• We're going to let bygones be bygones, and try and turn over a new leaf.

    我们既往不咎开启新的一页。

    youdao

  • Let bygones be bygones.

    过去的事就让它过去吧。

    《新英汉大辞典》

  • Let bygones be bygone. 1.

    过去的,就让它过去吧。1

    youdao

  • Don't be sad. Let bygones be bygones.

    难过了,过去的就让它过去吧!

    youdao

  • Let bygones be bygones!

    过去的就让他过去吧!

    youdao

  • She can't seem to let bygones be bygones.

    似乎无法过去的事就过去。

    youdao

  • Why don't you just let bygones be bygones.

    何不过去的事就过去。

    youdao

  • Let bygones be bygones. We are still friends.

    过去的事过去吧,我们还是好朋友。

    youdao

  • Lit bygones be bygones. We are still friends.

    过去的事过去吧,我们还是好朋友。

    youdao

  • Lett bygones be bygones. We are still friends.

    过去的过去吧,我们还是好朋友。

    youdao

  • Lett bygones be bygones. We are still friends.

    过去的事过去吧,我们还是好朋友。

    youdao

  • I don't know why I have to forget bygones by remembering.

    知道为什么不得不记忆遗忘过去

    youdao

  • Let bygones be bygones. Snap out of it, all roads lead to Rome.

    过去的就让他过去吧,别再想条条路通罗马。

    youdao

  • He always lets bygones be bygones for the mistakes that friends have made.

    朋友过去的错误既往不究?

    youdao

  • Let bygones be bygones and let's forget about our disputes and be friends again.

    过去的事不必再提了,让我们忘掉过去的争论

    youdao

  • Don't be silly. I won't give up you for bygones' sake. Everyone has one's history.

    傻了决不会因为过去的事儿跟分手,没有历史呢?

    youdao

  • Honey, I've made mistakes, too. Let's just let bygones be bygones, and start over. OK?

    亲爱的过错。过去就让它过去吧,我们重新开始,好吗?

    youdao

  • Let bygones be bygones. It must has made sick in my heart. How to clear it? Look at what to do of you.

    过去就让它过去,心中固然会芥蒂,如何消除,主要是以后怎样

    youdao

  • May who say that Christmas Day will come around forget and forgive the unpleasant bygones. Touch hands.

    知道圣诞节即将来临人们忘却宽恕以往的一切不快让我们携手共进吧!

    youdao

  • Like the Western saying "let bygones be bygones," at Chinese New Year, grudges are very easily cast aside.

    就如西方所说的,过去的就成为过去吧。农历新年,过去的过劫非常容易就被抛开了。

    youdao

  • Like the Western saying "let bygones be bygones," at Chinese New Year, grudges are very easily cast aside.

    就如西方所说的,过去的就成为过去吧。农历新年,过去的过劫非常容易就被抛开了。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定