Continuing in his taxonomy, he groups whales into three major categories, or books, by size.
他继续按照他的分类学，把鲸按大小分为三大类或三本书。
Precise is this sonar view of the world that bats can distinguish by size, shape, and texture something as small as a mosquito.
精确的是这种声纳观察世界的方法，蝙蝠可以通过大小、形状和纹理来辨别像蚊子这样的小东西。
Available chunks are maintained in bins, grouped by size.
可用的块被维护在按大小分组的箱子中。
The Appendix to this article contains instructions on splitting by size.
本文的附录包含有关按大小拆分文件的说明。
And the orange plastic thing runs gel electrophoresis, a way to sort DNA strands by size.
橙色的塑料盒里装的是凝胶电泳，这是一种根据大小为dna测序的仪器。
Objective: Switch to the main base and sort your formations by size and then by name.
目的：转到主要基地和分类你的编队被大小然后被名字。
Itau Unibanco was formed through a merger in 2008 which saw it overtake Bradesco by size.
itauUnibanco于2008年通过并购组成，在规模上超过Bradesco。
More recent versions instead sort chunks by size within bins, with ties broken by an oldest-first rule.
更近一些的版本并不在箱子中按大小排序块，而是通过最老优先规则。
Note that drawing off screen (outside of the bounds defined by size) is not illegal, but simply ignored.
请注意，超出屏幕边界(size定义的边界外)画线并非不允许，只是被忽略了而已。
It then produces a table for each collection sorted by size of collection, with the most frequent size first.
然后它会为每个集合生成一个表，并按照集合大小排序，其中最频繁使用的大小排在前面。
There are loads of options for customizing your search options by size, type and more, saving you a fair bit of time.
它提供大量的选项供你对尺寸，类型等选项进行设置，可以给你省下不少时间。
We regard price and costs as the most important, followed by size, speed and likelihood of execution and settlement.
我方认为价格和费用是最为重要的因素，其次是交易规模、执行和结算速度及可能性。
The Empty collection report looks at the standard collection classes and extensions thereof and analyzes them by size of collection.
EmptyCollection报告会检查标准的集合类及其扩展类，并分析它们的大小。
Lund says competitors all have their favourite throwing brand. "People choose by size, by colour or by how it fits in the hand."..
伦德说，参赛选手都有自己喜爱的投掷手机品牌，“人们根据大小、颜色和握在手中的舒适度选择手机……有的人觉得重的手机扔得更远，有的人则喜欢扔轻的”。
That description still seems absurd in most of the country, the world’s 11th-largest by population and 14th-biggest by size of economy.
在全国许多地方看来，这种说法都是无稽之谈：墨西哥的人口排在全球第11位，经济规模则列第14。
People choose by size, by color or by how it fits in the hand... some believe a heavy model will ensure a long throw, some want a light one.
他们根据大小、颜色以及是否‘合手’等因素来选择手机，有的选手认为，重的手机能扔的远，而有些人则更青睐较轻的手机。
For example, ls -t will sort by modification time (newest to oldest) while ls -ls will produce a long listing sorted by size (largest to smallest).
例如，ls- t将按照修改时间排序(从最新到最旧)，而ls -ls将生成一个按大小排序的长列表(从最大到最小)。
As a child I often waited for my dad to return from the vineyards, and followed him to his workshop filled with saws, welders' masks, and nails sorted by size.
作为一个孩子，我经常等待着爸爸从葡萄园里回家，然后跟随他到他那个有着锯子，焊工面罩和按大小排序钉子的工作室。
A deafening rattle comes from the machine by the open door, a green contraption of conveyors and rotating metal drums that sorts cashews by size and drops them into sacks.
震耳欲聋的机器声从开敞的门处传来，一台设计巧妙的传送带和旋转器将腰果按大小分类并将他们输送至麻袋。
I was doubly attracted to the house—by its size and its location.
我喜欢这房子有两方面的原因—大小合适而且地点好。
It was drawn by twelve pair of donkeys, all of the same size, but all of different color.
它是由十二对毛驴拉着的，毛驴都是同样大小，但颜色不同。
Progress in this area can be measured by the difference in weight between buildings built now and those of comparable size built one hundred years ago.
通过现在修建的建筑物和在一百年前修建的具有相同规模的建筑物在重量上的差异，我们可以衡量出这一领域的进步。
Finally, the growing population was probably fed by increasing the number and size of irrigated fields.
最后，持续增加的人口很可能是通过不断扩大灌溉土地的面积和规模而得到食物供应的。
Thompson's business was originally modest in size, but in recent years he has expanded it by opening scores of chain stores across the country.
汤普森的生意起初规模不大，但近年来他在全国各地开了几十家连锁店，把生意做大了。
In particular, lobster larvae take less time to reach the size at which they are no longer vulnerable to predation by young cod, the chief threat to their survival.
特别是，龙虾幼虫需要更短的时间才能长到不再容易受到幼鳕鱼捕食的大小，幼鳕鱼是它们生存的主要威胁。
When they reach full size, they attach to a leaf by their tail, and a pupa is formed.
当它们长到最大尺寸时，它们用尾部附着在树叶上，蛹就形成了。
When they reach full size, they attach to a leaf by their tail, and a pupa is formed.
当它们长到最大尺寸时，它们用尾部附着在树叶上，蛹就形成了。
应用推荐