If they are different, it actually modifies your code to swap TOC references on function call and return.
如果二者不同，就修改代码以切换函数调用和函数返回上的TOC引用。
Inlining always reduces the number of instructions executed (since at a minimum the call and return instructions are not executed), but it can (and often does), make the resulting code bigger.
内联总是减少指令执行的数量(这是由于最低限度的调用和返回指令没有被执行)，但是它能(并经常)让结果代码变得很大。
When an event that is hooked occurs, browsers call its event handler and wait for it to return before continuing on to the next event.
当连接的事件发生时，浏览器调用它的事件处理器，并等待它返回，然后再继续处理下一个事件。
If no messages are received by the timeout value, this call will stop dispatching messages and return.
如果经过超时值时没有收到消息，该调用将停止发送消息并返回。
If the property is not found, or is expired, the application has to call the backend to get the property, save it to EPPS, and then return the property.
如果没有发现该属性，或者已经过期了，应用程序不得不调用后端来获取属性，把它保存到EPPS，并且返回该属性。
Call your politicians today and demand a return of McCarthy, all for you and and the bring joy to your kid’s future.
打电话告诉你的政客并支持麦卡锡主义回归吧！为了你和你孩子的未来！
Lines of code in DSLs frequently start with a quantity, call some intermediate methods to get work done, and eventually return an instance of the interesting final type.
DSL中很多代码行经常以数量开始，调用一些中间方法来完成工作并最终返回有趣的最后一个类型的实例。
The only major difference is that the service defines inputs and outputs as XML messages rather than as call parameters and return values.
唯一的主要区别在于，服务将输入和输出定义为XML消息，而不是调用参数和返回值。
Others will thump lecterns and call for banks to return to their “proper function” of low-risk lending to business.
其他的领导人则敲打着讲台，要求银行恢复其“真正的使命”：从事低风险的商业信贷业务。
On the server side, code must unwrap the request to determine the call/parameters, then execute the call, receive the response, rewrap the response, and return it to the client.
在服务器端，代码必须打开请求以确定调用/参数，然后执行调用，接收响应，重新封装响应，并将其返回给客户机。
If you will be away for a time, tell them where you are going and make sure you return or call at the time you say you will.
如果要离开一段时间，则告诉他们你去哪儿，并务必在说定的时间回来或打电话。
JSON-RPC is a remote procedure call protocol that USES JSON to encode and marshal arguments and return types.
JSON - RPC是一种远程过程调用协议，它使用JSON对参数和返回值进行编码和编组。
These functions take environment, connection, statement, or descriptor handles as input and return the diagnostic information related to the last function call made using that handle.
这些函数以环境句柄、连接句柄、语句句柄或描述符句柄作为输入参数，返回与上一次使用该句柄作出的函数调用相关的诊断信息。
The argument to the success method is the return value of the call in the interface and implementation.
成功方法的参数是接口和实现中的调用的返回值。
After her studies were completed, she planned to answer the call of duty to country and family, and return to Poland to care for her father.
在完成了她的学业以后，本来当她打算回波兰去尽自己的责任，并照顾她的父亲。
User checks the screen of the phone and if he wants to miss a call he should simply give a phone a tap, causing the phone to fall back down again and return back to standby mode.
用户查看手机屏幕，如果不想接电话，他只需碰一下手机，手机会倒下然后反弹起来，并返回到待机模式。
The data interface provides methods to execute queries, to execute SQL CALL statements, and to return their output parameters.
Data接口提供执行查询、执行SQLcall语句和返回输出参数的方法。
To call a function and use its return value as part of a larger expression, simply name it and append a parenthesized argument list.
要调用函数并使用它的返回值作为语言表达式的一部分，只需要命名它并附加一个使用圆括号括起的参数列表。
You make a call to the Derby database, use the object factory to create topping objects, and return them.
对Derby数据库进行一次调用，使用对象工厂创建浇头对象，并返回浇头对象。
When tracing is enabled, Xdebug logs each function call, including each function's arguments and return value.
当跟踪被启用后，Xdebug将记录所有函数调用，包括每个函数的参数和返回值。
So to embed an existing API within a web service definition, you just need a convention for how to represent call parameters and return values as XML message structures.
因此，为了在Web服务定义中嵌入现有API，您只需要约定如何将调用参数和返回值表示为XML消息结构即可。
The return value from the remote procedure is converted into a standard Perl scalar by call and printed.
远程过程的返回值通过call转换成标准的Perl标量，并打印出来。
Please leave a message that I called and have him return call around 4 o' clock.
请留话说我打过电话给他，请让他四点左右给我回电话。
In such a case, the ICollaborator object passed to the runService() method is mocked to expect a call on its method, executeJob(), and return a string other than "success."
在这种情况下，传递给runService()方法的ICollaborator对象被模拟 为期望调用executeJob() 方法，并返回除了 “success” 以外的字符串。
And among others, a StoredProcedureResult return type conveniently encapsulates the results of a stored procedure call.
除了其他格式外，StoredProcedureResult返回类型可以方便地封装存储过程调用的结果。
Suppose a signal is generated during the very small time gap between setting the errno variable by the close system call and its return.
假定信号在close系统调用设置errno变量到其返回之前这一极小的时间片段内生成。
Methods you call shouldn't depend on the mutable state of any object and should return fully reproducible and predictable results.
您所调用的方法不应依赖于任何对象的易变状态，而应返回可再生产、可预测的结果。
Remember that when a program makes a function call (especially for recursive ones), it has to store its return address and local variables on the stack.
记住当程序进行函数调用（特别是针对递归函数）时，它必须在堆栈上存储返回地址和本地变量。
The synchronous call-and-return model is the standard form for writing code in most programming languages.
同步的“调用-返回”模型是用绝大多数编程语言编写代码的标准形式。
The synchronous call-and-return model is the standard form for writing code in most programming languages.
同步的“调用-返回”模型是用绝大多数编程语言编写代码的标准形式。
应用推荐