I'm not claiming that potential will be realized by the existing players.
我不觉得目前的出版人能够将这种潜力发挥。
Actors are defined by the existing atom: author element, as shown in Listing 1.
动作者是由现有的atom：author元素定义的，如清单1所示。
The unit draws only 15 amps, which is easily handled by the existing alternator.
该单位提请只有15安培，这是由现有的发电机很容易处理。
The change of wage inequality only can be partially explained by the existing theory.
现有的工资差异理论只能部分地解释工资差异的变化。
Whether to validate is controlled by the existing node validate option, just like MRM.
与MRM一样，是否要验证将由现有节点的Validate选项决定。
For the network antinomy, these qualities are often alienated by the existing teaching methods.
由于网络的二律背反，这些特质往往被现行的教学异化了。
Code that is interpreted still needs to be handled by the existing trace or hook based debuggers.
解释的代码仍旧需要由现有的基于跟踪或者回调的调试器处理。
This strategy needs simple controller, and is very easy to be implemented by the existing hard ware.
所提出的控制策略具有控制结构简单，易于硬件实现的特点。
The model was examined by the existing data of SARS from Internet. The result was consistent with real data.
并以SARS传染扩散为例，利用网上的公开数据对模型进行了检验，所得结果与实际情况一致。
The tested billets qualities are equivalent or even better than that produced by the existing advanced moulds.
采用新型结晶器生产铸坯质量与以往相比更好或相当。
Biological communities are initially limited by the existing physical properties of the site on which they occur.
生物群落在其出现的地区最先受到生存环境自然特点的限制。
The main results are as follows:Water Retention Value (WRV) of treated pulp didn't influence by the existing time.
在无外来金属离子或阴离子基团存在下，纸料的保水值不受存放时间的影响。
In time the new stratum was absorbed by the existing population, and thereby became a part of Babylonian Semitism.
随著时间的推移新的地层吸收现有的人口，从而成为部分巴比伦主义。
The animators have stripped away the floor to reveal a network of rooms, added strength provided by the existing basements.
动画中的图像还替读者们剥离了地板，显露出地下房间的布局。
In any given period the debt stock grows by the existing debt stock (d) multiplied by r-g, less the primary budget balance (p).
在任何给定时期，债务按照现有债务与(r - g)的乘积增长，已扣除基本预算平衡(p)。
As a result, these systems are usually designed, developed, operated, and managed by the existing IT department of an organization.
因此这些系统往往由组织的现有IT部门设计、开发、操作、管理。
"The needs of Cairo should be met by the existing eight new towns around it," says David Sims, an urban planner and author based in the Cairo.
居住在开罗的城市规划师兼作家大卫·西姆斯说：“开罗周边现有的八个新城镇本就能满足其需求。”
One reason for this lies in the obstacles posed by the existing hierarchy of fashion capitals, which has proved notoriously difficult to subvert.
原因之一可能在于那些已经存在的极难被颠覆的时尚之都的等级制度的阻碍。
Until now you only know the SQL statement that was blocked by the existing lock, but you have no information about the statement that caused the lock.
目前为止，您只知道被现有的锁定阻塞的sql语句，但是一点都不了解导致锁定的语句。
The usable accurate error values can not be given by the existing atmospheric refraction theories, especially in the case of greater zenith distances.
尤其是在大天顶距的情况下，用目前的大气折射理论，不能给出可用的精确数值。
For the pixel-level generation of parametric curves, we find that the point densities chosen by the existing algorithms are not even along the curves.
对于其中的参数曲线的逐点生成，目前的算法在绘制曲线的过程中会出现所绘制点疏密不均的现象。
The ground already contains quite a bit of jet fuel leaked from older hydrant pipe systems that was not detected by the existing SCADA instrumentation.
地上已经有了许多原先从输油管线中泄漏出来的飞机燃料，都是SCADA系统没能探测到的泄漏所引起的。
This paper proposes, for the first time, a new issue called utility paradox which can not be solved effectively by the existing methods in evidence theory.
提出了一类在已有证据理论方法中尚未得到有效解决的效用悖论问题，然后给出了一种证据理论的效用分析方法。
According to incomplete statistics, the energy consumption by the existing housing building in China accounts for 26.5% of the total social energy consumption.
据不完全统计，中国现阶段住宅建筑耗能量已占社会总耗能的26.5%。
Then two existing error distribution algorithms are reviewed and a neighbouring pixel that can be used but is neglected by the existing algorithms is put forward.
首先讨论一个有效的误差分散算法应满足的条件；然后对两个现有的误差分散算法进行分析并提出一个被现有算法所忽略的相邻象素。
In addition to the weather services provided by the existing version, the new version 3.0 adds the special function of "weather warning push notification" service.
新版本3.0除了原有版本所提供的天气服务外，特别加入“天气警告推播”服务。
One major challenge is their being segregated horizontally by the existing long swimming pool, and vertically by a 3m level-change between their living-room floors.
该项目一个主要的挑战是他们在水平面上被现有的长游泳池隔离，垂直上他们起居室的地板有3米的水平落差。
Influenced by the existing interior materials of the space, the hovering instruments are made of wicker woven against a bronze metal skeleton to create a warm ambience.
由于受到既有的室内空间的材料的影响，这些悬挂着的音乐仪器内衬铜金属骨架，外部则由柳条编织而成，使整个空间给人温馨的感觉。
For any special requirements which are not covered by the existing Quality System documents, the Engineering Manager is responsible for the preparation of a Quality Plan.
如顾客有特别要求，而现有的质量体系文件无相关内容时，技术经理须负责制订质量计划。
But in a free market, goods and services are determined by customer demand, and demand for obscene material as defined by the existing legislation is virtually nonexistent.
但在自由市场，商品和服务都取决于客户需要，对于下流作品的需要被现有的法令是为不应存在的。
应用推荐