The reversion frequency is increased by the addition of mutagents .
逆转的频率靠加入诱发变因素而增加。
The safety of cars has been increased by the addition of seats belts.
车座上加设安全带增强了汽车的安全性。
The properties of concretes can be greatly imProved by the addition of polymers.
混凝土的性能在很大程度上能由于聚合物的加入而得到改善。
Glass, it acquires its colour by the addition of metallic oxides to molten Glass.
借由加入氧化物以熔化金属的过程获得颜色。
In fact, it is converted to folate in the liver by the addition of four hydrogen atoms.
事实上，它在肝脏中与四个氢原子结合后转化成叶酸。
The processability of the composite was improved to some extent by the addition of n-ATP.
纳米凹凸棒土的加入一定程度上改善了复合材料的加工性能。
Refining is achieved by the addition of lime, fluorspar and iron oxide to the melted steel.
在熔化了的钢中加入石灰、氟石和铁的氧化物，就可以把钢提纯。
This solution has been diluted somewhat, however, by the addition of non-daily-use functions.
但是因为加入了非日常使用的工具，所以这种解决方法的效果有所减弱。
Fiber glass is a composite containing a plastic strengthened by the addition of glass fibers.
玻璃纤维是借外加玻璃丝以增强塑料强度的一种合成材料。
Solvent extraction is accomplished by the addition of an immiscible solvent to the wastewater.
溶剂萃取是向废水中投加不溶于水的溶剂。
The carotenoid pigments of wheat flour are bleached by the addition of enzyme-active soy flour.
小麦面粉中的类胡萝卜素会由于添加具有酶活性的大豆粉的作用而褪色。
Intervals may be modified by the addition of signs for sharps, flats or naturals by the side of numerals.
音程可以通过在数字旁添加升降或还原号来改变。
Their inhibition is enhanced by the addition of EDTA, while EDTA itself has only a little inhibition effect.
EDTA单独添加的缓蚀作用很小，但它可以增强碱土金属氢氧化物的缓蚀作用。
Shear force and torsion effects can be taken into account in a similar way, by the addition of further terms.
相似地，追加更多项就可以考虑剪力和扭矩的影响。不能强迫她与她不喜欢的男人成婚。
Brilliant colors were obtained by the addition of, for example, juices from spinach and the green part of leeks.
灿烂的色彩，得到了增加，例如，果汁菠菜和绿葱一部分。
The conflict has been gracefully resolved by the addition of the box-sizing property which all browsers now support.
冲突已经通过加入其中所有的浏览器都支持的盒集束性的正常解析。
This is implemented by the addition of the following method to the "ScriptBuilder" class, to handle the let! Binding.
下面是通过“ScriptBuilder”类中额外的方法来实现的，用于处理“let ！”
Look closely at how they're composed, and the way everyday items are made surreal by the addition of miniaturized living subjects.
仔细端详一下它们是如何构成的，是如何通过添加微缩的活物，让那些日常物品有了超现实的感觉。
It must be thinned before whipping by the addition of 1 part of cold milk, iced water, or shaved ice for every 3 parts of cream.
在搅打前一定要按1份冷牛奶，冰水或刨冰和3份奶油的比例将奶油调稀。
Like the RecordComparator, the RecordFilter is implemented by the addition of a single method, matches , to the enumerator code.
与RecordComparator类似，RecordFilter也是通过在枚举器代码中增加一个方法matches实现的。
A hairdye agent which has no oxidants was prepared by the addition of benzoin, it give good coloration in the absence of oxidants.
研制了一种不含氧化剂的染发剂，该染发剂中加入二苯乙醇酮，从而在缺乏氧化剂时能给出好的色泽。
Catfish effect is a term used in human resource management to describe how groups are motivated by the addition of a strong competitor.
“鲶鱼效应”是一个用于人力资源管理的术语，描述群体如何因增加有力的竞争对手而受到激励。
In addition, you can further enhance the functionality of an XForms page by the addition of XML Events, which is also included in XHTML 2.0.
另外，可以通过添加XMLEvents(它也包括在XHTML 2.0中)来进一步增强XForms页面的功能。
The WSGW is instrumented for hosting by the addition of interceptors which function in the same fashion as the Axis handlers described above.
为了托管，通过添加拦截器来装备WSGW，拦截器的功能与上面描述的Axis处理程序的功能相同。
Debugger improvements: debugger console applications have been enhanced by the addition of properties that simulate command line arguments.
调试器改善：通过用于模仿命令行参数的额外属性，对控制台应用程序的调试功能得到了增强。
Soil types resulted differences to seedling survival and seedling growth, but these differences were greatly reduced by the addition of water.
增加水分也能在一定程度上减弱因土壤基质差异对幼苗存活和幼苗生长的影响。
Fortified: Indicates wine whose alcohol content has been increased by the addition of brandy or neutral spirits. Port and sherry are two examples.
加强的，加烈的：指通过加入白兰地或酒精令到葡萄酒的酒精含量增加。砵酒和雪利酒就是两个例子。
The system labeled litsha21 is the current active node, as indicated by the addition of a resource displayed immediately below and indented (IPaddr_1).
标记为litsha21的系统目前是活动节点，如(IPaddr_1)正下方锯齿状的附加资源所示。
The system labeled litsha21 is the current active node, as indicated by the addition of a resource displayed immediately below and indented (IPaddr_1).
标记为litsha21的系统目前是活动节点，如(IPaddr_1)正下方锯齿状的附加资源所示。
应用推荐