By use the software, I mean bend it, twist it, mash it, smash it, and shove it onto platforms and into tasks it was never designed to do.
通过使用软件，我的意思是，弯曲、扭转、捣碎、粉碎它，把它推放到各种平台上，并推进到原先没有计划要做的任务中。
This view is populated by use of SQL queries.
该视图使用SQL查询进行填充。
Figure 23: Grouping implementation classes by use cases.
图23：根据用例将实现类分组。
Increased coverage of regression testing by use of automated testing.
使用自动化测试增加回归的覆盖率。
Figure 24: Grouping implementation classes by use cases and responsibilities.
图24：根据用例合职责将实现类分组。
By use renewable energy, people are trying to find a solution to environmental problems.
通过使用可再生能源，人们试图解决环境问题。
This metadata is obtained from and synchronized with SAP regularly by use of the metadata service.
可以通过使用元数据服务，定期从SAP获取元数据，或者将元数据与 SAP 同步。
Accessing such nodes in the source by use of the namespace axis or copying an element to get its namespace.
通过使用命名空间轴或者复制元素来得到其命名空间来访问这样的节点。
The double-click property is used to trigger page transitions by use of a cross-page wire and is less common.
通过跨页面连接，双击属性可用于触发页面过渡，但不常见。
The individual test cases are driven by use cases, and not supplemental, non-functional requirements specifications.
单个的测试用例是由用例驱动的，而不是附加的，非功能性需求规格。
The link is fetched by use of HTTP GET, and the contents are shown in the browser window on the right side of the plug-in.
该链接由HTTPGET来读取，内容显示在插件右侧的浏览器窗口。
Developers, testers and managers can search this database by use case name and view the related sequence diagrams in a browser.
开发者、测试人员和经理都可以通过用例名来搜索这个数据库，并在浏览器中查看相关的序列图。
The session is secured by use of SSL/TLS and can be restricted to permit connections only from specified hosts or address ranges.
会话安全由SSL/TLS 保证，并且只允许来自指定主机或地址范围的连接。
Similarly, the recycling is much improved by use of directed broadcast, "All those packages composed of cardboard respond please."
类似地，如果使用直接广播，那么废品的回收再利用就会更加方便。比如发送一个“所有使用纸板箱的包装请回应”的广播，就可以定位所有的纸板箱包装。
Defining a subset of constraints to group them by use cases (the user is valid and has provided enough information to buy in one click).
定义约束的一个子集，以根据用例对其分组(用户是有效的，而且用户在一次点击中提供了足够的信息)。
The source language to target language is specified by use of the String variable language, which you feed into the getTranslation method.
源语言与目标语言通过使用传入 getTranslation 方法的字符串变量language指定。
The process model identifies a sequence of tasks (either atomic in nature or represented by use cases) that realize an end-to-end business process.
流程模型对实现端到端业务流程的任务序列(既包括本身就是原子任务的任务，又包括由用例表示的任务)进行标识。
When referring to the classes Open Close Principle can be ensured by use of Abstract classes and concrete classes for implementing their behavior.
当提及类的打开关闭原则，它可以通过抽象类和实体类实现行为的方式来确保。
Try analyzing the requirements by use case; some use cases e.g. make payments from an online banking account might require lower availability than others e.g.
尝试通过用例来分析需求；一些用例(例如通过一个在线银行帐号支付)可能比其他的需要更低的可用性(例如预定旅游保险小册子)。
As noted by Per Kroll and Philippe Kruchten, 1 RUP defines a way of developing software that is iterative, architecture-centered, and driven by use cases.
就像Per Kroll和PhilippeKruchten提到的，1RUP定义了一种迭代、以架构为中心，及用例驱动的软件开发方法。
The token is encrypted and signed by use of a password and a public/private key pair, stored in an HTTP cookie, and included in all requests for the configured SSO domain.
令牌以密码和公共/私有密钥对加密和签名，然后存储在HTTPcookie 中，最后包括在配置的 SSO 域中的所有请求中。
The kind of MQTs that will be helpful in improving the performance of your workload can be determined by analysis of your queries or by use of a tool such as Design Advisor.
将会有助于改善工作负载性能的MQT的种类可由对查询的分析或通过使用诸如design Advisor之类的工具来确定。
In 1738, Daniel, trying to solve a problem in probability theory and the theory of gambling by use of the calculus, stumbled on the concept of the law of diminishing marginal utility of money.
在1738年，丹尼尔试图用微积分来解决一个概率论和赌博理论里的问题，无意间却发现了货币的边际效用递减法则的概念。
The package path of these element and attribute classes is dependent on the namespace of the XML node, whose naming is composed by use of the namespace, local name, and node type (see listing 2).
这些元素和属性类的包路径依赖于xml节点的名称空间，其名称由名称空间、本地名称和节点类型组成(见清单2)。
By 1978, the use of CFCs in aerosol propellants was banned.
自1978年起，含氯氟烃的喷雾剂压缩气体已被禁止使用。
Their eyesight can be corrected in just a few minutes by the use of a laser.
他们的视力用激光只要几分钟就可矫正。
Most of these tools have been specially adapted for use by disabled people.
这些工具多数已经过特别改装，供残疾人使用。
The company has been targeted by animal rights groups for its use of dogs in drugs trials.
这家公司因用狗做药物试验而成为动物保护团体批评的对象。
The company has been targeted by animal rights groups for its use of dogs in drugs trials.
这家公司因用狗做药物试验而成为动物保护团体批评的对象。
应用推荐