I choose to select the paragraph by position for increased flexibility.
我使用根据位置来选择段的方法以提高灵活性。
The performances of EMB system are directly affected by position measurement error.
在电磁轴承系统中,位置测量误差直接影响着系统性能。
Sucess is not measured by position you reach in life, it's measured by obstacles you overcome.
成功不是用你一生取得的地位来衡量的,而是用你所克服的障碍来衡量的。
Success is not measured by position you reach in life, it's measured by obstacles you overcome.
成功不是用你一生取得的地位来衡量的,而是用你所克服的障碍来衡量的。
The interview is a crucial part of the GranEdu hiring process. How you are interviewed varies by position.
面试是我们广润爱多教育聘用人员重要的一个步骤。您的面试根据您申请的职位不同而有不同的程序。
Position information detected by Position Sensitive Detectors (PSD) is different under different modes of light source.
不同光源模式下PSD探测到的位置信息不同。
It is a blind detection watermark since we detect watermark by position key and chaos sequence key without original image.
水印的相关检测只需要知道位置密钥和混沌序列密钥,不需要原始图像的参与,因而是盲检测水印方法。
Leadership can be characterized by position in the organization, and also in terms of the qualities that the architect exhibits.
领导能力既可以在公司的职位中表现出来,也可以在架构师所展现的素质上面表现出来。
Based on these fitted lines, you can estimate the following average click through rates by position, and how they are converted into Quality scores.
基于上面的理论,你可以预计下面各个位置的平均点击率,以及了解它们如何被转换为质量分?
According to the difference of dimension and shape of parts, the dissertation identifies and orients them by position, area, circularity, and rectangularity.
根据零件之间的尺寸和形状差异性,利用位置、面积、圆形度和矩形度等特征参数对它们进行识别和定位。
For example, Figure 10 shows the query result of "Employee by position-department" by using the "Test Sample" button when no filter was set for this query Subject.
例如,图10显示没有对这个Query Subject设置过滤器时,使用“TestSample”按钮进行的“Employee by position - department”查询的结果。
The gestures of real palm that obtained by position tracker are mapped to the gestures of virtual palm in the virtual reality environment by data mapping and transfer matrixes.
通过位置跟踪器获取操作者手掌的位姿数据,采用数据分解和矩阵变换的方法将其映射为虚拟手掌在虚拟现实环境中的位姿,实现了对虚拟手的准确控制。
It often presents as a soft painless mass, especially in pediatric populations and its appearance may sometimes be altered by position and when performing the Valsalva maneuver.
尤其是在儿童中,通常表现为无痛性软组织肿块,当做瓦尔·萨尔瓦动作或者姿势改变时,可以发生形态的改变。
The position information of an emitted event has close relation with the energy information of it. We separate position information from energy information by position correction.
一个放射事件的位置信息与能量信息是紧密相关的,通过位置校正能实现位置信息与能量信息的分离。
After all votes were tallied 7, players were ranked in each conference by position (guard and frontcourt) within each of the three voting groups - fan votes, player votes and media votes.
所有投票统计结束之后,根据三个团体的投票情况——球迷、球员和媒体,球员已按东西部各自的位置(后场和前场)进行了排名。
The precise position control was performed by position regulation, and the fast trace was realized by speed regulation, and the fast dynamic control was implemented by current regulation.
位置环实现精确位置控制,速度环实现快速跟踪,电流环实现快速动态响应。
He was tortured by an awareness of the equivocal nature of his position.
他意识到很难解释自己的立场,因此备受折磨。
As the wheel rotates, the gondolas are kept in the upright position by a simple gearing system.
当车轮转动时,贡多拉通过一个简单的传动系统保持在垂直位置。
This view may be correct: it has the advantage that the currents are driven by temperature differences that themselves depend on the position of the continents.
这种观点可能是正确的:它的优点是洋流是由温差驱动的,而温差本身又取决于大陆的位置。
They could precisely describe the location of a star by indicating its position in one of those imaginary boxes.
他们可以通过在那些想象的盒子中指出一颗恒星的位置来精确地描述它的位置。
However, food boxes' position with respect to the surroundings could be changed by revolving either the inner cage containing the birds or the outer walls, which served as the background.
但是,通过旋转鸟笼内部(鸟在里面)或者旋转充当背景的外墙,餐盒与周围环境的相对位置可能会发生改变。
Her position as national leader has been weakened by persistent fears of another coup attempt.
她国家领导人的地位因为人们一直担心再次的政变企图而被削弱了。
She abused her position as principal by giving jobs to her friends.
她滥用自己作为校长的职权,把工作安排给朋友们。
When Summers travels by limousine or airplane, Sandberg will give up his position next to him, leaving other officials and staff time to contact the boss.
当萨默斯乘坐豪华轿车或飞机时,桑德伯格会放弃紧挨着他的位置,留给别的官员和职员与这位老板接触的时间。
A spaceship's position can be located by following its radio signal, or by using telescopes and radar.
宇宙飞船的位置可以根据追踪它的无线电信号来确定,也可以用望远镜和雷达来确定。
To drink they must spread their legs in an uncomfortable position, which makes them easily hunted by other animals like Africa's big cats.
为了喝水,它们必须以一种不舒服的姿势张开腿,这让它们很容易被其他动物猎杀,比如非洲的大型猫科动物。
Carthage was the largest of the towns founded by the Phoenicians on the north African coast, and it rapidly assumed a leading position among the neighboring colonies.
迦太基是腓尼基人在北非海岸建立的最大的城镇,并迅速在邻近殖民地中占据了主导地位。
What sealed Nokia's fate was a series of decisions made by Stephen Elop in his position as CEO, which he assumed in October 2010.
决定诺基亚命运的是斯蒂芬·埃洛普在2010年10月担任 CEO 时做出的一系列决定。
What sealed Nokia's fate was a series of decisions made by Stephen Elop in his position as CEO, which he assumed in October 2010.
决定诺基亚命运的是斯蒂芬·埃洛普在2010年10月担任 CEO 时做出的一系列决定。
应用推荐