By understanding these constraints, we begin to understand why some people march to a different drumbeat.
了解这些限制条件后,我们明白了为什么有些人在齐步走时跟随不同的鼓点行进。
By understanding your own feelings, you will better understand other people too.
通过了解自己的感受,你也会更好地了解别人。
Only by understand the love concept of colleger, we can develop relating education about the health of psychology focally, thereby attain positive and effective achivement.
必须了解大学生恋爱观现状,才能有针对性地开展相关方面的心理健康教育,从而取得积极有效的教育成果。
I fully understand the opposition expressed by my colleagues to the reduction in the university budget.
我完全理解我的同事反对削减大学预算的行为。
It is because the computer programs used to look at big data and understand it are written by people.
这是因为用来查看和理解大数据的计算机程序是由人编写的。
Information gathered by an organization shows half of all Pakistani children in the 5th grade do not understand basic mathematics and cannot read a story in their language.
一个组织收集的信息显示,在巴基斯坦,五年级有一半的儿童不懂基础数学,也不会用他们的语言阅读故事。
Such actions to seek knowledge and to understand what information we already knew were captured by the Latin phrase 'sapere aude' or 'dare to know'.
这些探索知识并且理解已知信息的行为可以用拉丁文‘Sapereaude’或英文‘daretoknow’描述。
With time, they start to understand that a given number represents a quantity greater by one than the number coming before it.
随着时间的推移,他们开始明白,一个给定的数表示一个比它前面的数大1的数量。
By making the effort to organize and label files so others can understand them, scientists become more organized and better disciplined themselves, thus avoiding confusion later on.
通过努力组织和标注文件以便其他人能够理解,科学家们自己也会变得更有条理、更自律,从而避免以后的混乱。
I have participated in the Body Project, which works by getting girls to understand how they have been buying into the notion that you have to be thin to be happy or successful.
我参加了“身体计划”,这个计划让女孩们了解她们是如何一直接受只有瘦了才能快乐或成功这一观念的。
Ever since European first explored Australia, people have been trying to understand the ancient rock drawings and cavings created by the Aborigines, the original inhabitants of the continent.
自从欧洲人首次发现澳洲,人们就在尝试了解由土著居民,即这片大陆的原始居民,创作的古代岩画和雕刻品。
The best way to understand the shinbashira's role is to watch a video made by Shuzo Ishida, a structural engineer at Kyoto Institute of Technology.
了解塔心柱的作用最好的方法是观看一段由京都理工学院结构工程师石田修三制作的视频。
He could not understand how people paid for food and valuable things with paper! He was also puzzled by the black stones people used to burn to produce heat.
他不明白人们是怎么用纸来买食物和贵重物品的!他还对人们用来燃烧产生热量的黑色石头感到困惑。
If you've ever tried to push four big suitcases by yourself, you may understand my situation.
如果你曾经试过一个人推四个大行李箱,你也许就能理解我的处境了。
By studying the whale fall scientists can better understand how sea ecosystems support life.
通过研究鲸落,科学家可以更好地了解海洋生态系统是如何给生命提供支持的。
To help people understand how to behave towards others, he taught five virtues accepted by all Chinese.
为了帮助人们了解如何为人处世,他传授了五种为所有中国人接受的美德。
By setting an example, her experience could encourage more people to understand the importance of education and send their daughters to school.
通过树立榜样,她的经历可以鼓励更多的人理解教育的重要性,并送他们的女儿上学。
The ability to accurately understand how others are feeling may be used by a doctor to find how best to help her patients, while a cheater might use it to control potential victims.
医生可能会利用这种感同身受的能力来找到治疗病人的最佳方法,而骗子可能会利用这种能力来控制潜在的受害者。
I didn't really understand his world either: He was a livestock trucker, and I thought that I would surpass anything he had accomplished by the time I walked across the stage at high school graduation.
我也没有真正理解他的世界。他是一个牲畜卡车司机,而我认为当我在高中毕业典礼上走过主席台时,我会超过他所取得的任何成就。
My book knowledge fell by the wayside as I thought about the basics of getting around, reading emails and talking with my classmates, I was often nervous at school, worried about whether the teachers would call on me in class and whether I'd understand their questions.
我一开始思考出行、阅读电子邮件和与同学交谈时,就会把书本知识置之脑后。我在学校里时常感到紧张,担心老师会不会在课上点我,担心自己能否理解老师的问题。
Metaphor is not simply a literary device-it is the means by which we understand the world around us.
隐喻不单单是文学修辞而已,它意味着我们借以理解周围世界的方式。
One way scientists try to understand protein folding is by simulating it on computers.
科学家试图理解蛋白质折叠的一种方式是通过在计算机上进行模拟。
This schema is clearly designed by people who understand XML and who understand information architecture.
该模式显然是由理解XML并了解信息体系结构的人设计的。
Some of Hollich's research shows that babies start to understand grammar by the age of 15 months, processing grammar and words simultaneously.
他的部分研究表明,婴儿在15个月大时就开始理解语法——他们对语法和单词的加工同时进行。
An impacting photo story can only be developed by skillful photographers who understand the emotions and concepts behind ever-great story.
一组富有冲击力的叙事图片一定是出自一位能够理解故事背后丰富感情与非凡观念的深刻的摄影者。
A buzzing field of Western research, systems biology attempts to understand function by studying the interactions between components.
系统生物学是西方热门的研究领域,它试图通过研究各部分之间的相互作用从而理解功能。
The question is: is the way the universe began chosen by God for reasons we can't understand, or was it determined by a law of science?
关键是,宇宙诞生的方式是上帝以我们不能理解的原因选择的呢,还是被科学规律决定的呢?
The question is: is the way the universe began chosen by God for reasons we can't understand, or was it determined by a law of science?
关键是,宇宙诞生的方式是上帝以我们不能理解的原因选择的呢,还是被科学规律决定的呢?
应用推荐