举行，比往年提前了一个月。
The call marks an early start for Hollywood's frenzied annual kudos season which has been moved forward with the 2004 Academy Awards taking place in February, about a month earlier than usual.
这标志着好莱坞每年疯狂的荣誉季节提前到来。 2004年的奥斯卡奖将在2月份举行，比往年提前了一个月。
应用推荐