Italy went down to Brazil by three goals to one.
意大利队以一比三输给了巴西队。
It is alleged that Mr. Puri transferred the money into accounts controlled by three relatives.
据称,普里先生将这笔钱转入了被三个亲戚控制的账户。
It is divided into three parts of the same length by three entrances with a lawn in the center.
它被三个入口分成三个长度相同的部分,中间有一片草坪。
In this section , you will hear three recordings of lectures or talks followed by three or four questions.
在这部分,你将听到三段讲座或演讲的录音,每段之后回答三或四个问题。
According to recent studies, digital divide has been caused by three major elements: class, sex, and generation.
根据最近的研究,数字鸿沟是由阶级、性别和代际这三个主要因素造成的。
Her place in Langelinie will be occupied by three trendsetting Chinese artists and their interpretation of the sculpture.
她在长堤公园的位置将由三位引领风潮的中国艺术家和他们对雕塑的诠释占据。
Mitchell beat Lewis by three-hundredths of a second.
米切尔以0.03秒的优势打败了刘易斯。
The flooding, caused by three days of torrential rain, is the worst in sixty-five years.
由3天暴雨引发的这场洪水泛滥是65年来最为严重的。
The food waste has dropped by three quarters in their school now.
现在他们学校食物浪费减少了四分之三。
Since the 1950s, the amount of water people use has increased by three times.
自20世纪50年代以来,人类用水量增加了三倍。
He was the shortest in his own family, and he was even shorter than his little sister—by three inches!
他是家里最矮的,甚至比他的小妹妹还矮3英寸!
Rents rose by three-fifths between 2007 and 2009.
租金在2007至2009之间提高了五分之三。
Each threshold policy is primarily shaped by three things.
每个阈值策略都主要通过以下三个条件来确定。
Instead the regulators should be guided by three precepts.
相反,监管机构应遵循以下三个戒律。
Regal St James's Park is surrounded by three Royal palaces.
豪华的圣詹姆斯公园周围环绕着三个皇家宫殿。
China has also reduced its tariff level by three percentage points.
我们还将关税总水平降低了3个百分点。
Over the same period obesity has increased by three percentage points.
同时肥胖病人的比例也增加了三个百分点。
Over the same period, obesity has increased by three percentage points.
同时肥胖病人的比例也增加了三个百分点。
Non-native speakers now outnumber native English-speakers by three to one.
目前,在讲英语的人中,非英语母语人士和英语母语人士的比例是3比1。
We are doing it by three core processes: recommending, translating, and publishing.
为了达到这个目的,我们有三个核心步骤:推荐,翻译和出版。
The Fed has tentatively extended that by three months to the end of March 2010.
美联储已经将项目期限暂时延长了3个月,至2010年3月底。
What has happened looks like a clear case of extinction driven by three extreme years.
看起来很清楚,所发生的是一起极端年份导致种群灭绝的典型事例。
The station is currently manned by three Russians, two Americans and a Japanese astronaut.
国际空间站目前的成员包括三名俄罗斯航天员、两名美国航天员和一名日本航天员。
The following code fragments illustrate the subscription syntax used by three different vendors.
以下代码片段举例说明了三个不同供应商所使用的订阅语法。
Figure 1 demonstrates how the data is stored on a central storage system and accessed by three members.
图1演示了数据如何被存储在一个中央存储系统上,并被三个成员访问。
Even so, Australia is once again feeling nervous about finding itself alone, prompted by three changes.
即便如此,由于三方面变化所致,澳大利亚还是再一次为发觉自己孤立无援而忧心忡忡。
During the session, we discover that these six requirements are covered today by three disparate systems.
在会议期间,我们发现,目前有三个完全不同的系统可以满足这六个需求。
Moreover, Malaysia's capital is already served by three airports. To build a fourth seems a mite extravagant.
此外,马来西亚首都已经有三个机场,再建第四个看上去有点铺张浪费。
The loan was secured by three houses, in New York, London and Los Angeles, each of which has now been sold.
这笔贷款以分别位于纽约、伦敦和洛杉矶的三套房产为抵押,目前这三处房产均已售出。
The loan was secured by three houses, in New York, London and Los Angeles, each of which has now been sold.
这笔贷款以分别位于纽约、伦敦和洛杉矶的三套房产为抵押,目前这三处房产均已售出。
应用推荐