By the void and the step, I made the space feel wider than the actual area.
通过孔洞和台阶的塑造,空间比实际看起来更宽阔。
Then the corresponding sonic velocity of the two-phase flow is determined by the void ratio, pressure and density of the liquid phase.
其对应的音速与汽液两相流体的空泡率、压力及液相密度等因素有关。
The original elections were declared void by the former military ruler.
原来的选举被前军事首领宣布为无效。
According to Epicurus, atoms in the void originally moved in undisturbed parallel lines.However, some atoms swerved from their course by a spontaneous act of free will.
根据伊壁鸠鲁的理论,原子本来在空间中不受干扰的平行移动,但是有些原子因为其自由意志的自发动作,从它原本的轨道突然转向。
According to Epicurus, atoms in the void originally moved in undisturbed parallel lines. However, some atoms swerved from their course by a spontaneous act of free will.
根据伊壁鸠鲁的理论,原子本来在空间中不受干扰的平行移动,但是有些原子因为其自由意志的自发动作,从它原本的轨道突然转向。
What a void in the absence of the being who, by herself alone fills the world!
不见那唯一充塞天地的人,这是何等的空虚!
The daily Corriere Della Sera is trying to fill the void by hiring a noted TV journalist to present a programme on its website.
每日出版的《晚邮报》(Corriere dellaSera)正试着雇佣一名电视台知名记者在报纸网站上对电视节目作介绍,以此来填补空白。
New research, published this week in the Lancet and paid for by the Gates Foundation, tries to fill the void.
刊登在本周《柳叶刀》上的一项盖茨基金会赞助的新研究试图要填补这个空白。
The emotionally dependent person, even if loved, feels a void caused by the difficulty to love and recognize their own worth.
情感依赖型的人即使被爱,他们也会由于无法去爱和认识到自己的价值而感到空虚。
And it can do so solely by means of a perpetual paradox which confers on colors the power to express the void and on daily gestures the strength to translate eternal ambitions.
它之所以可以做到这一点,是因为一个永恒的悖论,后者赋予了色彩表达虚无的能力,给予了日常行为转化不灭壮志的力量。
Here the camera rests, allowing us to examine the vast nothingness of the universe, black void punctuated sparsely by galaxies so far away they appear as small stars.
这里镜头停止了,现在让我们来探测宇宙广泛的未知世界,黑洞像小星星零星点缀在遥远的银河系。
But gradually, he felt a bit lonely and void. So he went to the owner and groaned, “It is very tedious to live by just eating and sleeping every day.
渐渐地,他觉得有点寂寞和空虚,于是去见宫殿主人,抱怨道:“这种每天吃吃睡睡的日子过久了也没有意思。
The disposition of the property of void marriage caused by bigamy may not be to the detriment of the property rights and interests of the party concerned to the lawful marriage.
对重婚导致的婚姻无效的财产处理,不得侵害合法婚姻当事人的财产权益。
The way this is set up, the Perl object contains a read-only integer that corresponds to the void pointer returned by newsession().
这样做的方法是,Perl对象包含一个只读的整数,此整数与函数newsession()返回的空指针相对应。
public void setDefaultAssertionStatus(boolean enabled): This method sets the default status for packages and classes loaded by the class loader.
publicvoidsetDefaultAssertionStatus(booleanenabled) :该方法设置由类装入器装入的包和类的缺省状态。
In C, we make a data structure store data of any type by using void pointers to the data rather than by maintaining private copies of the data in the data structure itself.
在C语言中,我们通过使用空指针,而不是通过维护非公开的数据备份,使数据结构存储任何类型的数据。
However, it returns nothing, as indicated by the v, which stands for void.
但正如V所示(表示void),它不返回任何值。
If the contrary happens, it is by this very fact null and void.
如果情况相反,它是由这个非常事实上是无效的。
The void created by this pull of the land eastward allows the water to temporarily rush into this pool, this void, without any particular swirl direction.
由这个向东拉拽土地而造成的空缺允许水暂时冲向这个池子,这个空缺,没有任何特别的漩涡方向。
The influence of the material parameters on the void formation and growth is considered by numerical computation and the results are compared with those for static analysis.
通过数值计算,分析了材料参数和球体的半径比对孔穴生成和增长的影响,并与相应的静态结果进行了比较。
The void structure and daylighting by skylights inspire work and creation.
挑空构造,天窗采光,激发工作与创作灵感。
The testing of air void parameters could been influenced directly by regarding stone powder as cementitious materials.
石粉是否作为浆体材料对于碾压混凝土的气泡参数测定有直接影响。
The testing of air void parameters could been influenced directly by regarding stone powder as cementitious materials.
石粉是否作为浆体材料对于碾压混凝土的气泡参数测定有直接影响。
应用推荐