One thing you have to remember is that in a marketing report, you've got to have what they call an executive summary at the beginning.
有件事你必须记住:在一份营销报告中,你必须在开头就有他们所说的执行摘要。
Let me call it, for the purpose here, subordination, or if you wish, the executive function.
就本次会议的目的而言,姑且让我称之为从属性,如果你愿意,也可以称之为执行功能。
The company will propose to shareholders a buyback of as many as 10 percent of the company's shares, Chief Executive Officer Peter Bauer said in a conference call today.
英飞凌科技公司首席执行官彼特·鲍尔(Peter Bauer)今天在电话会议上表示,将向股东回购高达10%的公司股份。
Eight days into her new job, Yahoo Chief Executive Carol Bartz warned analysts during a conference call that tough times would continue.
在此后召开的电话会议中,刚刚上任八天的雅虎首席执行官Carol Bartz警告分析师称公司将继续面临严峻的考研。
Cook expects the executives who work closely with him to be on call at all hours, [former Apple executive Mike] Janes said.
Cook希望和他密切接触的高管能在任何时候都电话在线,(前任苹果高管Mike)Janes说。
"We had tight control over costs" in the quarter, said Google chief executive Eric Schmidt in a conference call with analysts.
Google首席执行官EricSchmidt在与分析师的电话会议上说公司在第四季度对成本进行严格控制。
During its most recent earnings call, News Corp. Chief Executive Rupert Murdoch said MySpace experienced a 'slight downturn in revenue' in the latest quarter.
新闻集团首席执行长鲁珀特·默多克(Rupert Murdoch)在最近一次有关收益的电话会议中称,MySpace最新财季收入略有下滑。
To pay for the put, the executive simultaneously has his broker sell a call option on his stock.
在支付看跌期权的同时,高管还可以要求经纪商出售其股票的看涨期权。
That has fueled a rise in what private bankers call 'liquidity events,' where a company owner or executive can cash in his holdings to become a millionaire or billionaire.
这刺激了私人银行家所说的“流动性事件”的增多,一家公司的所有者或是管理者能将股份兑现,进而一跃成为百万富翁甚至亿万富翁。
I recommend having the CEO or another member of the executive staff make a personal phone call during the final decision process to pledge their commitment to the customer's success.
我建议让总裁或其他行政人员在作出最终决策的过程中能够亲自打电话,履行其对客户的承诺。
Having just managed to squeeze herself into a ladies' compartment, 21-year-old call centre executive Roma Talreja tried to settle into a corner near the door.
为让自己挤进“女士”车厢,21岁的呼叫中心经理罗玛·塔利佳试图挤到门内一角。
Therefore, people usually call the balanced scorecard is the most effective strategic management tool to strengthen the executive power of the enterprise.
因此,人们通常称平衡计分卡是加强企业战略执行力的最有效的战略管理工具。
I took those senior V.P. positions away and hired one executive vice President for global business who Shared my vision for what I call one global Abt.
我拿掉了这些高级副总裁的位置,雇佣了一名负责全球业务的副总裁,他与我在“全球一站式abt”上的理念一样。
'Liz called' he said. 'There's an Executive Committee meeting at six, and that security analyst at Goodmans wants you to call him about the last quarter's projections.
他说:“丽莎来电,六点钟有个主管汇报,好汉公司的证券分析师要你打电话给他,谈谈上一季的计划。”
“That was the only part that made me look old, ” said Walter Dowgiallo, 73, the chief executive of a label-printing company, referring to what he used to call a “rooster thing” under his chin.
标签印刷公司的执行长,73岁的Walter Dowgiallo先生说;“那是唯一让我显得老态的地方,”他指的是5年前他的下巴下面他叫做鸡冠的皮肤。
Joan: : I think that it was successful. I am expecting a call today from the Chief Executive to tell me that we won his business.
琼:我觉得很成功。今天我在等首席执行给我打电话,告诉我我们赢了这单生意。
Joan: I think that it was successful. I am expecting a call today from the Chief Executive to tell me that we won his business.
琼:我觉得很成功。今天我在等首席执行给我打电话,告诉我我们赢了这单生意。
"We think the stock is cheap," Chief Executive Officer Jose Ignacio Sanchez Galan said on a conference call after increasing the stake to 15.24 percent today.
伊维尔德·罗拉公司今天增持该公司15.24%的股份,首席执行官桑切斯(JoseIgnacio SanchezGalan)表示目前的股价很便宜。
GM's Chief Executive Rick Wagoner said on a conference call that any buyer of Saab could have access to GM technology.
通用汽车执行长瓦格纳在电话会议上表示,任何买方萨博能够获得通用汽车公司的技术。
Often, the group will call upon the Secretary for Justice to take responsibility, as sponsor and spokesperson, for legislative proposals to be submitted to the Executive and legislative Councils.
小组通常要求律政司司长向行政会议和立法会提出立法建议,并予以阐释。
Ahead of the call, NVIDIA will provide written commentary on its fourth quarter earnings from David White, chief financial officer and executive vice president.
在电话之前,NVIDIA将提供其从大卫怀特,首席财务官兼执行副总裁的第四季度收益的书面评论。
This number, often given by an executive on the company's conference call, is a breakdown of RIM's subscriber base.
这个往往由公司管理人员在电话会议上披露的数字就是RIM订户资料库的细目分类。
Amy Friedman, chief executive of Partners in Human Resources International, got an emergency call to help a recently fired senior marketing executive at a big media company.
PartnersinHumanResourcesInternational的首席执行长艾米·弗里德曼(Amy Friedman)日前接到一个紧急电话,要她帮助某家大型媒体公司最近刚被解雇的高级市场主管。
Milan - Milan chief executive Adriano Galliani explained at the end of the football league meeting: 'I knew that there was this banner. I made a call to the bus and the banner disappeared.
米兰- - -米兰首席执行官加里亚尼在联盟会议结束时解释到:“我知道有那么一个标语,随即我给大巴车打了个电话,标语也消失了。”
The Executive Committee can call for a meeting in case of urgency, postponement of meetings or change of meeting dates.
执委会可就紧急事务、会议延期或调整会议日期而召开会议。
The Executive Committee can call for a meeting in case of urgency, postponement of meetings or change of meeting dates.
执委会可就紧急事务、会议延期或调整会议日期而召开会议。
应用推荐