All existing supplies of helium ought to be conserved and released only by permit, with medical uses receiving precedence over other commercial or recreational demands.
现有的所有氦供给应该被保存下来，并且只有在获得许可的情况下才能释放，医疗用途优先于其他商业或娱乐需求。
Firstly, all existing supplies of helium ought to be conserved and released only by permit, with medical uses receiving precedence over other commercial or recreational demands.
首先，所有现有的氦供应应该被保存下来，并且只有在获得许可的情况下才能释放，医疗用途应优先于其他商业或娱乐需求。
The actual precedence of the logical operators is given by the order these operators are presented in Table 2.
逻辑运算符的实际优先级就是表2中罗列这些运算符的顺序。
In the event of a second failure, the application precedence on the spare machine is as follows: Maximo, then eCMDB, followed by IC.
在出现第二次故障时，空闲机器上的应用程序优先级如下：Maximo，然后是eCMDB，最后是IC。
The cache scope contributed by the portlet window always has precedence over the value contributed by the portlet definition, regardless of which is the higher or lower value.
Portlet窗口提供的缓存作用域始终优先于 Portlet定义所提供的值，而不考虑二者的相对大小。
The values contributed by the portlet window always have precedence over the value contributed by the portlet definition.
Portlet窗口提供的值始终优先于 Portlet定义提供的值。
It is also possible, by means of modeling, to define and describe the interactions among these capabilities, including precedence and dependency relationships.
通过建模来定义并描述这些能力之间的相互作用也是可行的，包括先后次序和依赖关系。
The name specified by this environment variable has higher precedence.
这个环境变量指定的名称具有更高的优先级。
The mode specified within the webpage takes precedence over the mode specified by the server.
在网页中指定的模式优先权高于服务器中所指定的模式。
My rabbi does not take Jewish law lightly. But he told me the Jewish laws are things God wanted us to live by, not die by, and that saving a life takes precedence over all of them.
我的拉比并不看轻犹太戒律，但他告诉我，上帝希望我们靠这些戒律为生，而不是因这些戒律而死，他还告诉我性命比所有戒律都重要。
By then, helicopters, fighter jets and panther-shaped robots take precedence over La Beouf and his exceptionally photogenic co-star Fox.
然后，直升飞机、喷气式战斗机和豹型机器人又完全凌驾于拉博夫和他特上镜的女配角福克斯之上。
The available operators (grouped by increasing precedence) are summarized in Table 3.
可用的运算符(按照优先权分组)在表3中做了总结。
This paper calculates the temperature of inlet air, and analyzes precedence of gas turbine inlet air-cooling by water spray evaporative cooling in Xinjiang area.
对进气空气的温度进行分析计算，并通过计算的结果分析在我国新疆地区燃气轮机采用喷雾蒸发冷却方式冷却进气空气的优越性。
First, I point out the significance of taking precedence in protection for right of personality by comparing their values in historical sources and realistic conflicts;
首先通过二者的历史渊源与现实冲突的价值比较，指出人格权优先保护的意义；
Whatever value you specify here can be overridden by an entry in the device's hardware key or class key. If both keys have an override, the hardware key has precedence.
这个值可以被设备的硬件键值或类键值的条目替代，如果这两个键值都被替代了，那么硬件键值将具有更高的优先权。
Because grouping takes precedence over sorting, you can group threads by category, for example, and then sort them by ID within each category.
因为分组优先于排序，所以您可以先按类别(以此为例)分组线程，再按每个类别中的ID对其进行排序。
Extended debate concerning the exact point of origin of individual folktales told by Afro-American slaves has unfortunately taken precedence over analysis of the tales, meaning and function.
不幸的是，人们对美国黑奴个别民间故事的确切起源地点争论的无休无止，而不是首先对民间故事的意义和作用进行分析。
It has been proved by practice that the present system is indeed a very efficacious approach to hydrocarbon migration, and that it has evident precedence over static assessment.
实践证明该系统比静态评价方法具有明显的优势，是油气运移研究的一个非常有效的途径。
In the present the food-borne disease caused by microorganism hold precedence in the factors caused food-borne disease.
目前世界上由食源性微生物引起的疾病，在食源性疾病危害因素中是主要危害。
Great effects have been produced by the European standard EN13445 on the design and fabrication of pressure vessels all over the world because of its precedence and innovation in technology.
EN 13445博采众长而又锐意革新，对各国压力容器的设计与制造均产生了重要影响。
Methods Medical records of the top 10 inpatients' diseases from 2005 to 2009, including disease composition, precedence, age and gender were collected and analyzed by contrast method.
方法收集2005 ~ 2009年某院住院病人前10位疾病资料，运用对比分析方法对发病的构成、顺位、年龄、性别进行统计。
The activities did not queue randomly but were dictated by the discipline of the precedence diagram.
该活动不排队，随机，但必须受制于学科的排名示意图。
It is subjected to regular precedence and resource constraints as well as special constraints yielded by flow processes.
它不仅带有常规的时序和资源约束，还带有流水作业所带来的特殊约束。
By then, helicopters, fighter jets and panther -shaped robots take precedence over La Beouf and his exceptionally photogenic co-star Fox.
然后，直升飞机、喷气式战斗机和豹型机器人又完全凌驾于拉博夫和他特上镜的女配角福克斯之上。
By then, helicopters, fighter jets and panther -shaped robots take precedence over La Beouf and his exceptionally photogenic co-star Fox.
然后，直升飞机、喷气式战斗机和豹型机器人又完全凌驾于拉博夫和他特上镜的女配角福克斯之上。
应用推荐