Emboldened by their overtures, I let my hand graze the side of the small manatee, now clinging to the mother's back, as they made their pass.
它们的主动使我胆子大了起来，在它们从我身边游过时，我用手轻轻摸了一下那只小海牛的侧面，它紧靠在她母亲的背部。
In the middle of a mountain pass, his lorry broke down, and while he was standing by the side of the road, a Swedish lorry driver pulled over.
在中途的一个山口，卡车抛锚了。就在他站在路边的时候，一个瑞典卡车司机路过。
Light in this spectrum, leaving the Sun in all directions, is bent by the gravity of Earth so that what would normally pass on either side of the Earth is bent back toward the center of the Earth.
这个光谱中的光线，向四面八方离开太阳，由于地球引力弯曲导致本该从地球旁边经过的光线弯向地球的中心。
In general, you can pass information from the server runtime to the browser by embedding a server-side script in the client-side code. The following is a client-side onclick event for a button.
通常，通过在客户端代码中嵌入服务器端脚本，可以将信息从服务器运行时传递到浏览器。
The phone of the wind roared past, I can hear you laugh the wind is very clear, if you can imagine, side occasionally pass by bicycle bell "bell" sound, it is a beautiful landscape.
电话里的风声呼啸而过，我能听到风中你的笑声是多么清脆，如果可以想象，身旁偶尔有路过的单车铃声“铃铃”作响，那是多么美的风景图。
Emboldened by their overtures, I let my hand graze the side of the small manatee, now clinging to the mother's back, as they made their pass.
在它们这种友善的举动鼓励下，当它们再次经过我身边时，我伸出手摸了一下小海牛的身体，然后又摸了一下雌海牛的脊背。
The reality is that this side, success is the other side, separated by fast flowing rivers, interest is the bridge on the river, as long as the action can pass.
现实是此岸，成功是彼岸，中间隔着湍急的河流，兴趣便是河上的桥，只要行动就可以通过。
In practical OFDM systems, virtual subcarriers are usually used to avoid the transmitted data being distorted by the low-pass filter on the transmitter side.
实际的OFDM系统通常会使用虚拟子载波，以此来避免发送信号受到发送端成形低通滤波器的影响。
Niangs also advise in a side: "Waited ye to take off two oranges yesterday, how pass by, the in the mind early had a number."
十一娘也在一旁劝：“昨天候爷就去摘了两个桔子，怎么过去，心里早有数。”
Pass rightness and side to pass in and out a bottle of cage pusher driven by hydraulic power hydraulic system to carry on analysis and point out original the hydraulic system existence of problem.
通过对同侧进出罐笼推车器液压系统进行分析，指出原系统存在的问题。
Used to turn the web when feeding from the side, or to by-pass the former in ribbon folding.
它的作用是把横边送来纸改变方向或在带式折时绕过先前的纸。
People in the poorer countries will die needlessly if the richer countries pass by on the other side.
如果富裕国家不予以帮助的话，那么贫困国家的人民就会无谓地死去。
People in the poorer countries will die needlessly if the richer countries pass by on the other side.
如果富裕国家不予以帮助的话，那么贫困国家的人民就会无谓地死去。
应用推荐