The new policy set needs to be explicitly deployed to be used by production services.
新策略集合需要被显式的部署以供产品服务所使用。
The price of coal is determined not only by production cost, but also by internalized cost.
煤炭价格不仅决定于生产成本，还决定于内化成本。
Contact style: 26 cases infected by playing and swimming, 21 cases by production and living.
接触疫水方式以戏水游泳(26例)和生产、生活(21例)为主。
Now K effective can be defined relatively straight forwardly by production of neutrons divided by losses.
现在，K有效能够相对直接地定义，由中子的产生除以损耗。
Fine Tuning: These are Settings that are not environment specific, but may need to be touched by production support.
微调配置：这些配置与环境无关，但也许生产环境支持人员需要访问。
The cutting features of composite matrix sawblades with different diamond mixture ratios are studied by production test.
通过生产试验研究了不同金刚石配比复合基圆锯片的切割特性。
In this paper, a way of calculating control reserve of single well by production pressure and production data is proposed out.
提出了一种仅利用生产压力和产量数据计算单井控制储量的方法。
But many users will be bought the black suffer a loss, the main responsibility by production, the sellers should be black bear.
而众多买了黑盒子的用户将蒙受损失，主要责任应由黑盒子生产、销售者承担。
Minor bug fixes: Problems reported by production users or from ongoing application testing often result in minor modifications to application logic.
小错误修改：产品用户所报告的问题或正在运行的应用程序测试中出现的问题通常需要对应用程序逻辑进行小的修改。
Public opinion is public's generally same opinion on social public affairs, and the product of human social activity, and is determined by production.
舆论是公众对社会公共事务大致相同的意见，是人类社会活动的产物，归根结底是由生产活动决定的。
The resources created by production that are not immediately consumed — labor, steel, autos, computers, whatever — is what saving ultimately represents.
生产出来但不被马上消费掉的资源——劳动力、钢铁、自动化设备、计算机等——就是储蓄的最终化身。
The test flight of the new, fuel-efficient plane, which is key to the company's financial future, has been delayed for 2 and a half years by production muddles.
因前期制造问题，试飞时间已被拖延了两年半。 据悉，此款主打"节能牌"的新机型对波音公司未来的财务有着至关重要的影响。
Meanwhile, affected by production costs, steel prices in 2011 will be relatively high; however, fluctuations in prices may be seen and so traders should be more cautious.
同时，受生产成本的影响，钢材价格在2011年将是比较高的，然而，价格的波动可能会看到，所以投资者应更加谨慎。
By production practice, reasonable structure, installation and adjustment convenience, stable product quality, high manufacturing efficiency and outstanding economic benefit were verified.
经生产验证，该模具结构合理、安装调整方便、工件质量稳定、生产效率高、经济效益显著。
The ground with regular accumulated liquid shall be impermeable and the wastewater of slope direction sewer age system shall be collected by production and repair wastewater gathering system.
经常有积液的地面不透水，并坡向排水系统，其废水纳入生产、检修污水收集系统。
By the thirteenth century, however, Italy had become Europe's leader in silk production and export.
然而到了13世纪，意大利已经成为欧洲丝绸生产和出口的领先者。
By 1800 more than a thousand steam engines were in use in the British Isles, and Britain retained a virtual monopoly on steam engine production until the 1830s.
到了1800年，一千多台蒸汽机在不列颠群岛运行，直到19世纪30年代，英国一直垄断着蒸汽机的生产。
Reducing waste by incorporating used materials into production can cut costs and decrease the price of procuremen: less to be procured from the outside and more to be re utilized from the inside.
通过将使用过的材料纳入生产中来减少浪费，可以降低成本和采购价格：从外部采购的更少，从内部重新利用的更多。
Reducing waste by incorporating used materials into production can cut costs and decrease the price of procurement: less to be procured from the outside and more to be re-utilized from the inside.
通过将使用材料投入生产来减少浪费可以降低成本、减少采购花费：不从外部采购，更多从内部再利用。
This would be a form of expropriation, with employees absorbing production costs that have traditionally been paid by the employer.
这将是一种侵占的形式，由员工来承担传统上应由雇主支付的生产成本。
With labour one of their biggest costs—42 percent of production expenses on U.S. farms, on average—they started using a mechanical harvester adapted from a machine used by wine makers.
由于劳动力成本是他们最大的成本之一——平均占美国农场生产费用的42%——他们开始使用一种由酿酒商使用的机器改装而成的机械收割机。
At the production level, in the United States the conversion was virtually complete by 1930.
事实上，从生产水平方面来讲，在美国直到1930年才完成这一转变。
We can reduce our overall drill bit production costs by devoting the Cookville factory entirely to drill bit production.
我们可以通过把 Cookville 工厂全部投入到钻头生产中来降低钻头生产成本。
Why do we indulge in the myth that the fabulous wealth generated by this mode of production will in the fullness of time become available to all people?
为什么我们要沉迷于这样一个神话：这种生产方式所产生的神话般的财富将在适当的时候为所有人所享用？
Global warming has raised the possibility that domestic production could be seriously affected by rare weather events more often.
全球变暖使国内生产有可能愈加频繁地受到罕见天气事件的严重影响。
By 1963, wheat production in Mexico stood six times more than that of 1944.
到1963年，墨西哥的小麦产量是1944年的6倍。
Industrial production fell by 2.8% in the year to March, the worst slide since the Second World War.
截至今年3月，过去一年的工业产量下滑了2.8%。这是二战以来最严重的一次下滑。
Borlaug began work at a Rockefeller Foundation-funded project in Mexico to increase wheat production by developing higher-yielding varieties of the crop.
博洛格开始在洛克菲勒基金会资助的墨西哥项目中工作，通过开发高产品种来提高小麦产量。
Borlaug began work at a Rockefeller Foundation-funded project in Mexico to increase wheat production by developing higher-yielding varieties of the crop.
博洛格开始在洛克菲勒基金会资助的墨西哥项目中工作，通过开发高产品种来提高小麦产量。
应用推荐