All the meals on space station are put together on Earth and sent there by space shuttle.
空间站上所有的食物是先在地球上集中放置,然后由航天飞机送进空间站。
To maintain the advantages afforded to the United States by space, we must also take several actions.
为了维持美国在太空的优势,我们还必须采取一些行动。
The Moon's heavily cratered surface is the result of intense pummelling by space rocks between 4.1 and 3.8 billion years ago.
月球表面遍布的环形山是由41亿年到38亿年前太空陨石剧烈撞击月球而形成的。
He notes in particular that the team lacked data on how much black carbon would be emitted per flight by space tourism vehicles.
他尤其指出,研究小组在太空旅行飞船每次航行会释放多少黑碳上缺少数据。
WORRYING about the threats posed by space rocks has traditionally been the preserve of the paranoid.
一直以来,人们认为担心太空陨石会威胁地球简直就是杞人忧天。
The position and potential of the virtual cathode caused by space charge effects oscillate periodically.
空间电荷形成的虚阴极的位置和电势周期性地振荡。
Limited by space, Beijing's Palace Museum is only capable of displaying less than one percent of its collection each year.
受空间的限制,北京故宫博物院每年只能展出不到百分之一的收藏品。
It also will save NASA money because it won't have to ship up as much water to the station by space shuttle or cargo rockets.
这还将为美国宇航局节省经费,不再需要发射航天飞机或者运载火箭给空间站运送那么多水了。
Beam pattern null in the direction of jamming is formed by space filtering and assisted receive channels to suppress the jamming.
它采用空间滤波技术,通过辅助接收通道在干扰方向形成波束图的零点,实现对干扰信号的抑制。
Beam pattern null in the direction of jamming is formed by space filtering and assistant receive channels to restrain the jamming.
它采用空间滤波技术,通过辅助接收通道在干扰方向形成波束图的零点,实现对干扰信号的抑制。
This paper discusses the solutions of the equations of a class of projective cylinders formed by space curves onto general planes.
文章主要讨论了空间曲线在一般平面上的射影柱面方程的求法。
This paper carries out comprehensive interpretation on three inferences in the proposition of clock paradox by space-time diagrams.
利用时空图对时钟佯谬命题中的三个论断作了全面诠释。
Fast implementation of operation on big integers is realized mainly through cut buffer, namely the strategy of getting time by space.
并对现有比较成熟的算法进行了优化改进,主要通过开辟缓冲区,以空间换取时间的策略,完成了大整数的高速运算。
The paper introduced the practical formula of computating culvert geometrical factor accurately by space analytical geometric theory.
用空间解析几何理论,考虑路线斜交纵坡、曲率等因素,推导小桥涵尺寸计算公式。
The control signals of invertor are produced by space vector modulation to achieve a small torque ripple and constant switch frequency.
以空间矢量调制方法来获得逆变器的开关信号,实现了小的转矩脉动和恒定的开关频率。
The emission scan could be divided into 2d and 3d by space and be divided into static scan, dynamic scan, gated scan and whole body scan.
发射扫描又可从空间上分为2d和3d方式;从时间上分为静态扫描,动态和门控采集,此外还有全身采集。
But only one woman has ever been hit by space junk: Lottie Williams from Oklahoma was smacked in the shoulder by a charred piece of space-rocket.
还好,到现在为止,只有一名妇女曾被太空垃圾击中:俄克拉何马的洛蒂·威廉姆斯的肩膀被一块烧焦的太空火箭碎片擦着了。
The worry is that corrosion induced by space weather may reduce the useful lifetime of the pipes, which in turn means they require early replacement.
另人担忧的是由空间天气引起的生锈会降低管道的使用寿命,这也意味着要提前更换。
There are thousands of pieces of debris floating around in orbit, bits of old satellite or rocket even tools dropped in the past by space-walking astronauts.
有成千上万枚碎片在围绕轨道运动,可能是老旧的卫星,火箭,甚至过去进行太空漫步的宇航员遗落的工具。
China will continue its lunar exploration project, and strive to attain the automated extraterrestrial sampling and returning technology by space explorers.
继续实施月球探测工程,突破探测器地外天体自动采样返回技术。
Objective Challenges confronted by space toxicology and their primary countermeasures were reviewed. Progress directions of space toxicology were put forward.
目的综述航天毒理学面临的挑战及主要的对策,提出航天毒理学的发展趋势。
The SwRI team, led by space physicist David McComas, was starting up IBEX's high-speed particle detector just as the moon passed in front of its field of view.
由太空物理学家大卫·麦科马斯带领的西南研究院科研小组,正在启动IBEX 上的高速粒子探测器,这时月球正好在该探测器的视野前经过。
Large vertical and horizontal storage tanks can be assembled on the spot, and are not constrained by space concerns, therby achieving the maximum length-diameter ratio.
防火要求,使用寿命长,设计灵活、罐壁结构性能优异、大型立式、卧式贮罐可现场拼装完成制作,不受场地空间限制,可最大限度优化罐体长径比。
The disturbance torques imparted by space environment are analyzed, which include gravity gradient torque, solar pressure torque, aerodynamic torque and magnetic torque.
对作用在卫星上的各种空间环境力矩进行了分析,包括重力梯度力矩、太阳光压力矩、气动力矩、剩磁力矩等。
The basic methods, research results and new progress in measurement of plate movement by space geodesy and the comparison with the results by geological method are expounded.
阐述利用空间大地测量测定和研究板块运动的基本方法、研究成果及最新进展,并和地质学方法进行了比较。
The energy captured by space-basedphotovoltaic arrays would be converted into microwaves for transmissionto Earth, where it would be transformed into direct-current electricity.
空间光电池阵列所收集到的电力将在转换成微波后发射到地球,再在地面上转换成直流电。
This thesis holds that the linking between different serial contents can be realized by several means, namely, the linking by time, by space, by cause and effect, and by association.
本文认为,序列与序列之间的连接可以有以下几种方式,即时间连接、空间连接、因果连接,此外,还应该有联想式连接等。
The form and genesis of dark energy is almost completely unknown, but postulated as related to vacuum fluctuations similar to the Casimir Effect but generated somehow by space itself.
虽然目前对暗能量的形态和起源几乎完全未知,不过科学家认为它可能和空间本身所产生的真空起伏有关,或者说与卡西米尔效应有关联。
The form and genesis of dark energy is almost completely unknown, but postulated as related to vacuum fluctuations similar to the Casimir Effect but generated somehow by space itself.
虽然目前对暗能量的形态和起源几乎完全未知,不过科学家认为它可能和空间本身所产生的真空起伏有关,或者说与卡西米尔效应有关联。
应用推荐