The predetermined data, for example a pre-paid call credit balance, is processed, e. g. displayed, regardless of the network type and operator and even when the terminal is specific.
与网络类型和运营商无关地并且甚至在终端特定时，处理(例如显示)预定数据，例如预付呼叫存款余额。
Cancel all of your store credit CARDS - (30 minutes) it took me 30 minutes, once upon a time, to call and cancel my CARDS at The Gap, Victoria's Secret, Macy's, JC Penny.
取消你所有的商店专用信用卡-之前，我曾用了30分钟打电话并取消我在盖普，维多利亚的秘密，梅西百货还有宾尼百货的信用卡。
The economy is vulnerable to what economists of the Austrian school of economics terms a "secondary deflation," where Banks call in loans and are stingy about extending credit.
而经济很容易遭受奥地利学派经济学家们所说的“再通货紧缩”(secondary deflation)的冲击，即银行急于收回贷款，紧缩信贷。
The economy is vulnerable to what economists of the Austrian school of economics terms a “secondary deflation,” where banks call in loans and are stingy about extending credit.
而经济很容易遭受奥地利学派经济学家们所说的“再通货紧缩”（secondary deflation）的冲击，即银行急于收回贷款，紧缩信贷。
Credit CARDS are not just a call to excess, but also a form of insurance against shortfalls in cash.
信用卡并不仅仅是过度消费的号角，还是对现金短缺的情形买下的一种保险。
Under one model the insurance pool would function like a reserve fund, offering participants a short-term credit line they could call upon during a crisis.
在一种模式下，保险库可起到储备基金的作用，为参与者提供短期信贷，在危机到来时便可向其求助。
If a phone was lost or stolen, the phone's owner would simply call their provider who could then immediately deactivate the account, the same as with lost or stolen credit CARDS.
如果手机被盗或弄丢了，你只需打电话给电信商冻结账户就行，和信用卡被盗或丢失的处理方法类似。
Then, if it isn't, you need to call your credit card companies and cancel your cards.
如果不是，你要打电话到信用卡公司取消信用卡。
But the recent upheaval-or wahala, as Nigerians call it-is actually crimping credit flows to the businesses that were meant to benefit.
但是最近在银行业发生的“剧变”—尼日利亚人称之为“麻烦(wahala)”正迫使银行将资金贷给那些能够稳定产生盈利的企业。
Call your credit card company and ask them for an interest-rate reduction, or shop around for a card with a lower rate.
与你的信用卡公司联系，争取降低利率，或找一张低利率的信用卡。
Liu checked out the prospective tenants before they moved in - their credit ratings were in good standing and phone call to their workplace showed that they both held stable jobs.
刘在租户入住之前对他们进行了调查，结果发现他们的信用等级良好，打给他们工作单位的电话也证明他们都有稳定的工作的人。
Ouch. Living off credit is a bad idea. She needs a wake-up call.
哎呦。靠信用卡生活真不是什么好主意。需要有人来提醒一下她。
The honest man does not keep his word, is tantamount to call others to his dishonesty. When the credit is gone, the business is done.
人不守信，无异于叫旁人对他失信。当信用消失的时候，生意也做到头了。
The European Central Bank, like other central banks, has introduced non-standard measures to tackle the financial crisis and cushion its impact on the economy – what I call "enhanced credit support".
与其它地区央行一样，为了应对金融危机、缓和其对经济的冲击，欧洲央行（ECB）也出台了非常规措施，我称之为“增强的信贷支持”。
Please call BOC Credit Card24 - hour customer Service Hotline or ask our bank staff for our circular to the customers relating to the Personal Data (Privacy) Ordinance.
请致电中银信用卡24小时客户服务热线或向本银行任何一间分行职员索取一份卡公司关于个人资料(隐)例的客户通知。
For more details, please call bea credit card customer services hotline.
详情请致电东亚银行信用卡客户服务热线查询。
Kane: Great, I'll call you right back. I have to find my husband's credit card.
凯恩：太好了，我马上回来打给你。我要先找到我丈夫的信用卡。
If you're planning on using a credit card, you can call the bank to apply for more credit, but only spend as much as you can afford to repay.
如果你打算划信用卡，可以打电话给银行，申请提高信用额度，但是要量力而行，不要超支。
Its easy to check your available credit limit or apply for a secured overdraft facility. Just visit any of our branches or call 2277 3399. Central branch.
如需查询可用透支额或申请资产备用透支，您只需亲临任何一间美国运通银行分行，或致电2277 3399，简易方便。
In a world without standards, routine activities we take for granted, like making a call, surfing the Web or using our credit CARDS when we travel, would be much more complicated, nearly impossible.
在没有标准的世界里，打电话、上网冲浪或旅游使用信用卡等人们习以为常的小事，都会变得非常麻烦，甚至不可能。
That call marked the beginning of a remarkable strategic shift that helped JP Morgan ( JPM , Fortune 500 ) sidestep the worst of a historic credit crisis.
这一要求，标志着一个显着的战略转移，帮助JP摩根（JPM的 ，财富500强 ）避开最坏的一个历史性的信用危机。
With the perfection-pursuing people, service, system and culture, the credit-card call center of Shenzhen Ping An Bank's prosperous future is worthy to be expected.
深圳平安银行信用卡事业部客户服务部形成了由人员、服务、系统、文化多元素的支撑体系，每个元素都力求做到尽善尽美，其发展前景将非常广阔。
With the perfection-pursuing people, service, system and culture, the credit-card call center of Shenzhen Ping An Bank's prosperous future is worthy to be expected.
深圳平安银行信用卡事业部客户服务部形成了由人员、服务、系统、文化多元素的支撑体系，每个元素都力求做到尽善尽美，其发展前景将非常广阔。
应用推荐