They were praised by us Chinese.
他们受到了我们中国人的赞扬。
The problem will be solved by us in two weeks.
我们将在两周内解决这个问题。
Usually different cultures are acceptced by us around the table.
通常我们在餐桌上可以接受不同的文化。
Yuan Longping spent his whole life doing research into rice and his achievement will be remembered by us all forever.
袁隆平一生都在研究水稻，他的成就将被我们永远铭记。
Whoever he is, a common man can be called a real hero when he is admired by us for doing something brave or good.
一个普通人，无论他是谁，当他因为做了勇敢的事情或好事令我们钦佩时，都可以被称为真正的英雄。
By US standards, a genuine antique must be at least 100 years old.
按美国的标准，一件真正的古董必须至少有100年的历史。
Online shopping for the holiday season remained just a drop in the ocean of the estimated US$450 billion spent by US consumers.
在美国消费者估计花费的4500亿美元中，假日网购只是沧海一粟。
They were supported by us both materially and spiritually.
他们既得到了我们的物质上的支持也得到我们精神上的声援。
These problems can be fixed by us, dads.
这些问题可以由我们当父亲的加以纠正。
Afghanistan deaths by US state interactive.
按美国各州划分的阿富汗死亡人数互动地图。
The Atkins Diet was devised by US heart doctor Robert Atkins.
阿金饮食是由美国心脏病医生罗伯特·阿金发明的。
Michael Jackson and Bubbles (Gold) by US artist Paul McCarthy.
美国艺术家保罗·麦卡锡(Paul Mc Carthy)打造的全金雕塑“迈克尔·杰克逊和泡泡”。
Have you received the application for tax exemption presented by us?
我们提交的免税申请收到了吗？
It's a single rotor helicopter powered by batteries made by US Hybrid.
萤火虫项目是一种单旋翼直升机，使用美国混合动力(US Hybrid)公司制造的电池。
The tax difficulties faced by US executives pose challenges for their employers.
美国高管们面临的税务问题也给他们的雇主带来了挑战。
We are therefore ambassadors on behalf of Christ, as though Godwere entreating by us.
所以我们作基督的使者。
Bond yields are the key component of fixed mortgage rates, widely used by us consumers.
债券收益率是固定按揭利率的关键组成部分，与美国消费者密切相关。
We wish to point out that all orders accepted by us are shipped from New York or Seattle.
我们要指出的是，我们接受的所有订货是从纽约或西雅图发货的。
Many details and trifles in life appear to be neglected by us in a bustling urban life.
在匆匆忙忙的都市，生活中的很多细节好像都被忽略了。
Not paying a premium for the “privilege” of taking the item out of the store was fine by us.
不用付把东西搬出仓库的“优待”保险费，交给我们就好了。
We are in the middle of a vast river of information, and it just flows by us constantly.
我们站在巨大的信息流中间，而信息却只是不断地流动。
A human being is a part of a whole, called by us' universe ', a part limited in time and space.
一个人，是被我们称为“宇宙”的整体的一部分，存在于有限的时间和空间中。
The less we spend disciplining and counseling our children the less they will feel loved by us.
我们越少的教导和关心我们的孩子，他们越觉得我们不够爱他们。
Running on a regular basis can slow the effects of ageing, a study by US researchers shows.
一项美国研究成果表明，有规律的跑上一跑可以延缓衰老的影响。
We are made to exaggerate the importance of what work we do; and yet how much is not done by us!
我们总是对我们做过的事情的重要性夸大其词，但是还有多少事情我们还没有做！
The project is being built by US engineering giant Bechtel and construction began in October 2010.
这个项目由美国工程巨头贝克特尔公司负责建造，工程于2010年启动。
A Human Being is a part of a whole, called by us-universe —, a part limited in time and space.
一个人是一个整体的一部分，——即我们所称的宇宙——受到时间、空间限制的一部分。
A 2007 study by us researchers showed that the system was much more porous than previously thought.
一项2007年美国学者的研究表明，该系统比先前认为的更加多孔。
A 2007 study by us researchers showed that the system was much more porous than previously thought.
一项2007年美国学者的研究表明，该系统比先前认为的更加多孔。
应用推荐