It is a well-known fact that caffeine is a stimulant.
咖啡因是兴奋剂,这是人所共知的事实。
As little as 50 mg of caffeine can produce pharmacological effects.
仅仅50毫克的咖啡因就能产生药理效果。
There could be less protein, more sugar and some additives you wouldn't expect, such as caffeine.
可能会有更少的蛋白质,更多的糖和一些你意想不到的添加剂,比如咖啡因。
Theophylline, a close structural relative of caffeine and the major stimulant in tea, was one of the most effective compounds in both regards.
茶碱是咖啡因的近亲,也是茶中的主要兴奋剂,它在这两方面都是最有效的化合物之一。
In West Africa, people have long chewed kola nuts as stimulants, because they contain caffeine that also occurs naturally in tea, coffee, and chocolate.
在西非,人们长期以来都咀嚼可乐果作为兴奋剂,因为它们含有在茶、咖啡和巧克力中天然存在的咖啡因。
But Snyder et al point out that the caffeine concentrations needed to inhibit the production of phosphodiesterase in the brain are much higher than those that produce stimulation.
但Snyder 等人指出,抑制脑内磷酸二酯酶产生所需的咖啡因浓度要比产生刺激的咖啡因浓度高得多。
Even caffeine, which is generally known only for its stimulatory effects, displays this property, depressing mouse locomotion at very low concentrations and stimulating it at higher ones.
就连人们通常觉得有刺激作用的咖啡因,也表现出了这种特性,它在浓度极低的情况下会抑制老鼠的运动,而在浓度较高的情况下则会刺激老鼠。
First, I must disclose that I'm biased. I love my caffeine.
首先,我必须说明,我是有倾向性的,我喜欢咖啡。
If you're addicted to caffeine, then break the addiction first.
如果你很依赖咖啡因类饮料的话,你要先改掉这个习惯。
Don't consume caffeine or alcohol within three or four hours of bedtime.
睡前三、四个小时就不要再喝咖啡或酒了。
Avoid spicy food, caffeine, sugar and alcohol at least 4 to 6 hours prior to your sleep time.
睡前至少4至6小时之内,避免进食辛辣食物,咖啡,糖类和酒精。
But he still hasn't finished his homework. So he reaches for his headphones - and some caffeine.
但是他还没有做完作业,所以他拿起耳机——和咖啡。
A new study just released proves the power of a nap over a jolt of caffeine and even more sleep at night.
一项新研究刚刚证明小睡的威力强过一罐咖啡甚至是晚上多睡一会儿。
You’ve done all the obvious stuff—cut out late-night caffeine, made sure your bedroom is dark and cozy, avoided scary movies .
你已经做了能想到的事情——晚上不喝咖啡,让卧室又黑又舒适,不看恐怖电影。
Challenging technical work, a rich learning environment, supportive colleagues, plenty of caffeine, and a lot of fun social activities.
富有挑战性的科研工作,广阔的学习空间,能提供良好支持的同事,喝不完的咖啡和丰富多彩的社交活动。
And more than 140 regulatory agencies throughout the world, including the U.S. Food and Drug Administration, consider caffeine a safe ingredient.
全世界有140多家机构,包括美国的食品药物管理局(Foodand DrugAdministration)认为咖啡因是一种安全成分。
If you arrive home late, avoid caffeine and alcohol, eat a light and healthy meal rich in fruit and vegetables. This will help you sleep better.
如果你到家很晚,就不要再喝咖啡或酒,享受一顿富含水果蔬菜的清淡饮食,这会有助于睡眠。
Dr Gary Arendash, an American neuroscientist, claims to have uncovered evidence that caffeine not only helps to stave off the disease but can treat it.
美国神经系统科学家,Gary Arendash博士,对外称发现了相关证据以证明‘咖啡因不仅有助预防疾病,还能有效治疗疾病’。
But based on the amount of caffeine in chocolate, laying awake, staring at the ceiling until all hours of the night after eating a candy bar is unlikely.
但是考虑到巧克力里的咖啡因含量,吃完一块巧克力后的整个晚上你都躺在床上盯着天花板的可能性其实不大。
In the latest study, 26 boys and 26 girls, age 12 to 17, took part in a series of experiments designed to measure the effect of various levels of caffeine.
据最新的研究,12到17岁的26个男生和26个女生参与了一系列旨在衡量各级咖啡因的作用的试验。
There are some people, however, for whom regular or higher coffee intake may cause more harm than good, either because of its acidity or caffeine content.
对于一部分患有胃酸、烧心、失眠、心悸或者对咖啡因过敏的人,经常饮用大量咖啡,咖啡的酸性或者过量的咖啡因很可能对他们的身体造成伤害。
Whether it's for one of the reasons above — or because you want to trim your spending on pricey coffee drinks — cutting back on caffeine can be challenging.
无论你是出于以上的某个原因——还是你想要缩减你花在咖啡上面的开支——戒掉咖啡因的“瘾”可是件具有挑战的事儿。
After that, you can take a break, say, by answering email, making calls or even sipping caffeine, which also helps attention, before returning to your task.
接着你可以稍微休息一下,比如说回复邮件,打打电话,或是喝点含咖啡因的饮料,这也有助你集中精力,然后再重新投入工作。
So much so that the total intake of caffeine appears to be related to sleep problems, according to a new study by the University of Nebraska Medical Center.
美国内布拉斯加州大学医学中心的最新研究表明,这些惊人数量的咖啡因的摄入量与睡眠问题不无联系。
Dr Klatsky said he believed moderate doses of caffeine may help the heart by blocking the action of the chemical adenosine, which can cause disturbed rhythm.
Klatsky大夫说他相信适量的咖啡因可以帮助心脏阻止能导致心律不齐的腺苷的化学行为。
It could be that caffeine interferes with the process that moves glucose from the blood and into muscle and other cells in the body where it is used for fuel.
这可能是咖啡因干扰了从血液中运送葡萄糖到肌肉和其它细胞的活动,在身体里葡萄糖被用作燃料。
It could be that caffeine interferes with the process that moves glucose from the blood and into muscle and other cells in the body where it is used for fuel.
这可能是咖啡因干扰了从血液中运送葡萄糖到肌肉和其它细胞的活动,在身体里葡萄糖被用作燃料。
应用推荐