By Thursday, March 5th, 2020, over 30,000 medical workers have gone to Wuhan.
截至2020年3月5日（周四），已有3万多名医护人员奔赴武汉。
This ought to be out of your system by Thursday, and the rest of the week looks low-key.
一切按部就班到星期四为止，可能会发生你意想不到的小插曲，然后一周余下的日子会归于平静。
All right then, Ms. Montgomery. I'll get those plans over to your office by Thursday afternoon.
好的，蒙格玛丽女士。我会在周四下午前把这些计划送到您的办公室。
A. All right then, Ms. Montgomery, I'll get those plans over to your office by Thursday afternoon.
好的，蒙格玛利女士。我会在周四下午前把这些计划送到您的办公室的。
Bosses, parents and higher-ups will (by Thursday onward) drop the impatience and temperament of the last two months.
老板、父母或高层人物将（最迟周四）摒弃过去两个月中所呈现的不耐烦态度；
By Thursday, force yourself to get outside. There's a great, big world out there and it needs to be explored by you.
到周四，强制自己走出室外，在那里有一个广阔的世界等待你去探索。
By Thursday, about 2,885 relief centers had been set up, allocating 180,000 tents, 220,000 quilts and 170,000 clothes.
在星期四之前，已建立大约2,885个救援中心，分派了18万顶帐篷、22万床被子和17万套衣服。
By Thursday of that first week I returned home from classes to find her standing outside the apartment door, white as a sheet .
搬进去后第一周的周四，我上完课后回家，发现女友站在屋外，面色苍白。
One of my goals might be to get all of my work done by Thursday so I can take Friday off, or use Friday to work on a personal project.
我的一个目标可能是周四把所有的工作都完成，这样我就可以在周五休息休息，或者周五的时候干干自己的事情。
Comments on a thread started October 15 in Apple's support forums to complain about battery life had grown to 217 pages by Thursday morning.
截止至周四早上，在苹果公司授权的论坛上，那篇抱怨电池续航时间的帖子，用户评论数已长达217页。
In order to synchronize with the Gregorian calendar, it was mandated that Wednesday, September 2, 1752, be followed by Thursday, September 14, 1752.
为了和公历同步，1752年9月2日星期三后面是1752年9月14日星期四。
By Thursday, a seemingly meaningless coincidence actually holds a pretty significant clue as to what you need to understand about the current situation.
周四，一件表面上毫无意义的巧合实际上把握了一个相当重要的提示，是关于你需要了解的时势。
Just stay in bed for a few days. Remember to drink plenty of water. Take this medicine three time saday. If you don't feel better by Thursday, come back.
卧床休息几天，记住多喝不，这药一天吃三次，到星斯四还不好，再来。
Tourists were largely gone from North Carolina's Outer Banks by Thursday afternoon, but residents who stayed behind said they were prepared to face down the powerful hurricane.
游客大都已经从北卡罗来纳州外银行在周四下午，但当地居民说，谁留在后面，他们准备面对下强大的飓风。
By Thursday, officials said the state's first confirmed case of swine flu was a person with ties to Rocori Middle School in Cold Spring, about 60 miles northwest of the Twin Cities.
在周四时，该州官员说证实第一个感染猪流感是一个与冷泉rocori中学有关的人，在西北约60英里姊妹城市。
By Thursday afternoon, it seemed likely that the man who flew a small plane into a building housing the IRS in Austin, Texas, had left behind an online message, part suicide note and part manifesto.
周四下午，据说有人驾驶小型飞机撞进美国国税局位于德州奥斯汀的一座大楼，好象该人此前已留下了网上消息，部分为自杀遗言，也有部分为声明。
Each Thursday I was welcomed by the smiling faces of Thomas, Joey and Missy.
每个星期四，我都会受到托马斯、乔伊和米茜的笑脸欢迎。
Boxes will be picked up by the City Art Council on Thursday, July 23rd, 2016, before the end of the school day.
城市艺术委员会将于2016年7月23日（周四），也就是学校活动结束前，来取箱子。
The lower house of the Italian parliament has approved a tough austerity package, which was passed on Thursday by the Senate.
意大利议会下院批准了一项严厉的紧缩措施，该计划上周四已经通过参议院的批准。
Indonesian rescue workers searched by hand through rubble Thursday looking for trapped survivors from Wednesday's earthquake.
星期四，印度尼西亚救援人员用手拨开瓦砾，搜寻星期三地震中被困的幸存者。
The Chengdu-Kunming railway, which links the provincial capitals of Sichuan and Yunnan, was badly disrupted by the torrential rain on Thursday.
成都至昆明铁路，连接了四川和云南的省会城市，在上周四暴雨中遭严重破坏。
By early Thursday, Philadelphia, Baltimore and Washington had announced new annual snow records, and more than a foot of snow lay across parts of new Jersey, Connecticut and Long Island.
星期四上午，费城，巴尔的摩，和华盛顿都已公布了新的年度降雪记录，在新泽西，康乃狄格州和长岛的部分地区雪已积到一尺多厚。
Inflation, as measured by the Wholesale Price Index, slowed to 3.92% from 4.39% in the previous week, showed data issued Thursday by the Ministry of Commerce and Industry.
印度商业与工业部周四公布的数据显示，当周以批发物价指数衡量的通货膨胀率从此前一周的4.39%回落至3.92%。
Part of the American anger is because Libya snubbed a direct plea by Obama on Thursday, before Megrahi arrived back, not to award him a hero's welcome.
美国人愤怒的部分原因是因为利比亚拒绝了奥巴马星期四的直接请求。在迈格·拉希回国之前，奥巴马要求利比亚不要让他享受英雄般礼遇。
Silver had a breathtaking decline of -10% on Thursday, followed by an additional -17% on Friday.
白银惊人的继星期四下跌10%后在星期五继续下跌17个百分点。
As the week goes by and Thursday looms closer and closer, you might feel generally dissatisfied with everyone and everything.
随着本周的继续，周四慢慢地接近，你或许会感觉总体上对身边的所有人所有事都不满意。
As the week goes by and Thursday looms closer and closer, you might feel generally dissatisfied with everyone and everything.
随着本周的继续，周四慢慢地接近，你或许会感觉总体上对身边的所有人所有事都不满意。
应用推荐