• The car looks and drives just like a standard London black cab - but underneath the bonnet is some cutting-edge technology by sports carmaker Lotus.

    这款车的外观和驾驶就像伦敦街头一台标准黑色出租车一样——但发动机罩内蕴含着跑车制造商莲花公司投入的最尖端技术。

    youdao

  • The Toad's misery turned into rapture as he eagerly scrambled up into the cab of the engine.

    托德急不可耐地爬上驾驶室,他的痛苦变成了狂喜。

    youdao

  • A spotless cab pulled up.

    一辆一尘不染的出租车停在面前。

    youdao

  • Although the diesel fuel in his tank was less volatile than gasoline, his cab was made of fiberglass.

    尽管槽里的柴油没有汽油那么易燃,但他的驾驶室是玻璃纤维做的。

    youdao

  • Some residents have been moved off the island, many of them becoming cab drivers in bustling Shanghai.

    一些居民被迁出了小岛,许多人成了大上海的出租车司机。

    youdao

  • When I first reached the Torquay railway station a porter took my luggage to the cab outside.

    当我第一次到达道尔盖火车站的时候,一个搬运工把我的行李送到站外的出租汽车上去。

    youdao

  • THE cab ride to the conference can best be described as binary: either we travel at full speed or we stop.

    载我去会议中心的出租车用“二元”两字最能形容:要不就是狂飙,要么就是急停。

    youdao

  • Komanoff’s plan also imposes a 33 percent surcharge on every taxi ride, 10 percent of which would go to the cab driver and the rest to the city.

    另外,库曼诺夫还建议向每位出租车乘客加收33%的额外费用,其中的10%归出租车司机所有,其余的归纽约市。

    youdao

  • Anyway, I got a cattle truck and the driver said I had to ride on top with a couple of other guys. Women and children were in the cab.

    总算搭上一辆装牛的卡车,司机要我到后车厢里去和其他几个人呆在一起,坐在驾驶室里的是妇女和儿童。

    youdao

  • You became a pretty good mechanic, helping me with repairs, and I was mighty proud of you when you jumped into the cab and backed up over the rose bushes.

    你成了不错的机械师,修车时还能做我的助手。你跳进驾驶室,虽然倒车时压在玫瑰花丛上,可我还是为你感到得意。

    youdao

  • The entire city of Shanghai seemed to embrace the event, with signs urging citizens to welcome visitors all over town, and every cab driver wearing Special Olympics t shirts.

    整个上海市都在融入了这场盛会,敦促市民欢迎访客的标语随处可见,出租司机也都换上了为特奥会特制的T恤衫。

    youdao

  • Agent Chet Blackburn, the assault team leader, stuck his helmeted head into the cab. "Maybe we should have used an assault chopper."

    突击队队长切特·布莱克本特工戴着防弹盔的脑袋挤进了驾驶室:“也许我们应该用突击直升机。”

    youdao

  • A few weeks ago a New York cab driver nearly broke down in tears as he told me he'd had to apply for food stamps to continue feeding his family.

    几周前,纽约市的一位出租车司机几乎是含着泪告诉我,为了维系家人的生计,他不得不去申请食品券。

    youdao

  • Also on the stand was Geely's version of the London black cab, the product of a joint venture with Manganese Bronze Holdings, the British company that owns London Taxi International.

    同台展出的还有伦敦黑色出租车的吉利版本,一款吉利与英国锰铜控股合资生产的车型,该英国公司拥有伦敦出租车国际。

    youdao

  • The reason it's difficult to get a cab on a rainy day in New York is partly because cabbies do such good business that they go home early, having met their daily target.

    下雨天在纽约很难打到车的原因之一就是,下雨的时候,出租车的生意极好,司机很早就能完成今天的份额,之后他们就收车回家了。

    youdao

  • That way, if your flight touches down in Prague at 1:30 a.m., you won’t have to hunt down an ATM just to pay the cab driver.

    这样,假设即使你的航班在凌晨一点半到达布拉格,你也不用为了打出租车而满世界地找自动提款机了。

    youdao

  • That way, if your flight touches down in Prague at 1:30 a.m. , you won't have to hunt down an ATM just to pay the cab driver.

    这样,假设即使你的航班在凌晨一点半到达布拉格,你也不用为了打出租车而满世界地找自动提款机了。

    youdao

  • After compiling data from nearly 1,000 tips left for waiters, cab drivers and hair stylists, they found that tip percentages in all three areas dropped as customers' bills went up.

    通过汇总服务员、出租车司机和发型师收到的近1000份小费的数据,他们发现这三个领域中小费的比例都随着顾客帐单金额的上升而下降。

    youdao

  • The petrol fumes seeped into the cab.

    汽油烟雾钻进了驾驶室。

    youdao

  • Then it's time to call a cab or call a sober friend for a ride home.

    该叫部计程车或叫个清醒的朋友送你回家了”。

    youdao

  • Before I had even put my hat on she had hailed a cab. I heard her give the Boulevard DE Clichy for an address.

    不等我戴上帽子她便叫了一辆出租车,我听见她给司机的地址是克利希林荫道。

    youdao

  • I began to fantasize about a black London cab drawing up by my side. "Lambert Road, Brixton ... and please hurry."

    我开始想象有一辆黑色的伦敦出租车开到我身边,“兰伯特路,博利柯斯顿……,请快一点。”

    youdao

  • It was inside a cab that he got the inspiration for Twitter — in which “tweets” are limited to 140 characters or less.

    正是在一辆出租车上他找到了Twitter这一服务的灵感来源,每一条推文被限制在140个字符之内。

    youdao

  • Can you send a cab to the crossroads of main street and garden road right away?

    你能马上派一辆出租车到干线大街及公园路的交叉口吗?

    youdao

  • He immediately turned the cab around and returned the child to her relieved family.

    他立刻把计程车调头,把小孩还给如释重负的家人。

    youdao

  • He immediately turned the cab around and returned the child to her relieved family.

    他立刻把计程车调头,把小孩还给如释重负的家人。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定