I learn Japanese by watching Japanese movies.
我藉著看日本电影学日文。
You can't change who you are by reading a book or change the way you act by watching a video.
你不能通过读一本书来改变自己，也不能通过看一段视频来改变自己的行为方式。
If someone discovers that they love dance by watching a screen dance, there's a good chance they will get interested enough to buy a ticket to see a live performance.
如果有人因为观看屏幕上的舞蹈而爱上跳舞，他们很有可能愿意购票看一场现场表演。
The results showed that reading was the most popular activity in the United States, followed by watching TV.
调查结果显示，阅读是美国人最喜欢的活动，其次是看电视。
He downloaded patterns from the Internet and learned how to make a teddy bear by watching videos online.
他从网上下载了图案，通过观看网上视频学会了制作泰迪熊。
By watching what people search for, click on and say online, companies can aim "behavioural" ads at those most likely to buy.
通过观察人们在网上搜索、点击和发言的内容，公司可以将“行为性”广告瞄准那些最有可能购买的人。
But it's hard, a bit like learning to sing by watching MTV.
但这很困难，有点类似于跟着MTV学唱歌。
Much of our work ethic starts in childhood by watching our parents.
我们职业道德的形成很大程度上是从小时候观察我们的父母开始的。
Although nature knows this trick, we haven't learned much just by watching her.
虽然大自然深谙这个把戏，但仅仅依靠观察她，我们并没学到太多的东西。
Cleaned the house. - Something Angel and I habitually evade by watching TV instead.
打扫了房间。——通常我们都会借看电视逃避打扫。
As Yogi Berra, a star himself, once noted, "You can observe a lot just by watching."
正如尤吉·贝拉——一位棒球明“星”所言，“你只需盯住不放，就能发现许多东西”。
By watching these repeats you don't even get to hear a unique joke or learn something new.
看这些不断重复的东西，你听不到什么特别有意思的笑话，也学不到什么新东西。
You're not going to become a better lie-detector by watching that TV show "lie to me."
看美剧《别对我撒谎》，你也不一定可以更好地识破谎言。
There's only one way to prove this to yourself and that's by watching yourself present on video.
只有一种方法可以向你自己证明这个说法，那就是观看你自己的录像。
But studying whales has been likened to researching humans solely by watching them in their driveways.
但是人们一直认为对鲸鱼的研究就好像是在研究人类时一样，置身事外，只是看着他们在路上来来往往。
Instead of socializing with friends by watching videos or dining, plan to go walking, biking or dancing.
跟朋友出去玩的时候，不再选择去看电影或者吃饭，可以计划一下去散散步、骑骑自行车或者跳跳舞。
I found that by watching the marbles diminish, I focused more on the really important things in life.
随着弹珠的减少，我发现，自己开始更关注生活中真正重要的东西。
A sophisticated new camera system can detect lies just by watching our faces as we talk, experts say.
据专家介绍，这套先进的热传感摄像系统可以在谈话时对人们的面部表情进行检测，从而推断出对方是否在撒谎。
Set a good example. Children learn by watching and will model their behavior to the people they see most.
树立良好榜样：孩子总是观察他们最常见的人，学习模仿他们的行为举止。
By watching curl data and trending it over time, you get a good idea of how responsive the site is to users.
通过观察curl数据及其随时间变化的趋势，可以很好地了解站点对用户的响应性。
She learned the family business by watching her father dole out jobs and her mother keep a file of favours owed.
通过观察父亲帮别人找工作，母亲同时建立“人情债”档案，她学会了家族生意经。
And once my parents listened to the radio for news and other information. But now we get the news by watching TV.
以前我的父母都是听收音机来了解新闻和其他信息，但现在我们能观看电视新闻和其他节目了。
Mr Jarre learned then, as he might have intuited before, that he could make the music work only by watching the film.
从那之后，贾尔先生明白了，就像他从前可能直觉地感受到的那样，他只能靠看电影才能作出合适的曲子。
When Shali was sixteen, his family moved to Peoria, Illinois, where he taught himself English by watching John Wayne movies.
在沙里16岁时，他们家搬到了伊利诺伊州的皮奥里亚，在那里他通过观看约翰.韦恩的电影自学了英语。
Bonus Site: ASL Fingerspelling: Test your American Sign Language chops by watching online spelling demos and guessing the word.
附赠站点A SLFingerspelling：通过观看在线拼写示范和猜单词，来测试你的美洲手语水平。
That plan was inspired by watching what happened after the eruption of the Mount Pinatubo volcano in the Philippines in 1991.
这个计划受到1991年菲律宾皮那土波(Pinatubo)火山爆发的启发而产生的。
That plan was inspired by watching what happened after the eruption of the Mount Pinatubo volcano in the Philippines in 1991.
这个计划受到1991年菲律宾皮那土波(Pinatubo)火山爆发的启发而产生的。
应用推荐