Type safety is sadly missing from JDBC's approach to accessing SQL, by the way, because it is a call-level interface and is thus restricted to strings that can only be checked at runtime.
很不幸的是，JDBC 的访问SQL的方法丢失了类型安全，因为这是一个调用级别的接口，因此它限制只有在运行时才能检查字符串。
Findings also show the overall level of aid given to fragile states is two times more volatile than that given to other low income countries - a result the authors call troubling.
他们的结论还表明，向脆弱国家提供的援助总水平的波动性比向其它低收入国家提供的援助高两倍。作者称这一结果令人担忧。
But if you instead interpret the same racing heart as a call to action, you might perform at a high level.
但如果你能把同样的心跳理解为要求行动的信号，那么你可能表现的不错。
This approach is obviously limited to call level interface (CLI) programs, but it's very fast.
这种方法显然只限于调用层接口(CLI)应用程序，但是它非常快。
In the Netherlands an institution needs to have a certain level before it can call itself a university. If it is not up to par, it loses its title.
在荷兰一个机构需要有一定水平才能被称为一所大学。如果没有达到标准，那就不会有这个头衔。
At the Remote Procedure Call (RPC) level, you get the record information for the NFS request, and then at the NFS file, you get the actual data that was exchanged.
在远程过程调用(rpc)级别，您记录下nfs请求的信息，然后在NFS文件中，您可以获得实际交换的数据。
The argument defines the level of the call stack for which you want to obtain the return address.
这个参数定义希望获取返回地址的调用堆栈级别。
Code at the lowest level, "Transparent", cannot directly call functionality marked as Critical.
最低级别的代码，“Transparent”，不能直接调用Critical级别的代码。
With this technique, you are effectively starting the transaction at a lower level in the call stack, thereby reducing the amount of time you are in the database.
通过此技巧，您可以有效地在调用栈的较低层次开始事务，从而减少花费在数据库中的时间。
Let me illustrate the importance of your work at the policy level, articulated in the Call for Action by the principle of mainstreaming health in all urban polices.
我想要讲一讲你们在政策层面开展工作的重要性。行动呼吁阐明了将健康纳入城市各项政策主流的原则。
Another way to dynamically set trace information is for the application itself to indicate a desired trace level on the call to the BBOA1REG Register API.
动态设置跟踪信息的另外一种方式是应用程序自身在针对BBOA1REG Register API的调用中指示所期望的跟踪等级。
For example, a CDD file could be used to call all of the SDD files that represent a System Level Test.
例如，一个CDD文件可以被用于调用所有描述系统级测试的SDD文件。
Composed method: methods call out to other methods, each of which are roughly the same level of abstraction.
组合方法(Composed method)：方法中调用其他方法，而且这些被调用的方法基本上处于同样的抽象层次。
At an overall level this is an asynchronous sequence, since the first attach method call goes in one direction.
从全局层次上来看，这其实是一种异步序列，因为开始的attach方法调用是朝着一个方向的。
You can call methods on the log object that correspond to the desired log level: debug, info, error, and so on. (See Resources for more information on logging.)
可以调用log对象上与想要的日志级别相对应的方法，这些日志级别包括：debug、info和error等(参见参考资料了解关于日志记录的更多信息)。
When a POST call is made, as shown in Figure 1 using the Poster plugin, the new filter is added to the desired level.
当使用Poster插件做出POST调用后，如图1所示，新的过滤器将被添加到所需的级别。
It's a job that requires both a high level of organization and what they call "people skills."
这项工作需要高水平的组织能力和所谓的“人际交往能力”的相结合。
We have also got to do, what we call, village profile assessments, which helps to assess the level of damage. There needs to be reconstruction of damaged homes.
我们还需要做的是，所谓村落概况评估，即帮助鉴定村庄的损坏程度，对被破坏的房屋进行重建。
You can't just snag a photo, insert some colors with Photoshop, and call it a day — this work requires an intense level of commitment and effort.
不可以只是抓拍一幅图，用Photoshop再加入一些颜色，就叫完工了，这种工作需要强烈的责任感和大量努力。
A beholder mage of high level typically knows a huge number of spells and can call upon any one of them at any time, providing it has a spell slot open of the appropriate spell level.
高等级的眼魔法师的特征之一就是掌握海量法术，并且只要它在相应的法术等级还有法术位，就可以随时施展它们中的任何一个。
Providing reassurance, spending time with the patient, and ensuring that help can be received immediately (e. g., call light is readily available) may help to decrease the patient's anxiety level.
给予安慰，花时间与病人在一起，确保病人能立即得到帮助(如呼叫灯随时可用)有助于减轻病人焦虑。
"I wouldn't call myself a secretive person, " she said. "But I do want the freedom to vary my level of self-exposure according to circumstance.
她说：“我觉得我并不是喜欢搞神秘，但我的确希望能够根据情况自由调整自我暴露的程度。”
Assemblies that use earlier code access security rules (level 1) can call level 2 security-critical types and members if they are full trusted.
如果使用早期代码访问安全性规则(级别1)的程序集完全受信任，则可以调用级别2安全关键类型和成员。
Mado Izakaya is located at the lobby level of the Langham, Yangtze Boutique Shanghai. For more information and reservation, please call Mado Izakaya at (86) 21 6080 0745.
日式居酒屋坐落于上海朗廷扬子精品酒店的一楼。如需更多信息或预订，请致电(86)21 6080 0745。
Always starting transactions at the highest level in the call stack (the API layer) can be inefficient, particularly in cases of high-user-throughput and high-database-concurrency needs.
始终在调用栈的最高层(api层)启动事务有时会效率低下，特别是对于具有高用户吞吐量和高数据库并发性需求的应用程序。
The results of the reduce call are stored in a B-Tree; the closer to the root the data is in the B-Tree, the higher-level the summary.
reduce调用的结果存储在一个 B-Tree 中；数据在 B-Tree 中的位置距离根越近，汇总级别也就越高。
Note the call to showpage at the end of the top-level template.
注意顶层模板末尾处的showpage调用。
When a support call comes in to an it department, it is first handled by the first-level support team.
当支持请求进入到IT部门，第一级支持团队将首先进行处理。
The top-level code for Electric XML (EXML) in Listing 8 is the simplest of any of these examples, with a single method call each for reading and writing the document.
清单8中electricXML (EXML)的顶级代码是任何这些示例中最简单的一个，通过单一方法调用就可以读取和编写文档。
The top-level code for Electric XML (EXML) in Listing 8 is the simplest of any of these examples, with a single method call each for reading and writing the document.
清单8中electricXML (EXML)的顶级代码是任何这些示例中最简单的一个，通过单一方法调用就可以读取和编写文档。
应用推荐