He'll be sold again, by the way, a third time, for $2000.00, in Mobile, Alabama, at the Mobile Slave Jail.
他又将被卖掉,顺便说一下,第三次,他被卖了两千美元,在亚拉巴马州莫比尔的莫比尔奴隶监狱。
The answer is the dynamics of earth's motions, the same thing that caused the Ice Age by the way.
答案是地球运动的动力学,顺便说一下,这也是导致冰河时代的原因。
By the way, because I graduated from that school, I can get you access to it.
顺便说一下,因为我是从那所学校毕业的,所以我可以帮你进去。
By the way, there is a popular expression about wolf from a very old story — a wolf in sheep's clothing.
顺便说一下,在一个很古老的故事里有一个关于狼的流行表达——披着羊皮的狼。
By the way, we'll have a graduation party after the exams.
顺便说一下,考试后我们会有一个毕业派对。
By the way, I hear you're going to have a big match next week.
顺便说一下,我听说你们下周将有一场重要的比赛。
I am used to having high standards when I choose where to stay, by the way.
顺便说一下,我在选择住宿地时一贯标准很高。
And by the way, these high-value points that we deem necessary have already been validated by our customers.
顺便说一下,这些我们认为是必要的高价值点已经被我们的客户确认是有效的。
By the way, this information is offered as a way to help detect deceit in others, not to practice it yourself.
顺便说一下,这些方法是用来帮助看穿其他人的谎言的,而不是要你自己来练习的。
Most of the secrets, by the way, are not nearly as torturous as running marathons or drinking urine.
大多数的秘密,顺便说一下,并不是如同跑马拉松或者是喝尿那般折磨人的。
Oh, by the way, just to let you know, these scientists of that era were polymaths.
顺便说一下,只是为了让你们知道,那个时代的科学家非常博学。
By the way, "Bobby" and I enjoy a cup of coffee at least once a week now.
顺便说一下,鲍毕和我现在每周至少有一次一起共品咖啡的机会。
By the way, it's not just my tiny reduction of the figure that makes the scale invisible.
顺便说一下 图片是被我缩小过的 但这不完全是你看不到图形比例的原因.
And by the way, I want to emphasize the importance of experimentation.
顺便说一下,我想要强调一下,试验的重要性。
By the way, this can be done differently between a service provider and a service consumer.
顺便说一下,服务提供者和服务使用者可以采用不同的方式进行实现。
By the way, if you liked what you saw here - there are more Arthur Ganson machine videos here.
顺便说一下,如果你喜欢你现在看到的玩艺儿-在这里还有更多的阿瑟·甘森机械的影片。
The moon, by the way, is called a satellite because it goes round our earth as well as round the sun.
顺便说一下,月亮被称为卫星,是因为它围绕着我们地地球盍同时围绕太阳运转。
By the way, it is important not to forget that the balloon weighs about 2 kg and this weight has also to be lifted.
顺便说一下,不要忘记气球本身的重量,气球重2千克,这部分重量也是要被提升的。
And notice, by the way, when I typed it how print showed up in a different color?
注意,顺便说一下,当我输入的时候,怎样才能显示不同的颜色呢?
And Joey's like, 'I'm still part of the family,' which, by the way, he never said he wasn't.
乔伊是这样说的:‘我仍然是这个家的一员。’这点,顺便说一下,乔伊从来没说过要脱离家庭。
To search for a file on the desktop, by the way, you just have to start typing.
顺便说一下,在桌面上要搜索一个文件,你只需要打几个字就行了。
By the way, I've been to the doctor and it turns out... I have a cat.
顺便说一下,我曾是名医生,这驱使我养了一只属于自己的猫。
By the way, it's convenient because it looks just like the chemical potential in a mixture of ideal gases.
顺便说一下,它很简便,因为它看起来就像理想气体,混合物中化学势的表达式。
OK. By the way, this was actually used commonly to determine the molecular weights of molecular crystals.
好,顺便说一下,这实际上普遍用于确定,分子晶体中分子的重量。
By the way, I want to emphasize that I've named these constants to make it easier to change.
顺便说一下,我想要强调,我给这些常数命名是为了更方便之后更改。
I should note by the way — you know from the movie that Milgram was a Yale professor.
顺便说一下,你们看电影时知道,米尔·格林姆生前是耶鲁的教授。
By the way, he suggested ditching the dream dictionaries.
顺便说一下,他建议人们抛弃梦境词典。
By the way, the biggest lakes of Europe are situated in Karelia: lake Ladoga and lake Onega.
顺便说一下,欧洲最大的湖泊位于卡累利阿:拉多加湖与奥涅加湖。
By the way, the biggest lakes of Europe are situated in Karelia: lake Ladoga and lake Onega.
顺便说一下,欧洲最大的湖泊位于卡累利阿:拉多加湖与奥涅加湖。
应用推荐