The arm frames are linked with each other by the link units.
手臂帧地连接在一起的其他链接单元。
When link security is in use, all requests are given an authority defined by the link user ID.
当链接安全性在使用中时,所有请求都获得一个由链接用户ID定义的授权。
The feed auto-discovery mechanism enabled by the link element helps humans co-exist with machines on the Web.
link元素启用的提要自动发现机制可以帮助人与机器在 Web上共存。
Provides channel management, allowing for logical channels between two endpoints, supported by the link layer.
提供了渠道管理,允许两个端点之间的逻辑通道,支持链路层。
For the packet loss caused by the link error, it can recover the congestion Windows quickly, so the goodput of TCP in satellite net can be improved.
对于由链路出错所引起的数据包丢失,可以明显加快发送窗口的恢复速度,从而大大提高卫星链路中tcp的吞吐量。
A route-based variational inequality model and a heuristic algorithm of the dynamic user optimal route choice problem were proposed by the link travel time function.
运用该阻抗函数建立基于路径的动态用户最优路径选择变分不等式模型,给出了该模型的启发式算法。
Most notably, the HTML 4.01 specification introduced new attributes that can indicate the media type and character set of the resource referenced by the link element.
最值得注意的是,HTML 4.01规范引入了一些新属性,它们可以指示link元素所引用的资源的媒体类型和字符集。
When a user clicks a link, a page is displayed that enables the user to perform the action that is specified by the link, such as listing detail data rows or editing a data item.
当使用者按一下连结时,会显示网页,让使用者执行连结所指定的动作,例如列出详细资料列或编辑资料项目。
A new study carried out by the University of Lincoln has found a link between the personalities of cat owners and the behaviour and wellbeing of their cats.
林肯大学进行的一项新研究发现,猫主人的性格与他们的猫的行为和健康之间存在着联系。
The ultimate intention is to link up all the cars on the road via WiFi by setting up a WiFi-enabled sensor in a car.
最终的目标是把道路上所有汽车通过无线网络联系起来,在车内安装支持 WiFi 的传感器。
Check out an article written about him in the San Francisco Examiner by clicking on the link below.
点击下面的链接,可以在《旧金山观察家报》中查看一篇关于他的文章。
Reinforce smart habits by breaking the link between rewards and outcomes.
通过打破成果和回报之间的联系来强化良好的习惯。
By making the link between a portal page and a site area or content folder, you define the bridge between the site structure and the content on the page.
通过生成门户页面和站点区域或内容文件夹之间的链接,可以确定站点结构和页面内容之间的关系。
Users can add and delete news items by using the link provided on the right side of the window.
通过使用窗口右侧提供的链接,用户可以添加或删除这些新闻项。
Reward good decisions at the time they're made. Reinforce smart habits by breaking the link between rewards and outcomes.
在管理者作出正确决策的时候进行奖励。通过打破成果和回报之间的联系来强化良好的习惯。
Even if you are working in a small firm you are fulfilling a vital purpose in the link of life by the service you provide.
即使你在一家小公司工作,你也在通过所提供的服务实现一个与人生有关的重大目标。
The input data received by the aggregator should have the same structure as the output link, which is defined by the "CUST" stage.
聚合器接收的输入数据应该与输出链接具有相同的结构,这种结构由 “CUST”stage定义。
Also notice that work items can be created from the work items TAB by using the link at the top of the left column.
同时注意,通过使用左栏顶部的链接,从WorkItems项可创建工作项。
Instructions for downloading Eclipse can be found by following the download link on the Eclipse home page.
可从Eclipse主页中的下载链接找到Eclipse下载说明。
The user can directly request the login page by clicking a third link (login) on the welcome page.
用户可以通过单击欢迎页面中的第三个链接直接请求登录页面。
The link between the development artifact and the requirement is, by default, created as an indirect link.
开发工件与需求之间的联系,默认条件下,会作为一个间接的联系而创建。
The link register is only special by convention — the SPU assembly language allows you to set the link in any register you choose.
链接寄存器只在约定的意义上有一些特殊——SPU汇编语言允许在您所选择的任何寄存器内设置链接。
The link register is only special by convention -- the SPU assembly language allows you to set the link in any register you choose.
链接寄存器只在约定的意义上有一些特殊 ——SPU汇编语言允许在您所选择的任何 寄存器内设置链接。
Video, like any other content on the Web, will be judged by the same link standards.
视频和网络上的其他内容一样,权重的评判标准是相同的。
To install a plug-in from another machine or repository, first update the repository list by clicking the link shown in Figure 1.
要从其他机器或存储库中安装一个插件,首先单击图1 中所示的链接更新存储库清单。
You can change the label of the text object, by selecting the link Update the test object map.
通过选择超链接更新测试对象映射,您可以改变文本对象的标签。
Public anger is clearly fuelled by economic troubles, but the link between economic conditions and unrest is complex.
虽然经济困难明显的助长了公众的愤怒,但是经济环境和动荡之间的联系是十分复杂的。
By far the most important link - as far as James' is concerned - is his fundraising page.
目前最重要的链接,也是詹姆斯最为关心的,是他的集资页面。
To switch to cursor positioning mode, the user activates the link, designated by the asterisk (*), following the input field.
为了切换至游标定位模式,用户可以激活链接,由星号(*)标示,接下来就是输入区域。
To switch to cursor positioning mode, the user activates the link, designated by the asterisk (*), following the input field.
为了切换至游标定位模式,用户可以激活链接,由星号(*)标示,接下来就是输入区域。
应用推荐