As geeks and nerds, we're super-excited by touch.
作为电脑狂人和达人，我们对触摸技术都非常痴迷。
Touch by touch we built up our store of tactile impressions, keenly sensed in minute detail.
通过一次一次地触摸，我们建立了大量细致入微的触觉印象。
Another, pay By Touch, lets a customer pay from his bank account with an imprint of his finger.
另外一家，PayBy Touch系统能够让顾客通过加盖指纹的方式从其银行账户中直接支付。
I know my friends from the feel of their faces. But I cannot really picture their personalities by touch.
我根据触摸脸庞的感觉来辨认朋友，但是我不能靠触摸来真正描绘出他们的全貌。
I know my friends from the feel of their faces. But I cannot really picture their personalities by touch.
我从他们面部的感触知道我的朋友，但我不能正确地凭触摸描绘出他们的品格。
A blind woman has baffled scientists after proving on TV that she can distinguish between colours by touch.
大河网讯一名盲人妇女能用手触摸辨别颜色，通过电视看到这一幕，科学家们惊诧不已。
Windows programs weren't written to be controlled by touch alone, and many of them are not usable on tablets.
Windows程序并不是为纯手触操作而编写的，而且许多程序在平板电脑上无法使用。
Rounder block groups and good dough is divided into blocks and rounded dough the size can be adjusted by touch.
面团分块滚圆机是将和好的面团进行分块并滚圆，面团大小可通过触屏来调节。
Operated by touch, the computer controls the screen on the footwall and the light and sound in the patient area.
电脑为触控式，控制着床尾墙面上的屏幕和病人区域的光线、声音。
It can also be spread by touch, if an infected person touches a door knob which is then touched by another person.
病毒也可以通过接触扩散，比如当普通人接触了携带者刚接触过的门把手的时候。
Each tentacle has about 5, 000 stinging cells, which are triggered not by touch but by the presence of a chemical on the outer layer of its prey.
每条触手大约有5000个刺细胞，这些细胞的触发不是由于触摸，而是由于猎物的外层化学物质。
Trying to see these high-level concepts from source code calls to mind the famous image of blindfolded people trying to understand an elephant solely by touch.
试图从源代码调用中看出这些高级概念就像是盲人摸象。
The touch-controlling signal inputted by touch controlling plate can decide the measured part and carry out the corresponding measuring content after computing.
判断触控信号对应于该触控板上的位置，以决定该欲检测的元件；以及执行对应至该元件的检测内容。
I held onto the rail with a feeble grip and began, by touch, to descend the treacherous steps which were caused to become all the more slippery by my wool socks.
我无力地抓住扶手，摸索着走下晃悠悠的楼梯，由于穿着毛袜子，路更滑了。
The front and rear slotting registers adjusted by touch screen, motor button double control and 360o degrees motorized digital adjustment(either when running or stop).
开槽前、后刀相位采用触摸屏和电动按钮双重控制及电动数字式360度调整（停止、动态均可调整）。
The term "haptic" refers to the process of touching and the way in which we communicate by touch, particularly by using our fingers and hands to explore our surroundings.
“触觉”这个概念是指触摸的过程以及我们通过触摸进行沟通的方式，特别是用我们的手指与手探索我们周边环境的过程。
In this paper, the kill law during the explosion actuated by touch is studied. An engineering calculating method for the kill probability of anti-aircraft weapons is developed.
本文研究触发爆炸时的杀伤规律，并据此提出该类对空武器杀伤概率的工程计算方法。
So large is the Pacific, covering 30% of the planet's surface, that the additional energy generated by its warming is enough to touch off a series of weather changes around the world.
太平洋面积非常大，覆盖了地球表面的30%，其海水升温产生的额外热量足以引发世界各地一系列的气候变化。
People can keep in touch with their friends by Wechat now.
现在人们可以通过微信与他们的朋友保持联系。
How does Jane keep in touch with her mother? By making phone calls or chatting online?
简是怎样和她母亲保持联系的？通过打电话或网上聊天？
We will keep in touch with each other by sending emails, making telephone calls or writing letters.
我们会通过发电子邮件、打电话或写信来保持联系。
Twenty years later, he got in touch with the children, who, by then, were in their early twenties.
二十年后，他和孩子们取得了联系，那时他们才二十出头。
The neural cells and fibers are still there and still functioning, processing spatial attributes of stimuli, driven not by sight but by hearing and touch.
神经细胞和纤维仍在起作用，处理刺激物的空间位置属性，只不过不是视觉，而是通过听觉和触觉。
He said he hopes that through it, he can inspire young designers by letting them see and touch the work.
他说他希望通过让年轻的设计师看见并触摸作品激发他们的创作。
He said he hopes that through it, he can inspire young designers by letting them see and touch the work.
他说他希望通过让年轻的设计师看见并触摸作品激发他们的创作。
应用推荐