The PCR products were analyzed by PAGE electrophoresis.
PCR产物由非变性聚丙烯酰胺凝胶电泳分析。
The esterase isozyme exhibited 12 isozyme bands by PAGE with 6 major bands.
经聚丙烯酰胺凝胶电泳分析，细胞的酯酶同功酶带为12条，其中有6条主带。
You can proceed with the migration page by page by repeating this step, if you wish.
如果您愿意，您可以通过重复这个步骤，一页一页地继续移动页面。
The stage, they own four years, page by page opened, in the spotlight like a book.
舞台上，他们把自己的四年，一页一页地掀开，在镁光灯下像一本书。
Most books were printed by carving the text on boards, word by word, page by page.
大多数书都要得逐字逐页的刻写在板上后，才能印刷。
I promised to do this by going through the federal budget page by page, and line by line.
我承诺将这样做，我会一页一页的一行一行的仔细阅读预算方案。
I savor the feeling of the crinkly old skins through silk gloves, turning them page by page.
我享受着柔软的丝绸手套戴在苍老干皱的手上一页页翻动它们时的感觉。
Xiao Wang took an English book from the bookshelf and began browsing through it page by page.
小王从书架上拿了一本英语书，开始一页一页地随便翻阅。
Systems primarily respond to the user page by page rather than elementally at the HTML component level.
系统逐页响应用户页面，而不是在HTML组件级别按元素响应用户。
More flexible: You can migrate Design-Time Templates files either page by page or, easily, all pages at once.
更好的灵活性：您可以一页一页地移动Design - Time Templates文件，也可以一次移动所有的文件。
"But this had so many brilliant gags, " Mr. Shandler said. "You could spend so much time looking page by page.
“但是这本书里有很多光辉的噱头，”尚德勒说，“你可以多花时间逐页阅览。”
The world is like a book, page by page will be the past. People who want to look ahead, less historical old scores.
世事犹如书籍，一页页被翻过去。人要向前看，少翻历史旧账。
In addition, instead of just seeing results sorted by page number, Google Books can now also sort results by relevance.
此外，GoogleBooks现在不仅能够以页码排序，还可以根据相关度排序。
In addition to a text editor, the next most useful utility is a pager, or an application that lets you browse text files page by page.
除了文本编辑器之外，最有价值的实用工具就是翻页工具(pager)、或者允许您逐页浏览文本文件的应用程序。
I wish the index had a feature that allowed you to skip down to, say, the "p" s (pot au feu, anyone?) without scrolling laboriously page by page.
我希望它的索引项有这个功能就好了，就是不用一页一页的找，你也可以直接跳到“p”字母打头菜谱的那一页(比如，法式炖锅potaufeu)。
Program Description: an English dictionary and a Xinhua dictionary page by page relative to the set together into a connected whole and can not read.
方案说明：一本英文词典和一本新华字典逐页相对着订于一起，变成一个相连而不能翻阅的整体。
These virtual addresses are mapped to physical memory by page tables, which are maintained by the operating system kernel and consulted by the processor.
这些虚拟地址映射到物理内存页表，这是维护操作系统的内核和处理器咨询。
However the network frequently designs for the mediocre person, by page view speeding, washes the old mark, only causes to leave behind the pale red scarlet and the micro desert sorrow.
然而网路又常常为庸人设计，以浏览量的流驶，来洗涤旧迹，仅使留下淡红的血色和微漠的悲哀。
However, it is impossible to do justice to Roman wares on the page, even when words can be backed up by photographs and drawing.
尽管有照片和画像支持文字记录，也无法轻易的对罗马陶器做出公正评价。
It was on the opinion page, it was signed by one of the editors, and was clearly labeled as commentary.
它在评论版上，由其中一位编辑签名，并清楚地标注为评论。
As we say on this home page here, by default, we anonomize you when you log into this bulletin board, whereby, you're all logged in as students.
就像我们在这个主页上说的，在默认情况下，当你登录到这个公告栏时，我们会对你进行登记，这样，你就会以学生的身份登录。
The editors made up the front-page with articles written by different scientists.
编辑们把几位科学家写的文章编排在头版。
You can create Datapools that correspond to each page by naming them accordingly.
您能够通过命名创建同每一个页面相对应的数据池。
The user can directly request the login page by clicking a third link (login) on the welcome page.
用户可以通过单击欢迎页面中的第三个链接直接请求登录页面。
We need to replace the HSQLDB workbench preferences page by an HSQLDB resource property page.
我们需要用一个HSQLDB资源属性页来替换HSQLDB工作台属性页。
We need to replace the HSQLDB workbench preferences page by an HSQLDB resource property page.
我们需要用一个HSQLDB资源属性页来替换HSQLDB工作台属性页。
应用推荐