If you have to cover 12 chapters in American history, begin by planning on three two-hour reviews with four chapters per session.
如果你必须涵盖美国史的12个章节，首先计划3次2小时的复习，每次4章。
By planning in advance, I can do the things I want and see the people I want to see.
提前最打算，我就能做我想做的事情，见我想见的人了。
By planning this up front, we can really start to understand our requirements team's capability.
通过预先计划，我们可以真正地开始了解需求团队的能力了。
By planning carefully and pacing yourself, you can make fitness a healthy habit that lasts a lifetime.
通过仔细的计划和坚实的起步，你就能使健身成为持续一生的健康习惯。
By planning to the end you will not be overwhelmed by circumstances and you will know when to stop.
如果你计划了这些，你就不会被环境因素征服，也知道什么时候应该刹车。
By planning in advance, there is no issue of willpower, no need to bargain, and no mess to clean up.
提前做好安排计划，你不会涉及意志力的问题，更没有必要对自己讨价还价，也清理需要费工夫积压的杂物。
The syllabus is already available online, so you can get started early by planning what you're going to cover.
现在课程表已经放在网上了，这样你就可以根据想要学习的内容早做计划。
The team responded by planning a white-rendered concrete volume that takes up a large portion of the site.
退队设计了一个占据大部分基地的白色混凝土体量来回应场地。
Public relations begins by planning one's actions so as to respect the rights and beliefs of other people.
公共关系以计划个人行为开始来尊重他人的权利和信仰。
By planning in advance, you can often take advantage of Internet shopping specials, coupons, and free shipping offers.
提前计划能让你充分利用网购、优惠券和免费的船运所带来的好处。
If you are really missing summer, keep yourself motivated throughout the year by planning a trip for next summer.
如果你确实错过了夏季，那么今年也要保持积极性为明年的夏天旅行计划做准备。
Is managerial authorship central to the proper management of a project, as the management By Planning philosophy implies?
如同“以计划管理”哲学暗示的，管理的身份是恰当项目管理的核心么？
The method and energy saving effect of improving regional environment by planning and design were discussed in this paper.
分析了通过建筑规划设计改善室外城市区域气候环境的方法来达到建筑节能的有效途径。
We tend to get so caught up in our own heads by planning the perfect weekend, outing, dinner, summer vacation or birthday party.
完美的周末，完美的出行，完美的晚餐，完美的暑假，完美的生日会……我们的头脑常常被这些追求完美的计划所困扰。
Most company personnel are on a tight schedule, and it saves your time and theirs by planning ahead and scheduling appointments.
绝大多数商务人员都有一个排得紧紧的时间表。提前计划和预约有助于节省你和他人的时间。
Most company personnel are on a tight schedule, and it saves your time and theirs by planning ahead and scheduling appointments.
绝大多数商务人员都有一个排得紧紧的时间表。提前计划和预约有助于节省你和他人的时间。
The outsized Toyota mystique may begone, but this is a company that got to where it is by planning in decades, notmonths or days.
丰田巨大的神秘感或许消失了，但是这是一家筹建几十年的公司，其成功并非一朝一夕。
So spread around the joy of that sweet anticipation by planning short jaunts throughout the year instead of one big blowout trip.
既然如此，那么就请享受计划短途旅游带给你的甜蜜的期待，而不是一个突发的长长的假期吧。
The outsized Toyota mystique may be gone, but this is a company that got to where it is by planning in decades, not months or days.
丰田巨大的神秘感或许消失了，但是这是一家筹建几十年的公司，其成功并非一朝一夕。
Each of these alternatives to Management By planning involve some form of planning, and some of them even employ very detailed task plans.
这些“以计划管理”的不同替代都有不同形式的计划，而且有些甚至采用很细致的任务计划。
Man as he grows in spirit learns to do the same and thus anticipate and create his life, by planning where possible how he will act in a future event.
随着人在精神上的成长，要学习这一点，从而预见与创造他的生活，通过计划在可能的情况下，他将在未来的事件中如何行动。
Motion planning is one of the key techniques for the research of modular reconfigurable robot, whose motional function is affected by planning better or not directly.
运动规划是模块化可重组机器人研究的关键技术之一，规划得合理与否，将直接影响到该机器人的运动性能。
Remember that all the preparation in the world won't help a bit if you aren't at the interview on time and well dressed! Minimize last minute surprises by planning ahead.
记住，无论你其他所有的准备工作做得多么好，如果你在面试的时侯没有准时到场或者没有正确着装，一切努力都会白费！
Using classes with specific HTML tags to create tag-class styles to use with a specific HTML element, begin by planning a scheme of tags and their related style variations.
对特定的HTML标记使用类要想创建应用于特定HTML元素的标记类样式，首先要计划标记方案以及相关的样式变体。
The challenge is that we need to act now, to both 'avoid the unmanageable' by reducing emissions and prepare to 'manage the unavoidable' by planning ahead to protect the vulnerable.
挑战在于，我们现在就必须采取行动，通过减排‘避免不可收拾的局面’，通过事先规划准备‘应对不可避免的情况’，以保护弱势群体利益。
This condition shifts the meaning of planning from "tell us how we'll get there" to "design some framework within which to pursue" - management by organizing more than by planning.
这一状况转变了计划的含义从“告诉我们从何开始”变为“设计一些可以遵循的框架”——以组织而不是计划管理。
With WS-POS, retailers can reduce the number of peripherals their stores support and maintain by planning their peripheral purchases and layouts to maximize usage and customer throughput.
使用 WS-POS，零售商可以通过规划外围设备购买和布局来最大限度提高利用率和顾客吞吐量，从而减少商店所支持和维护的外围设备数量。
By planning and practicing what to do before an earthquake occurs, you can condition yourself and your family to react correctly and spontaneously when the first jolt or shaking is felt.
如果在地震发生前就做好了准备和演习，你和家人就能在察觉震感的第一时间及时、正确地做出反应。
On the contrary, they can help student acquire a sense of commitment by planning for roles that are within their capabilities and their attention spans and by having clearly stated rules.
相反，通过策划青少年能力范围内和注意力持续范围内的角色，和清晰的规则，会帮助青少年培养责任感。
On the contrary, they can help student acquire a sense of commitment by planning for roles that are within their capabilities and their attention spans and by having clearly stated rules.
相反，通过策划青少年能力范围内和注意力持续范围内的角色，和清晰的规则，会帮助青少年培养责任感。
应用推荐