Under the ship, he printed in big red letters: C-O-N-G-R-A-T-U-L-A-T-I-O-N-S!
在船下面，他用红色大字写着：C-O-N-G-R-A-T-U-L-A-T-I-O-N-S！
Note how both these parts rely on R/C components as the ultra-reliable backup technology.
请注意这两个部分是如何依赖于无线电遥控元件的超可靠的备份技术的。
Occurring sequentially from top to bottom, within each iteration, r, d, c, and t represent some of the standard disciplines executed in each iteration (Requirements, Design, Code, and Test).
在每个迭代中从上到下顺序发生的R、D、c和t表示在每次迭代中执行的一些标准规程(需求、设计、代码和测试)。
The values indicate roles and responsibilities with respect to reviews: "r" for responsible; "a" for accountable; "c" for consulted, and "I" for informed.
它的属性值表示相关评审的角色和职责：“R ”负责；“A ”有责任；“C ”咨询和“I ”被通知。
As for the Router, only requests to C&S users are still actively autoprocessed; the autoprocessing routines it uses no longer process any R&R-destined requests.
Router 也一样，只有对C&S用户的请求还是积极自动处理的；它使用的自动处理例程不再处理任何去往 R&R 的请求。
So we can see this in progress3.c. This is the exact same program that I had in progress2.c. It's the fancier version that's actually using backslash r to move things to the start of the line.
所以我们可以看到这个,在progress3，c中，这个一个和progress2，c完全相同的程序,这是一个爱好者版本，它用,反斜杠r来把代码移动到行的开始。
Indeed, it was J. C. R. Licklider, a legendary official at the Defense Advanced Research Projects Agency, who was a pioneer in proposing the idea of a "man-computer symbiosis."
事实上，这是美国国防部高级研究计划署曾经的的传奇人物杰·西·亚·利克里德(1915 ~ 1990)的理论。他是提出“人机共生”理念的先驱。
Use the sudo command and run nmon for three hours, taking a snapshot every 30 seconds: # sudo nmon -f -t -r test1 -s 30 -c 180.
使用sudo命令并让nmon运行3小时，每30秒钟取一次快照：# sudo nmon-f-t-rtest1-s 30-c 180。
IBM began life as Computing-Tabulating-Recording Co. (C-T-R), a rag-tag amalgamation of pseudo-information companies assembled in an acquisition by Wall Street financier Charles Flint in 1911.
IBM成立之初名为Computing-Tabulating-Recording Co. (C-T-R)，1911年由华尔街金融家查尔斯•弗林特收购的三家初级信息公司合并而成。
The characters entered were 's — e-c-r-3-t with a new twist: the s key was held down until after the last key in the password was pressed and released.
用新的方法输入的字符是's——e - c - r - 3 - t：按住s键，直至按下并释放了密码中的最后一个键之后。
This paper studies the method of auto balancing bridge to precisely measure inductance L, capacitance C, resistance R(namely LCR)by measuring the high and low terminal vector voltages.
本文研究了利用自动平衡电桥方法，通过测量高端和低端两路矢量电压来精确测量电感L、电容C和电阻R（即LCR）。
Jailed Russian ex-tycoon Mikhail Khodorkovsky (r) and his business partner Platon Lebedev (c) stand in the defendants' box during a court session in Moscow.
在莫斯科的庭审中，被囚俄罗斯前大亨霍多尔科夫斯基(图右)和他的生意伙伴普拉东·列别杰夫(图中)站在被告席上。
The beam scan with variable linear polarization directions of antenna arrays using MM/C transmit-receive (T/R) modules is explored.
研究了由单片微波集成收发组件所构成天线阵的可变极化扫描问题。
The cross- section curvature ductility ratio for R. C inequiaxial T - shaped, L - shaped and cress - shaped columns is calculated by numerical method.
采用非线性全过程数值分析方法，计算了钢筋混凝土不等肢T形、L形和十字形柱截面模型在多种工况下的截面曲率延性比。
Ensure compliance with the applicable P. R. C. laws, regulations, codes and rules of accounting.
确保符合中国现行法律，规章和会计制度，规定。
This paper introduced some principles and methods of designing frame structure of R. C. specially shaped column in the northern area.
介绍了异形柱框架结构的设计原则和方法，通过具体工程实例，提出了北方地区采用异形柱框架结构设计时采取的一些方法。
This paper tries to solve the temperature-field problems of heat-conduction in mechanical machining process for moving heat sources by the simulation method of the R-C network model.
本文试图用网络模拟法解机械制造过程中运动热源的导热温度场问题。
Real world R-C circuit interact with each other.
现实世界中R-C电路会相互作用。
The constraint formulas for designing the geometries of primary baffle and secondary baffle are deduced when taking account of vignette of R-C system.
针对R-C系统的特点，考虑轴外渐晕的影响，推导出主、次镜内遮光罩尺寸设计的约束公式。
Some parameters affecting the frequency and magnitude of power supply, such as supply voltage, duty of control sigal. the R and C of oscillation circuit are discussed.
对影响放电电压大小及频率的电源参数进行了讨论，如供电电压、控制信号占空比、振荡电路的R和C等。
We regret to inform you that our premises at 15 R. C. were partly destroyed by fire yesterday afternoon.
我们遗憾地告诉您，本公司在R.C .15的房产，因昨日下午失火，已部分烧毁。
We regret to inform you that our premises at 15 R. C. were partly destroyed by fire yesterday afternoon .
我们遗憾地告诉您，本公司在R.C.15的房产， 因昨日下午失火， 已部分烧毁。
Based on attribute identification theory, the comprehensive evaluation model of variable weight for quality of existing R. C. structures is established to evaluate the durability of the structures.
根据属性识别理论，建立了既有钢筋混凝土构件质量综合评判的变权模型，对既有钢筋混凝土构件进行耐久性评估。
Meanwhile the simulation also reveals the relations among capacity c, resistance r, gain Kand time.
同时，模拟实验还得出了电容c、电阻r、放大系数K与网络收敛时间的关系。
It is presented the identity conclusion method of C-R fuzzy model and the nonlinear predictive control of C-R fuzzy model.
提出了C -R模糊模型的辩识递推算法和C - R模糊模型的非线性预测控制算法。
We re GREt to inform you that our premises at 15 R. C. were partly destroyed by fire yesterday afternoon.
我们遗憾地告诉您，缠本公司在R.C .15的房产，因昨日下午失火，已部分烧毁。
On the basis of test count, the complete C-R-S-N curve is worked out according to the principle of statistics. so as to provide basic data for gear design.
在试验数据的基础上，根据统计学原理，拟合出完整的C - R - S -N曲线，并获得各种可靠度下的弯曲疲劳曲线，从而为国产材料齿轮设计提供了必要的基础数据。
On the basis of test count, the complete C-R-S-N curve is worked out according to the principle of statistics. so as to provide basic data for gear design.
在试验数据的基础上，根据统计学原理，拟合出完整的C - R - S -N曲线，并获得各种可靠度下的弯曲疲劳曲线，从而为国产材料齿轮设计提供了必要的基础数据。
应用推荐