If we classify these users by project, then, from a project-by-project point of view, the defect database appears to be unique for each user and each project.
如果我们根据项目对这些用户进行分类,那么从一个个项目的观点来看,缺陷数据库看起来对每个用户和每个项目都是唯一的。
Agile was once considered by project management professionals to be a fad.
曾经项目管理人员认为敏捷只是一种时尚。
Project success often requires a greater level of involvement by project stakeholders.
项目的成功常常需要项目干系人的深入参与。
to organize tasks not just by project but by the kind of mood I need to be in to complete them.
我用 Omnifocus来安排任务不仅按项目还按需要的心境
SOA governance should not be created by project managers; it is the architects that need to define it.
SOA治理不应由项目经理定义;事实上, 该由架构师定义。
The supporting equipment purchased by project funds shall be managed as fixed assets.
用项目资金购置的配套设备按固定资产进行管理。
Interested readers can find a presentation by project member Rich Wolski from the Velocity conference.
感兴趣的读者可以查看该项目成员RichWolski所作的演示。
First, data cleansing and repository building are almost always carried out on a project by project basis.
首先,清理数据和构建存储库几乎总是按每个项目逐一进行。
One of the problems faced by project developers is how ideas can be transformed into project proposals.
项目开发商面临的问题(之一)是如何将各种想法写进项目建议书。
The explorer shows all the components from all the projects in your Eclipse workspace, organized by project.
浏览器显示了Eclipse工作区中的所有项目的所有组件(按项目组织)。
Finally presented some integration modules based on hybrid-package technology and developed by project group.
最后介绍了项目课题组开发的若干种基于混合封装技术的集成模块。
The team members can organize their work into tasks and put events on an online calendar by project or organization.
团队成员可以将他们的工作组织成任务,并按照项目或组织将事件放在在线日历上。
The RUP artifact Issues List is updated and maintained by project management on both a periodic and event-driven basis.
项目的管理人员在定期的和事件驱动的基础上,更新和维护RUP 中的工件问题列表(Issues List)。
After initial census, births and deaths were reported by village informants and updated monthly by project enumerators.
经过初步的普查,由各村庄报告人提供具体的出生和死亡人数并由该项目的人口普查员进行每月更新。
The partitioning can be either by project phase or by some division of effort (e.g., by component development team), or both.
可以用项目阶段或一些工作划分(例如,用组件开发团队),或两者都用,来进行分割。
At present, the question of interaction between superstructure and foundation is paid attention to more and more by project circle.
目前,上部结构与地基基础共同作用问题越来越受到工程界的重视。
This capability area is concerned with the toolsets used by project managers and project staff to plan, execute, and report information for projects.
该能力范围与项目经理和项目人员计划、执行,并报告项目信息所使用的工具集有关。
The time implementation of traffic engineering can be classified into three kinds: longitudinal stage, transverse stage and stage by project items.
交通工程分期实施可分为纵向分期、横向分期和按工程项目分期三类。
Between July 2006 and February 2007, 9740 newborns were identified, of which 6369 (65%) were vaccinated by project personnel within 72 hours of birth.
2006年7月至2007年2月,共确认9740名新生儿,项目人员为其中的6369名(65%)在出生后的72小时内口服了脊髓灰质炎疫苗。
You use the Administration tab to configure projects, the Log tab for logging hours, and the Reports tab for generating reports by project or individual.
Administration选项卡可用来配置项目,Log 选项卡可用来记录小时数,Reports 选项卡可用来按项目或个人生成报表。
To optimize assets at varying stages of the project of software development, the managers can get cost-accounting data by tracking usage by project and user.
为了优化软件开发项目不同阶段的资产,管理人员可以按项目和用户跟踪使用情况,从而获得成本数据。
Figure 17 shows a typical Timesheet view that displays work assignments by project, the work breakdown structure and corresponding data for each task assignment.
图17显示了一个典型的工时单视图,展示了计划好的工作分配情况、工作分解结构和每个任务分派相应的数据。
Project analysis may often be supported by expertise-based estimates produced by project leaders who are experts in their respective business and technical disciplines.
项目分析通常由基于专家经验的评估来支持,这些评估来自于那些作为商业和技术专家的项目领导人。
The whole process, from receipt of drawings towards the hand-over to the client is closely planned and monitored by project managers of the project Management department.
从接收图纸到将产品交接给客户的整个生产流程,均由项目管理部的项目经理计划并监督完成。
How to reduce installation cost, improve installation quality and make installation site a safe place by project management means attract attention of all elevator enterprises.
如何通过项目管理手段来降低安装成本,提高安装质量,提高现场施工的安全保障,是电梯企业急需解决的问题。
On the base of the induction motor drive system for electric vehicles designed by project team, the dissertation designs a new induction motor drive system for electric vehicles.
论文在课题组已设计的电动汽车感应电机驱动控制系统的基础上,设计了一套新的电动汽车感应电机驱动控制系统。
SDL Trados Studio incorporates project management and computer-aided translation (CAT) tools for use by project managers, translators, editors, proofreaders and other language professionals.
SDLTradosStudio包括供项目经理、翻译、编辑、校对和其他语言工作人员使用的项目管理和计算机辅助翻译(CAT)工具。
It continued the efforts, begun in 1961, by Project OSCAR.
它延续了自1961年开始“奥斯卡计划”在这方面的努力。
It continued the efforts, begun in 1961, by Project OSCAR.
它延续了自1961年开始“奥斯卡计划”在这方面的努力。
应用推荐