By programme, the whole EPI work level was improved in Yuxian county.
通过项目实施，蔚县计划免疫工作水平得到提高；
Thirdly, the protocol of OPC is allpied in communicating PLC with PC. Then the feasibility of the OPC is approved by programme.
再次，利用OPC技术实现PLC与上位机的通信，并具体分析了OPC通信方式，通过程序的调试验证了OPC协议的确实可行性。
The input voltage ranges of sampling channels can be set up by programme to match it with output voltage ranges of various instruments.
可通过程序设置采样通道的输入电压量程，使之与各种不同输出电压量程的仪器相匹配。
It has a number of research programmes focusing on several parasites, funded by programme and project grants from a variety of agencies.
该中心有许多研究课题，集中研究几种寄生虫，这些课题受众多机构的项目和计划资助。
In many businesses, MIS handles legacy software and hardware, coded by programme long since retired, who left no documentation for the systems.
在许多企业，管理信息系统处理遗留软件和硬件，编写项目也早就退休了，没有文档的系统。
This paper introduces a new algorithm of interpolation based on polar coordinates. The algorithm is so simple that it can be easily realized by programme with minor error.
本文介绍了数控加工系统中一种基于极坐标的新型插补算法。其算法简单，易于实现，且插补误差小。
The next programme will be introduced by Mary David.
下一个节目由玛丽•戴维主持。
She expressed her disgust at the programme by writing a letter of complaint.
她写了封投诉信，表示对这个节目的反感。
FascinatE is funded by the EU under the Seventh Framework Programme as a large scale integrating project.
FascinatE 项目是由欧洲第七框架计划资助，它是一个大型的综合项目。
With the cancellation of Nasa's Constellation programme to return Americans to the moon by 2020, who is to inspire the next generation to finish it?
随着美国宇航局计划2020年重返月球的“星座计划”取消，还会由谁来推动下一代人完成这一计划呢？
The scheduled programme will be pre-empted by a special news bulletin.
预先安排好的节目将临时换成特别新闻简报。
The programme saved $11 million in 1988 by substituting generics for brand-name drugs.
这项计划以未注册商标的药品取代品牌药，在1988年节省了1100万美元。
Could you please tell me why many people like The Reader, a TV programme hosted by Dong Qing?
你能告诉我为什么很多人喜欢董卿主持的电视节目《朗读者》吗？
China was praised as "one of the most successful countries worldwide in greening the desert" by United Nations Environment Programme Executive Director Erik Solheim.
联合国环境规划署执行主任埃里克·索尔海姆称赞中国是“世界上绿化沙漠最成功的国家之一”。
North Star was founded in 2006 by the international post and parcel delivery company TNT, with support from the United Nations World Food Programme (WFP).
2006年，在联合国世界粮食计划署（WFP）的支持下，国际邮政和包裹递送公司TNT成立了北星空联盟。
By boosting domestic demand, China's programme has the added goal of absorbing the excess supply, and helping the firms to live.
通过扩大内需，中国计划附加一个吸收这些过剩供应的目标，以帮助这些企业得以生存。
With a menu of options listed on the screen by time and channel, programme selection becomes a doddle.
通过屏幕上列出的时间和频道菜单选项，选择节目变得轻而易举。
FAO's overall programme of work is funded by assessed and voluntary contributions.
粮农组织总体工作计划由分摊会费和自愿捐款提供资金。
For hours after Mr Hariri's murder, Syrian television blithely ran cartoons, followed by a programme on the glories of Syria's archaeological ruins.
在哈里里遇刺后的几个小时里，本来播放称赞叙利亚考古遗址的电视节目，播起了欢快的卡通片。
A concerted conservation effort and captive breeding programme, assisted by international organisations, has paid off.
在国际组织的协助下，关爱保护的努力和圈养方案已初见成效。
The DTP will set out the research programme by presenting technological roadmaps of R&D objectives.
DTP将通过提供研发目标的技术路线图来展示研究计划。
The funding was awarded earlier this year by the EU’s Seventh Framework Programme for Research and Technology Development.
经费于今年早些时候由欧盟第七研究与技术开发框架计划授予。
The funding was awarded earlier this year by the EU's Seventh Framework Programme for Research and Technology Development.
经费于今年早些时候由欧盟第七研究与技术开发框架计划授予。
The width varies and is defined by the programme of the inner space.
宽度可以改变，由内部空间方案确定。
But this is not the case in all the areas covered by our vast programme of work.
但就我们广泛工作规划所涉及的所有领域而言，情况并非都是如此。
A rehabilitation and expansion programme implemented by Viet Nam explains the impressive growth in output as tea bushes reached optimum yields.
越南产量的显著增长应归功于所实施的一项恢复和扩展计划，使茶林实现了最佳产量。
It is used to implement a programme of work and budget examined and approved by the Finance and programme Committees.
它被用来执行由财政和计划委员会审议和批准的工作计划和预算。
That would be enough to move America’s budget to surplus by 2013 without any new austerity programme.
这已经足以使美国在2013年取得预算盈余，且不用采取任何紧缩政策。
That would be enough to move America’s budget to surplus by 2013 without any new austerity programme.
这已经足以使美国在2013年取得预算盈余，且不用采取任何紧缩政策。
应用推荐