On this street, the bargaining is finished by sundown.
在这条街上，交易终于日落。
Late in the afternoon he realized the condition he had to fulfill to get the land was to get back to the starting point by sundown.
他黄昏前体会他必须实现得到土地的条件是得到回到出发点由日落。
Scarlett, looking at him with the affectionate contempt that mothers feel for small swaggering sons, knew that he would be very drunk by sundown.
思嘉用母亲对一个自命不凡的儿子那样既钟爱了又藐视的神情看着他，眼看到日落时他又要喝得酩酊大醉了。
Our group was shy at first, but wine before lunch has a way of loosening tongues. A young digital illustrator from Australia - who'd be calling me "Mum" by sundown - broke the ice.
我们一行人起初有些拘谨，但午餐前的这杯酒总得来点，那个来自澳大利亚的电子插画家，一路上一直在喊我“妈妈”，此刻打破了尴尬的局面。
Together, we waited by the phone until sundown. The phone never rang.
我们在电话旁边一直等到太阳下山，都没有等到任何电话。
From morning until sundown, a van drives through the neighborhood blaring warnings. “Don’t be influenced by other people who might cause you unnecessary loss, ” the loudspeaker says again and again.
每天从早到晚，有一辆小面包车在在社区来回走动，喇叭一遍一遍地警告居民，“不要受他人影响，这样会造成你不必要的损失。”
I had no strength left, so we prayed and waited what seemed an eternity. Together, we waited by the phone until sundown. The phone never rang.
我没有力气挣脱，只好与她一起祈祷，但是，等待确实那么漫长。我们在一起在电话机旁等到太阳落山，可电话也没有响。
Most grown men and women are pestered by their families to return home before sundown - the unspoken civil curfew.
因为那个虽没有公开宣布，但实际存在的宵禁，大多数成年男女都被家里人再三叮嘱要在日落前回家。
The scientists said they tracked the frogs by their call, a series of "harsh rasping notes" that began at sundown.
科学家说日落时分，这种蛙会发出一种“刺耳的尖叫声”，他们顺着这种叫声找到了小蛙。
The scientists said they tracked the frogs by their call, a series of "harsh rasping notes" that began at sundown.
科学家说日落时分，这种蛙会发出一种“刺耳的尖叫声”，他们顺着这种叫声找到了小蛙。
应用推荐